{"id":471498,"date":"2017-05-07T12:09:36","date_gmt":"2017-05-07T16:09:36","guid":{"rendered":"http:\/\/diarioelpopular.com\/?p=471498"},"modified":"2017-05-08T16:19:45","modified_gmt":"2017-05-08T20:19:45","slug":"los-trabajadores-de-mas-edad-ven-aumentos-de-empleo-mientras-que-el-mercado-se-comprime-para-los-jovenes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/2017\/05\/07\/los-trabajadores-de-mas-edad-ven-aumentos-de-empleo-mientras-que-el-mercado-se-comprime-para-los-jovenes\/","title":{"rendered":"Los trabajadores de m\u00e1s edad ven aumentos de empleo, mientras que el mercado se comprime para los j\u00f3venes"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_471499\" style=\"width: 570px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/regina-students-help-seniors-with-social-media.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-471499\" class=\"size-large wp-image-471499\" src=\"https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/regina-students-help-seniors-with-social-media-560x315.jpg\" alt=\"El mercado de trabajo de Canad\u00e1 podr\u00eda estar en auge, pero principalmente para los baby boomers, de acuerdo con los \u00faltimos n\u00fameros de puestos de trabajo de Statistics Canada.\" width=\"560\" height=\"315\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-471499\" class=\"wp-caption-text\">El mercado de trabajo de Canad\u00e1 podr\u00eda estar en auge, pero principalmente para los baby boomers, de acuerdo con los \u00faltimos n\u00fameros de puestos de trabajo de Statistics Canada.<\/p><\/div>\n<p><em><strong>OTTAWA.-<\/strong> <\/em>El mercado de trabajo en Canad\u00e1 est\u00e1 mejorando constantemente, pero hay un grupo demogr\u00e1fico engullendo m\u00e1s y m\u00e1s de los nuevos puestos de empleo: los trabajadores de m\u00e1s edad.<\/p>\n<p>Se registraron m\u00e1s de 24,000 nuevos empleos creados en abril para trabajadores de 55 a\u00f1os o m\u00e1s, la tasa de crecimiento m\u00e1s r\u00e1pida para cualquier grupo de edad.<\/p>\n<p>Los datos del censo publicados esta semana muestran que Canad\u00e1 est\u00e1 envejeciendo.<\/p>\n<p>Actualmente hay m\u00e1s personas de 65 a\u00f1os o m\u00e1s edad que ni\u00f1os en el pa\u00eds por primera vez. Y muchos en el boom demogr\u00e1fico del denominado \u201cbaby boom\u201d no tienen prisa por dejar de trabajar al entrar en sus a\u00f1os de oro.<\/p>\n<p>En los \u00faltimos 12 meses, se han creado m\u00e1s de 275,000 nuevos puestos de trabajo en la econom\u00eda canadiense. Pero casi la mitad de ellos &#8211; 133.000, para ser exactos &#8211; han ido a los trabajadores de 55 a\u00f1os y m\u00e1s.<\/p>\n<p>Morganna Kelly es una de esas trabajadoras de m\u00e1s edad, que se retir\u00f3 a finales de sus 60 s\u00f3lo para encontrarse pronto buscando volver a la fuerza laboral.<\/p>\n<p>Uno de los conciertos de Kelly en sus a\u00f1os dorados es con Seniors for Seniors, una agencia que re\u00fane a miembros de los 55 y hasta demogr\u00e1ficos con otros que necesitan ayuda para hacer recados y otras tareas. Kelly se involucr\u00f3 porque quer\u00eda mantenerse ocupada, pero tambi\u00e9n para ayudar a complementar sus ingresos de jubilaci\u00f3n.<\/p>\n<p>&#8220;Toronto es una ciudad extremadamente cara,&#8221; dijo a CBC News en una entrevista, &#8220;as\u00ed que incluso si tienes una buena pensi\u00f3n &#8230; es muy dif\u00edcil hacer que funcione&#8221;.<\/p>\n<p>Trabajadores como Kelly no est\u00e1n solos. Los datos de abril sugieren que casi uno de cada siete ancianos canadienses mayores de 65 a\u00f1os tiene un trabajo.<\/p>\n<p><strong><em>\u00bfQu\u00e9 pasa con los trabajadores m\u00e1s j\u00f3venes?