{"id":473041,"date":"2017-09-07T11:05:27","date_gmt":"2017-09-07T15:05:27","guid":{"rendered":"http:\/\/diarioelpopular.com\/?p=473041"},"modified":"2017-09-07T11:06:42","modified_gmt":"2017-09-07T15:06:42","slug":"rally-afuera-de-la-corte-por-victima-de-supuesta-golpiza-por-policia-de-toronto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/2017\/09\/07\/rally-afuera-de-la-corte-por-victima-de-supuesta-golpiza-por-policia-de-toronto\/","title":{"rendered":"Rally afuera de la corte por v\u00edctima de supuesta golpiza por polic\u00eda de Toronto"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_473042\" style=\"width: 570px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/dafonte-miller-rally-sept7-Thu-Sep-07-12-48-54-UTC-2017.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-473042\" class=\"size-large wp-image-473042\" src=\"https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/dafonte-miller-rally-sept7-Thu-Sep-07-12-48-54-UTC-2017-560x315.jpg\" alt=\"Un mitin, organizado por la Red Anti-Racista de la Regi\u00f3n de Durham, se llev\u00f3 a cabo para Dafonte Miller en el Palacio de Justicia de Oshawa este jueves 7 de septiembre. CITYNEWS \/ Tammie Sutherland\" width=\"560\" height=\"315\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-473042\" class=\"wp-caption-text\">Un mitin, organizado por la Red Anti-Racista de la Regi\u00f3n de Durham, se llev\u00f3 a cabo para Dafonte Miller en el Palacio de Justicia de Oshawa este jueves 7 de septiembre. CITYNEWS \/ Tammie Sutherland<\/p><\/div>\n<p><strong><em>OSHAWA.-<\/em> <\/strong>La manifestaci\u00f3n, organizada por la Red Anti-Racista de la Regi\u00f3n de Durham, tuvo lugar en el Palacio de Justicia de Oshawa en Bond Street.<\/p>\n<p>&#8220;La regi\u00f3n de Durham no se puede esconder, podemos ver su lado racista&#8221;, gritaban los manifestantes y asistieron a la audiencia del jueves.<\/p>\n<p>Const. Michael Theriault y su hermano Christian Theriault supuestamente atacaron a Miller cerca de Thickson Road y William Stephenson Drive en Whitby en diciembre de 2016. Miller ten\u00eda 19 a\u00f1os en ese momento; sufri\u00f3 huesos rotos y perdi\u00f3 la visi\u00f3n en su ojo izquierdo.<\/p>\n<p>Ambos hermanos son acusados \u200b\u200bde asalto agravado, asalto con un arma, y \u200b\u200bda\u00f1o p\u00fablico. Este jueves no se presentaron ante los tribunales.<\/p>\n<p>El abogado de Miller alega que hubo un encubrimiento en toda la investigaci\u00f3n por parte de la polic\u00eda: el padre de Michael y Christian trabaja para la Unidad de Est\u00e1ndares Profesionales en Toronto, y presuntamente llam\u00f3 repetidamente a la polic\u00eda de Durham sobre el caso. Tanto la polic\u00eda de Toronto y la polic\u00eda de Durham se nombran en la denuncia que el abogado de Miller present\u00f3 ante la Oficina del Director Independiente de Revisi\u00f3n de Polic\u00eda.<\/p>\n<p>La Unidad de Investigaciones Especiales (SIU) no fue notificada del supuesto incidente hasta meses despu\u00e9s y desde entonces ha acusado a los hermanos de agresi\u00f3n y otros delitos.<\/p>\n<p>La Canadian Press inform\u00f3 que en esa noche de diciembre, &#8220;Christian Theriault pregunt\u00f3 a Miller ya sus amigos si viv\u00edan en la zona. Cuando el adolescente dijo que viv\u00eda por el camino, Michael Theriault pregunt\u00f3 por qu\u00e9 estaban en el \u00e1rea, los abogados alegan. El agente dijo que era un oficial fuera de servicio y pod\u00eda pedir lo que quisiera, alegan.<\/p>\n<p>Se supone que los hermanos luego persiguieron a Miller, diciendo que hab\u00edan visto ni\u00f1os entrar en su veh\u00edculo antes. Miller les dijo que ten\u00edan al tipo equivocado, pero la pareja lo arroj\u00f3 al suelo y comenz\u00f3 a darle patadas en la cabeza y la espalda, seg\u00fan alegan los abogados.<\/p>\n<p>Cuando Miller trat\u00f3 de ponerse de pie, lo colocaron en un candado y le golpearon repetidamente en la cara con un tubo met\u00e1lico.<\/p>\n<p>Miller finalmente golpe\u00f3 en la puerta de una casa cercana pidiendo ayuda, pero sus abogados alegan que los hermanos lo alcanzaron y continuaron golpe\u00e1ndolo. El par llam\u00f3 al 911 y dijo que arrestaron a alguien que estaba incursionando en su veh\u00edculo, seg\u00fan las acusaciones. Al despachador se le dijo que Michael Theriault era un oficial de Toronto fuera de servicio.<\/p>\n<p>Miller tambi\u00e9n llam\u00f3 al 911, pero le quitaron su tel\u00e9fono fue retirado.<\/p>\n<p>El ojo izquierdo del adolescente fue golpeado fuera de su z\u00f3calo y se dividi\u00f3 en cuatro. Tambi\u00e9n sufri\u00f3 una nariz rota, hueso orbital roto, costillas magulladas, visi\u00f3n reducida en su ojo derecho y una mu\u00f1eca fracturada.<\/p>\n<p>Miller fue acusado de asalto con un arma, posesi\u00f3n de un arma peligrosa, robo de menos de $ 5,000 y posesi\u00f3n de marihuana. Los cargos fueron retirados en mayo, al descubrise que eran inventados &#8220;.<\/p>\n<div id=\"attachment_473044\" style=\"width: 570px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/dafonte-miller.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-473044\" class=\"size-large wp-image-473044\" src=\"https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/dafonte-miller-560x315.jpg\" alt=\"Estado de la v\u00edctima luego de la paliza.\" width=\"560\" height=\"315\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-473044\" class=\"wp-caption-text\">Estado de la v\u00edctima luego de la paliza.<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Este jueves se llev\u00f3 a cabo una manifestaci\u00f3n para Dafonte Miller, ya que los hombres acusados \u200b\u200bde golpearlo, uno de ellos polic\u00eda de Toronto, comparecer\u00e1n ante el juzgado.<\/p>\n","protected":false},"author":5842,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11191],"tags":[],"class_list":["post-473041","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-top-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/473041","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5842"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=473041"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/473041\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":473045,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/473041\/revisions\/473045"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=473041"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=473041"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=473041"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}