{"id":469327,"date":"2017-01-10T10:53:38","date_gmt":"2017-01-10T15:53:38","guid":{"rendered":"http:\/\/diarioelpopular.com\/?p=469327"},"modified":"2017-01-11T13:57:57","modified_gmt":"2017-01-11T18:57:57","slug":"ontario-lanzara-nueva-campana-alrededor-de-nuevas-reglas-de-carding","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/2017\/01\/10\/ontario-lanzara-nueva-campana-alrededor-de-nuevas-reglas-de-carding\/","title":{"rendered":"Ontario lanzar\u00e1 nueva campa\u00f1a alrededor de nuevas reglas de \u201ccarding\u201d"},"content":{"rendered":"
\"Black<\/a>

Black Lives Matter Toronto dijo que la gente sigue siendo chequeada callejaramente ‘sin raz\u00f3n’ a pesar de la nueva regulaci\u00f3n.<\/p><\/div>\n

TORONTO.-<\/em> <\/strong>El gobierno de Ontario est\u00e1 planeando una campa\u00f1a educativa para concientizar a la gente sobre sus derechos bajo una nueva regulaci\u00f3n de \u201ccarding\u201d (t\u00e9rmino usado cuando la polic\u00eda obtiene datos personales de cualquier transeunte) que entr\u00f3 en vigor el 1 de enero.<\/p>\n

Ontario ha prohibido el \u201ccarding\u201d, tambi\u00e9n conocido como chequeos callejeros, en situaciones espec\u00edficas en toda la provincia. Un portavoz del Ministerio de Seguridad Comunitaria y Servicios Correccionales dijo que la pr\u00f3xima campa\u00f1a aclarar\u00e1 lo que se permite – y lo que no es – bajo la ley.<\/p>\n

“Es en el mejor inter\u00e9s de la polic\u00eda y el p\u00fablico que todo el mundo entienda la nueva regulaci\u00f3n, por lo que no hay confusi\u00f3n durante las interacciones policiales”, dijo Brent Ross.<\/p>\n

El co-fundador de Black Lives Matter Toronto, sin embargo, dijo que \u201ccarding\u201d todav\u00eda sucede – y que una campa\u00f1a de relaciones p\u00fablicas no va a cambiar lo que est\u00e1 pasando entre la polic\u00eda y los miembros de las minor\u00edas visibles.<\/p>\n

Pero Ross dijo que la campa\u00f1a provincial ense\u00f1ar\u00e1 a la gente sus derechos al tratar con la polic\u00eda.<\/p>\n

“La recolecci\u00f3n arbitraria de informaci\u00f3n de identificaci\u00f3n por parte de la polic\u00eda es inaceptable”, dijo Ross. “Es por eso que el gobierno prohibi\u00f3 los controles arbitrarios callejeros a partir del 1 de enero de 2017. Todos los servicios de polic\u00eda en toda la provincia deben cumplir con los requisitos de la nueva regulaci\u00f3n”.<\/p>\n

La provincia tambi\u00e9n est\u00e1 trabajando para asegurar que los servicios policiales cumplan con la Carta Canadiense de Derechos y Libertades y el C\u00f3digo de Derechos Humanos de Ontario.<\/p>\n

“El gobierno cree que las interacciones respetuosas y basadas en los derechos entre la polic\u00eda y los miembros del p\u00fablico son el fundamento de una polic\u00eda comunitaria eficaz”, dijo Ross.<\/p>\n

\u00a0“Las reglas y lo que significan para usted”<\/strong><\/em><\/p>\n

Los oficiales de polic\u00eda no pueden pedir a un residente de Ontario que se identifique en base a su raza, porque la persona se encuentra en un \u00e1rea de alta criminalidad, o porque la persona se neg\u00f3 a contestar una pregunta, de acuerdo con las regulaciones del \u201ccarding\u201d.<\/p>\n

El oficial tambi\u00e9n debe explicar por qu\u00e9 \u00e9l o ella quiere la informaci\u00f3n de identificaci\u00f3n, informar a la persona que \u00e9l o ella puede rechazar la solicitud, y debe ofrecer un recibo que incluye el nombre del oficial y el n\u00famero de su placa policial. El oficial tambi\u00e9n tiene que explicar a qui\u00e9n contactar para averiguar cualquier informaci\u00f3n personal sobre la persona guardada en el archivo por la polic\u00eda.<\/p>\n

