{"id":475062,"date":"2017-12-12T17:01:59","date_gmt":"2017-12-12T22:01:59","guid":{"rendered":"http:\/\/diarioelpopular.com\/?p=475062"},"modified":"2017-12-12T17:01:59","modified_gmt":"2017-12-12T22:01:59","slug":"el-pescador-que-da-sepultura-a-los-inmigrantes-sin-nombre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/2017\/12\/12\/el-pescador-que-da-sepultura-a-los-inmigrantes-sin-nombre\/","title":{"rendered":"El pescador que da sepultura a los inmigrantes sin nombre"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\"Un<\/a>

Un grupo de voluntarios adecentan el cementerio para los migrantes fallecidos en el sur de T\u00fanez RICARD GONZALEZ<\/p><\/div>\n

Un cartel de lat\u00f3n da la bienvenida a los raros visitantes \u2014la mayor\u00eda periodistas, alg\u00fan cooperante\u2014 que ponen sus pies en el cementerio m\u00e1s desolado de T\u00fanez. Un mismo mensaje se repite escrito en seis lenguas diferentes, la \u00faltima, el castellano: \u201cCementerio de los desconosidos\u201d. Alrededor del camposanto, sin tan siquiera la separaci\u00f3n de un muro, un par de brazos gigantes compuestos de desechos. Este es un antiguo vertedero de la ciudad de\u00a0Zarzis<\/a>, situada a unos 60 kil\u00f3metros de la frontera libia, el \u00fanico emplazamiento que permiti\u00f3 el ayuntamiento.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

\u201cLas boyas amarillas y negras en forma de coraz\u00f3n simbolizan la hermandad entre humanos, independientemente de su color de piel. Las botellas de agua en el interior, todas pertenecientes a migrantes, representan la vida\u201d, explica Mohsen, un jubilado funcionario de correos con una retirada a\u00a0G\u00fcnter Grass<\/a>. Este simple memorial a los migrantes muertos que los pescadores encuentran en altamar, o el Mediterr\u00e1neo escupe en las playas de la regi\u00f3n, fue idea suya. Como todo en este cementerio, es fruto de la buena voluntad y la falta de recursos. Las promesas y las buenas palabras de todo tipo de instituciones y autoridades \u2014la \u00faltima, hace tres meses, el hiperactivo embajador franc\u00e9s\u2014 se las llev\u00f3 la brisa marina.<\/p>\n

\n
De hecho, la humilde necr\u00f3polis es obra de la inmensa humanidad de un solo hombre: Shams Eddin Marzoug, un pescador en paro de 52 a\u00f1os. \u201cHasta 2004, los migrantes eran enterrados en un rinc\u00f3n del cementerio municipal. Pero entonces, su n\u00famero se desbord\u00f3, y las familias se negaron a acoger m\u00e1s\u201d, cuenta mientras sortea tumbas con una ligera cojera. Desde entonces, \u00e9l, siempre \u00e9l y solo \u00e9l, se encarga de ir al hospital a buscar los cad\u00e1veres, trasladarlos al improvisado camposanto como puede, a veces en una ambulancia otras el cami\u00f3n de la basura, y darles sepultura. Seg\u00fan sus c\u00e1lculos, aqu\u00ed reposan eternamente unos 300 sue\u00f1os de una vida digna que se tornaron en pesadilla.<\/div>\n<\/div>\n
<\/a><\/p>\n
\n
\"Shams
Shams Eddin Marzoug, el pescador que da sepultura a los inmigrantes sin nombre.<\/span>\u00a0RICARD GONZALEZ<\/span><\/span><\/figcaption><\/figure>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n

El pasado fin de semana, la ONG tunecina\u00a0Alarmphone<\/a>\u00a0reclut\u00f3 una decena de voluntarios para asear y dignificar el lugar. A su llegada, el cementerio no era m\u00e1s que una lengua de tierra, de unos 50 metros de longitud, punteada por la basura y peque\u00f1os mont\u00edculos, algunos casi imperceptibles, otros coronados por un ladrillo o una piedra. \u201cLos \u00faltimos d\u00edas, hubo fuertes lluvias, y removieron la tierra\u201d, lamenta resignado Shams Eddin, cuyo chaleco, gafas de sol y un sombrero con el ala derecha erguida, le dan un cierto aire de explorador.<\/p>\n

Los j\u00f3venes solidarios, mezclados europeos y tunecinos, limpian primero el suelo, con rastrillos y palas. Luego, adecentar\u00e1n las tumbas. Frascos, suelas y cristales rotos se alternan con alg\u00fan hueso humano. Pero el material dominante es el pl\u00e1stico, de bolsas, envases y botellas. Los desechos del productivismo consumista se mezclan, aleatoriamente esparcidos, con los restos de los cuerpos superfluos para el sistema econ\u00f3mico global. A las afueras de una ciudad del marginado sur tunecino, frente a la playa, pero lejos de los complejos tur\u00edsticos llenos ahora de obreros rusos.<\/p>\n

Los cooperantes han tra\u00eddo una l\u00e1pida para la \u00fanica alma con una identidad conocida. Rose-Marie, Nigeria, 27-05-2017. \u201cLa conoc\u00ed poco antes de subir al barco. Entonces, ya estaba enferma, no sabemos de qu\u00e9. Quiz\u00e1s de una enfermedad que le transmitieron en Libia sus violadores. Era una buena mujer\u201d, recuerda Jakob, un joven senegal\u00e9s de 27 a\u00f1os, cabello rasta y gafas de sol. Apenas termina su pl\u00e1tica, con el resto arracimado alrededor de la tumba, se retira a unos metros y se seca una l\u00e1grima. La nave de rescate lleg\u00f3 a tiempo para todos los m\u00e1s de 150 tripulantes de la embarcaci\u00f3n clandestina, excepto para Rose-Marie.<\/p>\n

Tras varias horas de trabajo, la porquer\u00eda ha desaparecido del cementerio. Los mont\u00edculos de tierra han crecido y se han multiplicado. Y en el per\u00edmetro del recinto, crece ahora una hilera de \u00e1rboles y alguna flor transplantada. \u201cCuando crezcan, los \u00e1rboles van a solidificar la tierra y protegerlo de los desprendimientos de desechos. Esto ya tiene otra pinta, ahora es respetable\u201d, reflexiona satisfecho Shams Edd\u00edn. \u201cEllos no tienen familia, solo me tienen a m\u00ed. Hasta el \u00faltimo suspiro de mi vida me voy a consagrar a ellos, a darles una sepultura digna\u201d, proclama emocionado. De su otra familia, la biol\u00f3gica, dos hijos emigraron clandestinamente a Francia, el mayor hace a\u00f1o y medio, y el peque\u00f1o el pasado verano. Ninguno le inform\u00f3 de sus planes con anterioridad. Sab\u00edan que su padre no lo aprobar\u00eda.<\/p>\n

<\/a><\/p>\n
<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Shams Eddin Marzoug se encarga por voluntad propia de enterrar los migrantes fallecidos en la costa tunecina<\/p>\n","protected":false},"author":5842,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-475062","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mundo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/475062","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5842"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=475062"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/475062\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":475064,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/475062\/revisions\/475064"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=475062"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=475062"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=475062"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}