Por Vilma Filici<\/p>\n
filici@filici.com<\/p>\n
TORONTO.- En la columna de hoy no hablar\u00e9 directamente sobre inmigraci\u00f3n pero sino de cosas que afectan al inmigrante y de la necesidad de poder abogar por uno mismo o de tener a alguien que abogue por uno tanto en el \u00e1rea de educaci\u00f3n como en el \u00e1rea de salud.<\/p>\n
Hace muchos a\u00f1os, cuando era estudiante de educaci\u00f3n, acompa\u00f1\u00e9 a un reci\u00e9n llegado a una cita con un consejero de estudios en una Universidad que no voy a nombrar.<\/p>\n
La cita la hab\u00edamos pedido para que aconsejaran a la persona de que curso de ingl\u00e9s deber\u00eda tomar para poder luego seguir estudiando en su \u00e1rea espec\u00edfica.<\/p>\n
El asesor no perdi\u00f3 tiempo en decirnos que \u00e9l no cre\u00eda que la persona deb\u00eda molestarse en estudiar.<\/p>\n
Le dijo que le tomar\u00eda mucho tiempo revalidar su t\u00edtulo y poder trabajar en lo suyo y que le aconsejaba no perder el tiempo.<\/p>\n
Le dijo adem\u00e1s, que se buscara un trabajo en un f\u00e1brica y comenzara a trabajar porque lamentablemente \u00e9l estar\u00eda compitiendo con ciudadanos y residentes canadienses y ser\u00eda muy dificil injerirse en su profesi\u00f3n aqu\u00ed en Canad\u00e1.<\/p>\n
En ese momento le dije al se\u00f1or que le agradeciamos mucho su consejo, pero que no est\u00e1bamos de acuerdo con su asesor\u00eda, que no hab\u00edamos ido a hablar con \u00e9l para que mandara a la persona a trabajar en cualquier cosa y que buscar\u00edamos otro consejo.<\/p>\n
Nos fuimos y de hecho le ayud\u00e9 a conseguir a otra persona para que lo asesorara. El otro consejero le dijo exactamente que cursos deber\u00eda tomar y c\u00f3mo se deber\u00eda prepaprar para luego poder estudiar y revalidar su t\u00edtulo.<\/p>\n
Tambien le ayud\u00f3 a conseguir un programa del gobierno que le cubr\u00eda todos los gastos de estudios m\u00e1s los gastos de libros y transporte.<\/p>\n
Despues de tres a\u00f1os el joven se gradu\u00f3 con honores de un college y hoy en d\u00eda tiene su propia compa\u00f1\u00eda y emplea residentes y ciudadanos a quienes les da la oportunidad de trabajar y entrenar en una ocupaci\u00f3n de mano de obra especializada para la cual hay mucha demanda en Canad\u00e1.<\/p>\n
En estos d\u00edas tuve que llevar a un pariente quien est\u00e1 sufriendo de una enfermedad terminal pero a\u00fan est\u00e1 relativamente bien, para que le hagan un procedimeinto sencillo a emergencia de un hospital de Toronto.<\/p>\n
\u00c9l no habla ingl\u00e9s y tiene 84 a\u00f1os de edad. Normalmente, cuando lo hemos llevado lo han atendido de inmediato, le han hecho el procedimiento necesario y lo han mandado a la casa.<\/p>\n
Esta vez, pasaron m\u00e1s de 4 d\u00edas y no le drenaban el fluido de sus pulmones lo cual no solo le ocacionaba incomodidad sino que tambi\u00e9n las toxinas le creaban confusi\u00f3n y delirio. Los m\u00e9dicos y el resto del personal ve\u00edan esto como se\u00f1al de que estaba en sus \u00faltimos d\u00edas.<\/p>\n
Nosotros porque hemos estado cerca de \u00e9l durante todo el proceso sab\u00edamos que una vez quitado el fluido estar\u00eda bien.<\/p>\n
Tuvimos una reuni\u00f3n de familia con el equipo de salud del hospital y nos quedamos con la sensaci\u00f3n de que no le har\u00edan el procedimiento.<\/p>\n
Nos dec\u00edan cosas como \u201cdarle comodidad\u201d \u201ccalidad de vida\u201d etc. Insisitmos en que queriamos que hicieran el drenaje pero me di cuenta que lo que nos etaban diciendo era que no habr\u00eda procedimiento para drenarle el pulm\u00f3n y que lo dopar\u00edan para que se fuera en paz.<\/p>\n
Nos fuimos con un sabor amargo en la boca y muy angustiados, pero al llegar a la casa tomamos la decisi\u00f3n de que volver\u00edamos al hospital y abogar\u00edamos por nuestro pariente.<\/p>\n
