{"id":476150,"date":"2018-02-16T01:10:06","date_gmt":"2018-02-16T06:10:06","guid":{"rendered":"http:\/\/diarioelpopular.com\/?p=476150"},"modified":"2018-02-15T11:23:40","modified_gmt":"2018-02-15T16:23:40","slug":"mas-de-5000-ninos-de-primaria-suspendidos-por-registros-de-inmunizacion-desactualizados","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/2018\/02\/16\/mas-de-5000-ninos-de-primaria-suspendidos-por-registros-de-inmunizacion-desactualizados\/","title":{"rendered":"M\u00e1s de 5,000 ni\u00f1os de primaria suspendidos por registros de inmunizaci\u00f3n desactualizados"},"content":{"rendered":"
\"Los<\/a>

Los requisitos de vacunaci\u00f3n cambiaron este a\u00f1o para los ni\u00f1os nacidos en 2010 (actualmente estudiantes de Grado 2), dijo Dubey, que ahora requiere dos dosis de varicela (para la varicela) para asistir a la escuela bajo la Ley de Inmunizaci\u00f3n de Alumnos Escolares.<\/p><\/div>\n

TORONTO.-<\/strong><\/em> Un total de 5.063 estudiantes de escuelas primarias p\u00fablicas fueron suspendidos este a\u00f1o escolar despu\u00e9s de quedar atrapados en lo que un m\u00e9dico llam\u00f3, un “proceso engorroso al estilo de los a\u00f1os setenta”.<\/p>\n

El n\u00famero de estudiantes suspendidos ascendi\u00f3 al 7 por ciento de los 73.262 estudiantes de primaria en 586 escuelas primarias p\u00fablicas de Toronto evaluados por la Salud P\u00fablica de Toronto desde julio hasta mediados de diciembre de 2017. Eso es un salto del 5,6 por ciento del a\u00f1o pasado.<\/p>\n

“Todos los estudiantes que fueron suspendidos no cumpl\u00edan con los requisitos de inmunizaci\u00f3n porque no estaban actualizados, sus registros no se presentaron a tiempo o no ten\u00edan una exenci\u00f3n v\u00e1lida”, dijo la Dra. Vinita Dubey, Oficial m\u00e9dico asociado en Toronto Public Health.<\/p>\n

Los requisitos de vacunaci\u00f3n cambiaron este a\u00f1o para los ni\u00f1os nacidos en 2010 (actualmente estudiantes de Grado 2), dijo Dubey, que ahora requiere dos dosis de varicela (para la varicela) para asistir a la escuela bajo la Ley de Inmunizaci\u00f3n de Alumnos Escolares.<\/p>\n

Se estima que la vacuna contra la varicela en los ni\u00f1os ofrecer\u00e1 un 85 por ciento de protecci\u00f3n despu\u00e9s de la primera dosis y un 98 por ciento despu\u00e9s de la segunda dosis, dijo la vocera del Ministerio de Salud de Ontario, Laura Gallant, en un correo electr\u00f3nico.<\/p>\n

“Como resultado de este cambio, la cantidad de estudiantes de Grado 2 que sobresalieron fue m\u00e1s alta que en a\u00f1os anteriores”, dijo Dubey.<\/p>\n

El a\u00f1o pasado, 46,726 estudiantes de primaria fueron evaluados en 584 escuelas; 2,622 (5,6 por ciento) estudiantes fueron suspendidos.<\/p>\n

Tras la evaluaci\u00f3n inicial, se encontr\u00f3 que 25,653 de los estudiantes evaluados ten\u00edan registros de inmunizaci\u00f3n desactualizados y se envi\u00f3 un primer aviso a los padres. Se envi\u00f3 un segundo aviso a 18,622 estudiantes tres semanas despu\u00e9s. Luego se envi\u00f3 una orden de suspensi\u00f3n a 11,974 estudiantes, informando a sus padres la fecha en que se suspender\u00eda a su hijo si Toronto Public Health no recibiera informaci\u00f3n actualizada.<\/p>\n

“El n\u00famero de suspensiones depende del n\u00famero de estudiantes que son evaluados”, dijo Dubey, agregando que no todos los estudiantes son evaluados cada a\u00f1o.<\/p>\n

“Aumentamos los n\u00fameros para que coincida con la capacidad de nuestro personal para manejar el volumen de trabajo generado”, dijo Dubey.<\/p>\n

La Dra. Fatima Kamalia, pediatra con sede en Thornhill, ha notado un aumento en la cantidad de ni\u00f1os que ingresan para la “vacunaci\u00f3n de emergencia”.<\/p>\n

“Aquellos que reciben la (suspensi\u00f3n) … son los que no acataron la fecha l\u00edmite”, dijo Kamalia. “Es m\u00e1s negligencia por parte del padre, no una decisi\u00f3n deliberada de no vacunar”.<\/p>\n

Kamalia dijo que parte del problema es que no existe un sistema para que los m\u00e9dicos recuerden a los padres sobre la inmunizaci\u00f3n de sus hijos y no hay un sistema para que los padres se mantengan al tanto.<\/p>\n

“Nadie tiene un registro de (vacunas) excepto el hospital”, dijo. “No existe un sistema que permita el acceso de datos por parte de los hospitales, la salud p\u00fablica, las escuelas y los m\u00e9dicos”.<\/p>\n

En Ontario, todos los padres y tutores de los ni\u00f1os que asisten a la escuela primaria y secundaria deben proporcionar a su unidad local de salud p\u00fablica un comprobante de la inmunizaci\u00f3n de su hijo contra una serie de enfermedades prevenibles por vacunaci\u00f3n o una exenci\u00f3n v\u00e1lida.<\/p>\n

