{"id":473659,"date":"2017-10-07T13:00:19","date_gmt":"2017-10-07T17:00:19","guid":{"rendered":"http:\/\/diarioelpopular.com\/?p=473659"},"modified":"2017-10-07T13:00:19","modified_gmt":"2017-10-07T17:00:19","slug":"argentina-intenta-ocultar-la-prostitucion-callejera-porque-muestra-pobreza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/2017\/10\/07\/argentina-intenta-ocultar-la-prostitucion-callejera-porque-muestra-pobreza\/","title":{"rendered":"\u201cArgentina intenta ocultar la prostituci\u00f3n callejera porque muestra pobreza\u201d"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_473660\" style=\"width: 570px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/1507315365_460188_1507316054_noticia_normal_recorte1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-473660\" class=\"size-large wp-image-473660\" src=\"https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/1507315365_460188_1507316054_noticia_normal_recorte1-560x372.jpg\" alt=\"Anah\u00ed Berneri en Buenos Aires. \" width=\"560\" height=\"372\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-473660\" class=\"wp-caption-text\">Anah\u00ed Berneri en Buenos Aires.<\/p><\/div>\n<p style=\"color: #444444\">Alan\u00eds es puta y mam\u00e1. Alan\u00eds, interpretada por Sof\u00eda Gala Castiglione, es la protagonista de la \u00faltima pel\u00edcula de la argentina Anah\u00ed Berneri (Mart\u00ednez, 1975). Alan\u00eds no es una v\u00edctima de trata, sino una mujer pobre que opta por prostituirse en vez de otras formas de explotaci\u00f3n.\u00a0<em>Alan\u00eds<\/em>\u00a0es el quinto largometraje de Berneri, por el que d\u00edas atr\u00e1s se alz\u00f3 con la\u00a0<a style=\"font-style: inherit;color: #016ca2\" href=\"https:\/\/elpais.com\/cultura\/2017\/09\/30\/actualidad\/1506785731_529590.html\" target=\"_blank\">Concha de Plata a la Mejor Direcci\u00f3n en San Sebasti\u00e1n<\/a>, y es tambi\u00e9n un espejo que enfrenta al espectador con sus prejuicios.<\/p>\n<p style=\"color: #444444\">&#8220;El 80% de las mujeres que se prostituyen son madres. Generalmente ocultan a sus hijos por el estigma social que eso genera, porque el peor insulto que se le puede decir a una persona es &#8220;hijo de puta&#8221; y &#8220;la puta madre&#8221;. La idea de la pel\u00edcula fue yuxtaponer esa idea de prostituta y de madre a la vez&#8221;, dice Berneri en el estudio de su productora,\u00a0<a style=\"font-style: inherit;color: #016ca2\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Rosaura-Films-363609867340085\/\" target=\"_blank\">Rosaura<\/a>, en\u00a0<a style=\"font-style: inherit;color: #016ca2\" href=\"https:\/\/elpais.com\/tag\/buenos_aires\/a\" target=\"_blank\">Buenos Aires<\/a>, reci\u00e9n regresada de Espa\u00f1a.<\/p>\n<section id=\"sumario_1|foto\" class=\"sumario_foto derecha\" style=\"color: #444444\"><a style=\"font-style: inherit;color: #016ca2\" name=\"sumario_1\"><\/a><\/p>\n<div class=\"sumario__interior\" style=\"font-style: inherit\">\n<figure class=\"foto foto_w360\" style=\"font-style: inherit\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"font-style: inherit\" src=\"https:\/\/ep01.epimg.net\/cultura\/imagenes\/2017\/10\/06\/actualidad\/1507315365_460188_1507316425_sumario_normal.jpg\" alt=\"Cartel promocional de 'Alan\u00eds'.\" width=\"360\" height=\"515\" \/><figcaption class=\"foto-pie\" style=\"font-style: inherit;color: #646464\"><span class=\"foto-texto\" style=\"font-style: inherit\">Cartel promocional de &#8216;Alan\u00eds&#8217;.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<div class=\"sumario-texto\" style=\"font-style: inherit\"><\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p style=\"color: #444444\">La ficci\u00f3n refleja una imagen real, pero choca tanto con el estereotipo generalizado que ha provocado pol\u00e9mica desde el mismo cartel, en el que se ve a Alan\u00eds amamantando a su beb\u00e9, de a\u00f1o y medio. &#8220;La pel\u00edcula est\u00e1 en los cines sin el afiche, porque consideraban que atenta contra la familia. Si aparecen mujeres como objeto sexual est\u00e1 todo bien. Ahora, objeto sexual y madre a la vez eso es mucho&#8221;, agrega Berneri.<\/p>\n<p style=\"color: #444444\">Para escribir el gui\u00f3n, la cineasta se reuni\u00f3 con mujeres que fueron prostitutas y piden su abolici\u00f3n y con otras que quieren que se legalice, dos posturas que tambi\u00e9n dividen al feminismo. Sin tomar partido por una u otra soluci\u00f3n, la c\u00e1mara de Berneri ilumina los problemas comunes: la persecuci\u00f3n institucional y la estigmatizaci\u00f3n social. La Polic\u00eda expulsa a Alan\u00eds de la vivienda en la que criaba a su hijo y atend\u00eda a sus clientes, las asistentes sociales tienen una mirada paternalista que ella rechaza y aumenta su precariedad.