El oficial debe mantener registros detallados de la interacci\u00f3n, incluso si una persona se niega a compartir informaci\u00f3n.<\/p>\n

\u00a0Provincia dice que habr\u00e1 excepciones<\/em><\/strong><\/p>\n

Pueden haber “casos excepcionales” cuando habr\u00e1 excepciones a las reglas, dice el ministerio.<\/p>\n

Si las regulaciones pudieran tener un impacto negativo en una investigaci\u00f3n, amenazar a la seguridad p\u00fablica u obligar a los oficiales a revelar informaci\u00f3n confidencial, un oficial puede no tener que: explicar por qu\u00e9 \u00e9l o ella est\u00e1 pidiendo informaci\u00f3n, decirle a la persona que tiene el derecho denegar la identificaci\u00f3n o proporcionar un recibo.<\/p>\n

Por ejemplo, si un oficial sospecha que un pasajero en un veh\u00edculo puede ser una v\u00edctima de la trata de personas, puede que no tenga que decirle a una persona que tiene el derecho de negarse a darle la identificaci\u00f3n.<\/p>\n

El oficial, sin embargo, debe registrar una raz\u00f3n para no seguir el protocolo.<\/p>\n

\u00a0No es un “paso adelante”<\/em><\/strong><\/p>\n

Yusra Khogali, uno de los co-fundadores de Black Lives Matter Toronto, dijo que el nuevo reglamento de \u201ccarding\u201d no es “un paso adelante” porque los oficiales de polic\u00eda todav\u00eda pueden evitar las reglas.<\/p>\n

Dijo que la campa\u00f1a es un intento de convencer al p\u00fablico de que las reglas han cambiado, a pesar de que no han hecho una diferencia en la calle.<\/p>\n

“No creemos que ninguna regulaci\u00f3n vaya a mejorar lo que es inherentemente racista y una violaci\u00f3n de nuestros derechos de la Carta y una violaci\u00f3n de nuestra dignidad y humanidad”, dijo.<\/p>\n

Khogali dijo que Black Lives Matter cree que deber\u00eda haber una “eliminaci\u00f3n completa” de los chequeos callejeros.<\/p>\n

“Las personas de raza negra y racializadas se detienen todos los d\u00edas bas\u00e1ndose en una suposici\u00f3n de qui\u00e9nes son y de su apariencia y que se ha utilizado para violar sus derechos una y otra vez”, dijo. “En realidad creemos que este reglamento es un manual pr\u00e1ctico sobre c\u00f3mo catalogar y perfilar a las comunidades, el lenguaje es muy manipulador”.<\/p>\n

Ella dijo que la campa\u00f1a es una “soluci\u00f3n Band-Aid” que no solucionar\u00e1 el problema.<\/p>\n

\u00a0La polic\u00eda de Toronto recibe capacitaci\u00f3n sobre nuevas reglas<\/strong><\/em><\/p>\n

Mark Pugash, portavoz del Servicio de Polic\u00eda de Toronto, dijo que los oficiales han recibido una formaci\u00f3n minuciosa para aprender sobre la nueva regulaci\u00f3n de \u201ccarding\u201d.<\/p>\n

Los instructores “usaron ejemplos de la vida real, ejemplos pr\u00e1cticos, y pusieron a la gente en situaciones donde ten\u00edan que tomar decisiones”, dijo. “Los agentes de polic\u00eda tienen que entender la ley.”<\/p>\n

Pugash dijo que en situaciones donde las reglas se aplican, los cambios a la polic\u00eda son significativos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La provincia planea la campa\u00f1a para la nueva prohibici\u00f3n de \u201ccarding\u201d, pero un grupo de defensa dice que \u00e9ste no es un “paso adelante”<\/p>\n","protected":false},"author":5842,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-469327","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-canada"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/469327","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5842"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=469327"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/469327\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":469329,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/469327\/revisions\/469329"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=469327"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=469327"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=469327"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}