Actualmente, la Salud P\u00fablica de Toronto est\u00e1 utilizando un sistema llamado Panorama para ingresar la informaci\u00f3n de inmunizaci\u00f3n que les proporcionan los padres y tutores.<\/p>\n

Se les env\u00eda a los padres por lo menos dos o tres cartas para informarles sobre la necesidad de obtener informaci\u00f3n actualizada sobre inmunizaci\u00f3n antes de la fecha l\u00edmite y se les da un par de semanas para responder a cada carta.<\/p>\n

Si, despu\u00e9s de este tiempo, los estudiantes siguen sin cumplir, se suspender\u00e1n hasta que se proporcione la prueba de vacunaci\u00f3n.<\/p>\n

“La mayor\u00eda de las suspensiones duran menos de 5 d\u00edas y la mayor\u00eda se resuelven en el d\u00eda 1 a 3 del per\u00edodo de suspensi\u00f3n”, dijo Dubey.<\/p>\n

En 2014, el programa de informe del auditor general provincial descubri\u00f3 que la pr\u00e1ctica actual de informes con Panorama “contin\u00faa dando como resultado problemas con la exactitud e integridad de los datos” porque no permite la participaci\u00f3n directa de los proveedores de atenci\u00f3n m\u00e9dica.<\/p>\n

En diciembre de 2015, la provincia lanz\u00f3 un plan de vacunaci\u00f3n a largo plazo llamado Inmunizaci\u00f3n 2020, y dijo que buscar\u00eda formas de simplificar el proceso de informe para permitir posiblemente a m\u00e9dicos y padres ingresar informaci\u00f3n directamente.<\/p>\n

“La (Ley de Inmunizaci\u00f3n de Alumnos Escolares) tiene m\u00e1s de 20 a\u00f1os y los padres y tutores son considerados los principales informadores de los registros de inmunizaci\u00f3n para la salud p\u00fablica”, dijo Dubey.<\/p>\n

Uno de los principales desaf\u00edos sigue siendo que “nadie conoce los requisitos o tiene acceso a los registros (de inmunizaci\u00f3n)”, dijo Kumanan Wilson, un especialista en inmunizaci\u00f3n del Instituto de Investigaci\u00f3n del Hospital de Ottawa.<\/p>\n

Wilson est\u00e1 ayudando a crear una aplicaci\u00f3n nacional de inmunizaci\u00f3n llamada CANImmunize y ayuda al gobierno de Ontario a desarrollar una herramienta web llamada Immunization Connect Ontario (ICON) (o Tarjeta amarilla digital) para que el p\u00fablico pueda consultar sus registros de inmunizaci\u00f3n de forma segura y reportarlos al Repositorio de Inmunizaci\u00f3n de Salud.<\/p>\n

“Creo que el uso del registro en papel es muy problem\u00e1tico”, dijo Wilson. “La ventaja de tenerlo a trav\u00e9s de la aplicaci\u00f3n es que la gente sabr\u00e1 exactamente cu\u00e1les son los requisitos antes de lo previsto”.<\/p>\n

Ontario, dijo, es una de las dos provincias que requieren registros de vacunaci\u00f3n para el ingreso a la escuela; el otro es New Brunswick. “Toda la responsabilidad recae en los padres para informar”, dijo Wilson. “Eso tiene que cambiar”.<\/p>\n

A pesar del intento de modernizaci\u00f3n, el Dr. Hirotaka Yamashiro, presidente de la Pediatrician Alliance Ontario, dice que el sistema contin\u00faa siendo “un verdadero desastre”.<\/p>\n

“Todav\u00eda en este momento confiamos en personas que tienen una tarjeta amarilla que se mantiene actualizada”, dijo, y agreg\u00f3 que solo funciona si la tarjeta amarilla nunca se pierde y se mantiene en la persona en todo momento. Pero ese no es siempre el caso.<\/p>\n

“Es muy engorroso”, dijo. “Es irrisorio en 2018 que no podamos hacer un seguimiento de las vacunas de las personas. Es una locura.”<\/p>\n

Yamashiro, tambi\u00e9n, ha notado que muchos padres reciben cartas de suspensi\u00f3n para sus hijos y descubre que a menudo es la \u00fanica forma en que est\u00e1n motivados para actualizar los registros de vacunaci\u00f3n.<\/p>\n

Mientras ve que el gobierno trata de centralizar el sistema de vacunaci\u00f3n, los padres tienen la responsabilidad de lidiar con un sistema que “es frustrante para todos”.<\/p>\n

“(El sistema) es bastante complicado”, dijo Yamashiro. “Los padres, sin ning\u00fan conocimiento m\u00e9dico, tienen que actualizar (los registros de sus hijos en l\u00ednea) en funci\u00f3n de lo que figura en su tarjeta amarilla … las personas cometer\u00e1n errores, y la Salud P\u00fablica obtendr\u00e1 informaci\u00f3n err\u00f3nea”.<\/p>\n

En la actualidad, Toronto Public Health est\u00e1 evaluando los registros de vacunas para estudiantes de 143 estudiantes de escuelas secundarias p\u00fablicas. La suspensi\u00f3n para estudiantes de secundaria comenzar\u00e1 en la primavera.<\/p>\n

“Hay negligencia y falta de comprensi\u00f3n de las vacunas”, dijo Kamalia. “Y las lagunas en el sistema”.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Los n\u00fameros se han duplicado desde el a\u00f1o escolar anterior ya que los m\u00e9dicos piden un proceso de informe m\u00e1s simplificado.<\/p>\n","protected":false},"author":5842,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11191],"tags":[],"class_list":["post-476150","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-top-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/476150","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5842"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=476150"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/476150\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":476152,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/476150\/revisions\/476152"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=476150"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=476150"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=476150"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}