<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Contraste eso con lo que est\u00e1 sucediendo en el extremo opuesto del espectro demogr\u00e1fico de Canad\u00e1. Seg\u00fan las cifras de abril, la tasa de desempleo de los trabajadores menores de 25 a\u00f1os es casi el doble de la media general, un poco menos del 12 por ciento.<\/p>\n<p>No es raro que los trabajadores m\u00e1s j\u00f3venes tengan una tasa de desempleo m\u00e1s alta que la fuerza de trabajo en general, pero la economista del Centro de Pr\u00e9stamos Dominion Sherry Cooper expres\u00f3 cierta preocupaci\u00f3n sobre la tasa a la cual los j\u00f3venes est\u00e1n abandonando la b\u00fasqueda de empleo.<\/p>\n<p>M\u00e1s de 45.000 personas abandonaron la fuerza de trabajo en abril, elevando la tasa de desempleo a su nivel m\u00e1s bajo desde 2008.<\/p>\n<p>&#8220;Cerca de la mitad de ellos eran j\u00f3venes&#8221;, dijo Cooper, &#8220;lo que significa que muchos j\u00f3venes que buscan trabajo han dejado de buscar&#8221;.<\/p>\n<p>Es probable que algunos de estos trabajadores regresen a la escuela o mejoren la capacitaci\u00f3n, pero algunos de ellos pueden haber renunciado.<\/p>\n<p>Cooper estaba especialmente preocupada porque el mercado de trabajo para los j\u00f3venes &#8220;pr\u00e1cticamente no ha cambiado&#8221; en los \u00faltimos 12 meses. Eso significa que el n\u00famero de j\u00f3venes que trabajan es casi el mismo que el a\u00f1o pasado, aunque hay m\u00e1s j\u00f3venes que compiten por empleos.<\/p>\n<p>Si contin\u00faa, una econom\u00eda en la que los trabajadores mayores contin\u00faan trabajando, los trabajadores j\u00f3venes tendr\u00e1n problemas para entrar, podr\u00eda ser una mala noticia para Canad\u00e1, ya que los j\u00f3venes luchan por encontrar un camino en la fuerza de trabajo y retrasar decisiones importantes como comprar una casa o comenzar familias.<\/p>\n<p>Pero la economista Beata Caranci, del banco Toronto-Dominion, dice que no debe considerarse un juego de suma cero donde las buenas noticias para los trabajadores mayores son necesariamente malas noticias para los j\u00f3venes.<\/p>\n<p>&#8220;No me parece que sea un factor negativo en absoluto, en t\u00e9rminos de exprimir otras partes del mercado de trabajo&#8221;, dijo. Los trabajadores mayores que permanecen en la fuerza de trabajo por m\u00e1s tiempo ayuda a todos, sobre todo porque les ayuda a permanecer como consumidores y gastadores, tambi\u00e9n.<\/p>\n<p>&#8220;Est\u00e1n en el mercado, est\u00e1n ganando un ingreso y est\u00e1n gastando, y tomando vacaciones y todas esas cosas maravillosas que van juntas&#8221;, dijo Caranci.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Casi uno de cada 7 personas de la tercera edad en Canad\u00e1 tiene un trabajo, seg\u00fan los datos de Statistics Canada<\/p>\n","protected":false},"author":5842,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21,11191],"tags":[],"class_list":["post-471498","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-canada","category-top-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/471498","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5842"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=471498"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/471498\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":471500,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/471498\/revisions\/471500"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=471498"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=471498"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=471498"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}