{"id":472448,"date":"2017-07-17T10:18:15","date_gmt":"2017-07-17T14:18:15","guid":{"rendered":"http:\/\/diarioelpopular.com\/?p=472448"},"modified":"2017-07-19T10:22:09","modified_gmt":"2017-07-19T14:22:09","slug":"health-canada-evalua-riesgos-del-cepillo-con-cerdas-de-alambre-despues-de-9-reportes-de-lesiones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/2017\/07\/17\/health-canada-evalua-riesgos-del-cepillo-con-cerdas-de-alambre-despues-de-9-reportes-de-lesiones\/","title":{"rendered":"Health Canada eval\u00faa riesgos del cepillo con cerdas de alambre despu\u00e9s de 9 reportes de lesiones"},"content":{"rendered":"
\"Health<\/a>

Health Canada est\u00e1 llevando a cabo una evaluaci\u00f3n del riesgo que podr\u00eda conducir potencialmente a una orden de retirada y venta de los cepillos con cerdas de alambre para la limpieza de las parrilla de barbacoa. (Foto CBC)<\/p><\/div>\n

TORONTO.-<\/em><\/strong> Despu\u00e9s de a\u00f1os de advertencias de seguridad e informes de lesiones causadas por cepillos con cerdas de alambre utilizados para limpiar parrillas, Health Canada ha comenzado una evaluaci\u00f3n de riesgos que podr\u00eda detener la venta de esos cepillos.<\/p>\n

La evaluaci\u00f3n de riesgos sigue a nueve informes de incidentes que ha recibido desde 2011 sobre diferentes marcas de cepillos para barbacoa, inform\u00f3 CBC News este lunes.<\/p>\n

El problema es que las cerdas afiladas del alambre pueden salirse de los cepillos, se pegan a los alimentos cocinados en las parrillas y causan lesi\u00f3n cuando son ingeridas accidentalmente.<\/p>\n

Los informes de incidentes, junto con una mayor conciencia sobre el tema, impulsaron la evaluaci\u00f3n del riesgo, que comenz\u00f3 en abril y se espera que est\u00e9 terminada a finales del verano, dijo el portavoz de Health Canada, Eric Morrissette.<\/p>\n

“Health Canada evaluar\u00e1 los resultados de la evaluaci\u00f3n del riesgo, as\u00ed como toda otra informaci\u00f3n pertinente, para determinar qu\u00e9 medidas de cumplimiento deben adoptarse”, dijo Morrissette por correo electr\u00f3nico.<\/p>\n

“El retiro del producto es una de varias posibles acciones de cumplimiento”.<\/p>\n

Bajo la Ley de Seguridad de Productos de Consumo de Canad\u00e1, Health Canada puede tomar una serie de medidas de cumplimiento o correctivas si un producto representa un peligro para la salud humana o la seguridad, dijo Morrissette.<\/p>\n

En este caso, eso podr\u00eda incluir el retiro, ordenar que las tiendas dejen de vender los cepillos o que se apoderen de los productos.<\/p>\n

“Eliminarlos del mercado”<\/p>\n

Kim Schellenberg, de Red Deer, Alberta, fue herida en 2014 despu\u00e9s de una dolorosa experiencia al ingerir una peque\u00f1a cerda de alambre que se qued\u00f3 atascada en una pieza de hamburguesa que comi\u00f3. Antes de cocinar las hamburguesas, su marido hab\u00eda limpiado la parrilla con un cepillo de cerdas de alambre.<\/p>\n

\"Luego<\/a>

Luego de ingerir accidentalmente un pedacito de alambre de un cepillo para limpiar la parrilla, Kim Schellenberg tuvo dos cirug\u00edas y pas\u00f3 una semana en el hospital, con todo esto los doctores no podieron encontrar el fragmento del metal. (Presentado \/ Kim Schellenberg)<\/p><\/div>\n

Schellenberg dijo que ella sufri\u00f3 dos cirug\u00edas en el cuello y la zona de la garganta, y pas\u00f3 una semana en el hospital despu\u00e9s de horas en la sala de operaciones, sin embargo, los m\u00e9dicos no pudieron encontrar con \u00e9xito y eliminar el fragmento de metal.<\/p>\n