Al llegar al hospital pedimos hablar con la enfermera resposable y le dijimos que quer\u00edamos que se le hiciera el procedimiento por el cual hab\u00edamos llevado a mi pariente al hospital y que no nos ir\u00edamos hasta hablar con el m\u00e9dico responsable.<\/p>\n
A los 15 minutos vino un radi\u00f3logo con una m\u00e1quina de rayos x y le tom\u00f3 varias placas. Pasaron un par de horas y llego una estudiante de medician a revisarlo y a hablar con nosotros.<\/p>\n
Cuando me pregunt\u00f3 c\u00f3mo estaba yo le dije que estaba furiosa. Que ellos no ten\u00edan porqu\u00e9 tomar la decisi\u00f3n de cuando se iba a morir mi pariente y que nosostros no lo hab\u00edamos tra\u00eddo al hospital para que se muriera sino para que lo drenaran, para que se sintiera mejor y que de ah\u00ed no nos moviamos hasta que hubiera una respuesta concreta de cuando lo iban a drenar.<\/p>\n
La joven futura meedica se sinti\u00f3 bastante inc\u00f3moda y nos dijo que hablar\u00eda con el residente senior y volver\u00eda con una respuesta.<\/p>\n
Al cabo de un rato apareci\u00f3 nuevamente y dijo que el residente dar\u00eda la \u00f3rden para que se hiciera el procedimiento al d\u00eda siguiente.<\/p>\n
Les tomo otros tres d\u00edas y nuestro constante abogar para que lo hicieran, pero finalmente lo hicieron.<\/p>\n
Despues del procedimiento mi pariente est\u00e1 mejor y podr\u00e1 regresar a la casa y disfrutar de las Pasquas junto a su familia nietos y bisnietos.<\/p>\n
Me pregunto, qu\u00e9 hubiese pasado en ambos casos si las personas no hubiesen estado con \u00e1lguien que hablara ingl\u00e9s, conoc\u00eda el sistema y no tomara no por una respuesta. Creo que la respuesta es que el joven se hubiese quedado con el consejo del primer asesor y hubiese terminado en un trabajo no calificado, sin ingl\u00e9s y super frustrado y en cuanto a mi pariente, en vez de festejar las pasquas tal vez estariamos en un funeral.<\/p>\n
Con mucha frequencia vemos injusticias en el sistema educacional y en otros sistemas aqu\u00ed en Canad\u00e1 y por falta de conocimientos y a veces tambi\u00e9n falta de idioma nos quedamos callados y aceptamos lo que nos dicen a pesar de que sentimos que algo no est\u00e1 bien.<\/p>\n
Que lo que no est\u00e1n diciendo no es lo correcto ni lo que nosotros queremos. Tenemos que aprender a escuchar nuestra corazonada, buscar a \u00e1lguien que pueda hablar por nosotros y pelear por nuestros derechos.<\/p>\n
No podemos dejar que por ser inmigrantes o por no hablar el idioma del pa\u00eds, otros tomen decisiones por nosotros. Despu\u00e9s de todo estamos en Canad\u00e1 porque quer\u00edamos una mejor vida para nosotros y los nuestros. Asegur\u00e9mosnos de que as\u00ed sea.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Por Vilma Filici filici@filici.com TORONTO.- En la columna de hoy no hablar\u00e9 directamente sobre inmigraci\u00f3n pero sino de cosas que afectan al inmigrante y de…<\/p>\n","protected":false},"author":5842,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[81,25,290],"tags":[],"class_list":["post-476862","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-columnistas","category-inmigracion","category-inmigrando-a-canada"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/476862","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5842"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=476862"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/476862\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":476863,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/476862\/revisions\/476863"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=476862"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=476862"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=476862"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}