<\/p>\n<p style=\"color: #444444\">Berneri acompa\u00f1a a su protagonista en una espiral descendiente hacia una Buenos Aires oscura que muchos hacen como que no ven. La prostituci\u00f3n en Argentina est\u00e1 atrapada entre leyes que no la consideran delito pero que proh\u00edben autorizar lugares con ese fin, un limbo legal lleno de corrupci\u00f3n e hipocres\u00eda. &#8220;Hay muchas mujeres que se creen que le est\u00e1n haciendo un favor a las mujeres que se prostituyen arrancando los volantes en la calle como si estuvieran desmantelando una red de trata&#8221;, expone Berneri. &#8220;La sociedad argentina es muy hip\u00f3crita. Se quiere ocultar la prostituci\u00f3n y ni hablar de la prostituci\u00f3n callejera porque lo que muestra es pobreza&#8221;, opina.<\/p>\n<h3 style=\"color: #111111\">Decidir sobre el propio cuerpo<\/h3>\n<p style=\"color: #444444\">Considera que la ausencia de legislaci\u00f3n es tambi\u00e9n un s\u00edntoma de la cultura machista predominante: &#8220;En los \u00faltimos a\u00f1os se han logrado leyes muy importantes y de vanguardia, como la identidad de g\u00e9nero y la de matrimonio igualitario, pero no se ha tratado nada que tenga que ver con la prostituci\u00f3n y el aborto, que definen el poder de la mujer sobre su propio cuerpo. Eso es machismo&#8221;.<\/p>\n<p style=\"color: #444444\"><em>Alan\u00eds<\/em>\u00a0ilumina la cotidianeidad de una prostituta sin estigmas ni sordidez. Y busca que el espectador se identifique con el personaje no s\u00f3lo a trav\u00e9s de la mirada sino de todo el cuerpo. &#8220;Quisimos hacer una apuesta de c\u00e1mara que se corra del primer plano como \u00fanica gestualidad y componer con el cuerpo de Sof\u00eda Gala en el encuadre, con la c\u00e1mara a la altura del pecho, Sof\u00eda amamanta mucho a su hijo. Quer\u00eda retratar la relaci\u00f3n de una cr\u00eda con su hembra y retratar ese cuerpo no perfecto, de una mujer que dio a luz, con estr\u00edas. Filmarlo no con una luz filtrada y preciosista, pero s\u00ed buscando el preciosismo desde otro lado, m\u00e1s pict\u00f3rico&#8221;, comenta Berneri.<\/p>\n<p style=\"color: #444444\">Castiglione fue galardonada con la Concha de Plata a mejor actriz por su interpretaci\u00f3n. Es dulce y maternal con su beb\u00e9, pero tambi\u00e9n fr\u00eda e ir\u00f3nica con la polic\u00eda o violenta con alguno de sus clientes, como en una de las escenas m\u00e1s brillantes de la pel\u00edcula, en la que con unas pocas palabras, repetidas una y otra vez, genera una gran tensi\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"color: #444444\">La carnalidad y el choque entre los deseos de las mujeres y las reglas sociales son comunes a toda la trayectoria f\u00edlmica de Berneri, que comenz\u00f3 en 2005 con<em>Un a\u00f1o sin amor<\/em>\u00a0y continu\u00f3 con\u00a0<em>Encarnaci\u00f3n<\/em>\u00a0(2007),\u00a0<em>Por tu culpa<\/em>\u00a0(2010) y\u00a0<em>Aire Libre<\/em>\u00a0(2014). La cineasta, que es tambi\u00e9n guionista, productora y docente de cine, siente que el reconocimiento de San Sebasti\u00e1n fue tambi\u00e9n un &#8220;premio m\u00e1s amplio&#8221;, al conjunto de su trabajo y al de otras cineastas. En 65 ediciones del certamen espa\u00f1ol, es la segunda directora premiada, la primera latinoamericana.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La ganadora de la Concha de Plata en San Sebasti\u00e1n por &#8216;Alan\u00eds&#8217; denuncia la persecuci\u00f3n y estigmatizaci\u00f3n de las trabajadoras sexuales en Argentina<\/p>\n","protected":false},"author":5842,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-473659","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-latinoamerica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/473659","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5842"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=473659"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/473659\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":473661,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/473659\/revisions\/473661"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=473659"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=473659"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=473659"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}