“Determinaron que en alg\u00fan lugar entre la segunda tomograf\u00eda computarizada y el momento de la cirug\u00eda, en realidad hab\u00eda estado en mi garganta [pero] de alguna manera se hab\u00eda soltado y hab\u00eda bajado por mi tubo digestivo”, dijo Schellenberg.<\/p>\n

Debido a que no hab\u00eda dolor en sus intestinos, los m\u00e9dicos concluyeron que la cerda fue finalmente expulsada en los desechos del cuerpo, dijo.<\/p>\n

Schellenberg dijo que “ya es hora” de que Health Canada emprenda una evaluaci\u00f3n de riesgos.<\/p>\n

Le gustar\u00eda no ver los cepillos de metal.<\/em><\/strong><\/p>\n

“Mi deseo ser\u00eda retirarlos del mercado”, dijo. “Es molesto ver que todav\u00eda est\u00e1n siendo vendidos.”<\/p>\n

Se sospecha que muchos incidentes no son reportados<\/p>\n

Los m\u00e9dicos que se especializan en el tratamiento de los problemas de o\u00eddo, nariz y garganta han estado planteando preocupaciones durante a\u00f1os sobre cepillos con cerdas de alambre para limpiar la parrilla.<\/p>\n

“Creo que es muy importante que los padres y otras personas sean conscientes de que este riesgo existe”, dijo Jodi Jones, un otorrinolaring\u00f3logo pedi\u00e1trico de Winnipeg, un especialista en o\u00eddo, nariz y garganta, que trat\u00f3 a un ni\u00f1o que sufri\u00f3 una lesi\u00f3n con cerdas.<\/p>\n

“Pueden alojarse all\u00ed, por lo que es dif\u00edcil de ver s\u00f3lo con el examen, ya sea a simple vista o con un rayo x”, dijo.<\/p>\n

\"Una<\/a>

Una radiograf\u00eda muestra una cerda met\u00e1lica de un cepillo para barbacoa alojada en la garganta de un ni\u00f1o de cuatro a\u00f1os de Alberta a principios de este mes. -Si es dif\u00edcil verlo a simple vista, \u00bfc\u00f3mo lo identificas para luego quitarlo? Dice el Dr. Jodi Jones. (Suministrado \/ Jenna Kuchik)<\/p><\/div>\n

“Y entonces el reto es, si es dif\u00edcil verlo a simple vista, \u00bfc\u00f3mo lo identificas para luego eliminarlo?”<\/p>\n

Dijo que el problema es a\u00fan peor si el paciente es un ni\u00f1o.<\/p>\n

“Dependiendo de la edad del ni\u00f1o, pueden no ser capaces de articular que hay un problema, quiz\u00e1 no puedan explicar que tienen dolor y localizar donde est\u00e1 el malestar”.<\/p>\n

Jones dijo que adem\u00e1s de la ni\u00f1a que ella trat\u00f3, una colega de Winnipeg manej\u00f3 dos casos con adultos, lo que la llev\u00f3 a sospechar que hubo m\u00e1s incidentes de los nueve reportados a Health Canada desde 2011.<\/p>\n

\u00a0Los minoristas esperan por Health Canada<\/strong><\/em><\/p>\n

Varios minoristas importantes que venden cepillos para parrilla – incluyendo Rona, Home Depot y Home Hardware – dijeron a CBC News que estar\u00edan atentos a la espera de los resultados de Health Canada.<\/p>\n

“Estamos comprometidos a trabajar con Health Canada durante todo el proceso, la seguridad de nuestros clientes es nuestra prioridad”, dijo la portavoz de Home Hardware, Jessica Kuepfer.<\/p>\n

“Esperamos ver los resultados y, como siempre, nos aseguraremos de que nuestros productos cumplan con cualquier cambio en las regulaciones aplicables”, dijo la portavoz de Rona, Val\u00e9rie Gonzalo. “No habr\u00e1 excepci\u00f3n en este caso”.<\/p>\n

Las investigaciones publicadas el a\u00f1o pasado hicieron olas en Estados Unidos cuando el estudio de la Universidad de Missouri estim\u00f3 que cerca de 1.700 personas fueron a los departamentos de emergencia de los hospitales durante un per\u00edodo de 12 a\u00f1os con una lesi\u00f3n de las escobilla con cerdas de alambre.<\/p>\n

El principal autor del estudio, el otorrinolaring\u00f3logo David Chang, dijo que las cifras podr\u00edan ser m\u00e1s altas porque la investigaci\u00f3n s\u00f3lo rastre\u00f3 a los pacientes que acudieron a un servicio de urgencias y no contaron a las personas que buscaban atenci\u00f3n en otro lugar.<\/p>\n

“A pesar que es raro, tiene un historial que continuamente est\u00e1 ocurriendo durante estos a\u00f1os, y por eso no creo que sea un tipo aislado de cosas”, dijo Chang.<\/p>\n

Se neg\u00f3 a decir qu\u00e9 tipo de acci\u00f3n debe tomar Health Canada como resultado de su evaluaci\u00f3n de riesgos, pero dice que la revisi\u00f3n es importante.<\/p>\n

“Cualquier organizaci\u00f3n nacional que busque proteger a los consumidores – ciertamente es su deber examinar estos asuntos y luego presentar las mejores pr\u00e1cticas.<\/p>\n

“Creo que es importante … porque es algo que es totalmente prevenible”.<\/p>\n

\u00a0Salud Canad\u00e1 pide los informes<\/em><\/strong><\/p>\n

En Winnipeg, el Dr. Jones dijo que “lo m\u00e1s sencillo ser\u00eda que simplemente no los tuvi\u00e9ramos disponibles ya que entonces no tendr\u00edamos que preocuparnos por este problema en particular con la ruptura de las cerdas.<\/p>\n

“Creo que si no hay suficiente evidencia para apoyar una prohibici\u00f3n general, o recordar, o prohibir la venta de esos art\u00edculos, entonces hay que ser m\u00e1s estrictas, las advertencias f\u00e1cilmente visibles sobre el uso, la inspecci\u00f3n adecuados y las precauciones del caso”, dijo Jones .<\/p>\n

“A menos que Sanidad Canada imponga regulaciones m\u00e1s estrictas, la gente querr\u00e1 [los cepillos] .Y entonces la parte importante es la educaci\u00f3n y la conciencia”, dijo.<\/p>\n

Health Canada dijo que su evaluaci\u00f3n del riesgo de los cepillos de la parrilla considerar\u00eda una gama de factores, tales como el n\u00famero y la severidad de lesiones, c\u00f3mo el comportamiento del consumidor juega un papel en lesiones, y riesgos potenciales si el producto no est\u00e1 m\u00e1s disponible.<\/p>\n

Cualquier persona afectada por una cerda de alambre que se ingiere debe reportar el incidente al fabricante o la tienda donde se compr\u00f3 el art\u00edculo, dijo Health Canada, a\u00f1adiendo que la persona tambi\u00e9n debe llenar un formulario de informe de incidentes que se encuentra en el sitio web de Consumer Canada.<\/p>\n

Home Hardware dijo que vende cepillos con cerdas de acero inoxidable porque son el mejor tipo para limpiar las parrillas calientes pero dijo, “es importante que nuestros clientes est\u00e9n conscientes de los potenciales riesgos.<\/p>\n

“Un cepillo para parrilla est\u00e1 sujeto a desgaste y recomendamos que nuestros clientes lo reemplacen regularmente para evitar el deterioro”, dijo Kuepfer de Home Hardware.<\/p>\n

“Mandamos a nuestros proveedores a probar el producto en el piso de producci\u00f3n de la f\u00e1brica para superar el est\u00e1ndar de la industria”, dijo Kuepfer.<\/p>\n

Los minoristas contactados por CBC News todos hicieron notar que sus tiendas tambi\u00e9n venden productos de limpieza de parrilla alternativos hechos de otros materiales.<\/p>\n

\"Los<\/a>

Los minoristas contactados por CBC News se\u00f1alan que sus tiendas ofrecen productos alternativos de limpieza de parrillas fabricados con materiales que no sean cerdas de alambre. (Foto CBC)<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Los minoristas siguen vendiendo esos cepillos, a pesar de las advertencias y llamadas anteriores para prohibir las ventas<\/p>\n","protected":false},"author":5842,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11191],"tags":[],"class_list":["post-472448","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-top-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/472448","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5842"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=472448"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/472448\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":472453,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/472448\/revisions\/472453"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=472448"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=472448"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=472448"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}