{"id":478899,"date":"2018-09-19T15:00:40","date_gmt":"2018-09-19T19:00:40","guid":{"rendered":"http:\/\/diarioelpopular.com\/?p=478899"},"modified":"2018-09-19T15:00:40","modified_gmt":"2018-09-19T19:00:40","slug":"conservadores-logran-reducir-el-consejo-de-toronto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/2018\/09\/19\/conservadores-logran-reducir-el-consejo-de-toronto\/","title":{"rendered":"Conservadores logran reducir el consejo de Toronto"},"content":{"rendered":"

\"Toronto-City-Council-1-1024x576\"<\/a>TORONTO.-<\/em> <\/strong>Al suspender lo que llam\u00f3 un “dudoso” fallo del tribunal inferior que consider\u00f3 inconstitucional la decisi\u00f3n de la provincia de cortar el consejo, el Tribunal de Apelaciones de Ontario tambi\u00e9n elimin\u00f3 la necesidad del gobierno conservador progresista de apresurarse a trav\u00e9s de la legislaci\u00f3n reintroducida sobre el asunto.<\/p>\n

Esa nueva legislaci\u00f3n ha sido muy criticada por invocar una disposici\u00f3n constitucional conocida como la cl\u00e1usula de no servidumbre para asegurar su aprobaci\u00f3n, pero el gobierno dijo que ahora no avanzar\u00e1 con el proyecto de ley.<\/p>\n

“Es hora de dejar atr\u00e1s los juegos pol\u00edticos”, dijo el ministro de Asuntos Municipales, Steve Clark. “Continuaremos trabajando con el empleado de la ciudad de Toronto para brindar todo el apoyo posible para ayudar con la administraci\u00f3n de las elecciones el 22 de octubre”.<\/p>\n

La provincia hab\u00eda argumentado que una suspensi\u00f3n, que permite al personal de la ciudad abandonar el modelo de concilio de 47 bancas revivido por el fallo del tribunal inferior, era necesaria para eliminar la incertidumbre en torno a las pr\u00f3ximas elecciones.<\/p>\n

\u00a0El Tribunal de Apelaciones estuvo de acuerdo.<\/em><\/strong><\/p>\n

“No est\u00e1 en el inter\u00e9s p\u00fablico permitir que la inminente elecci\u00f3n proceda sobre la base de una decisi\u00f3n dudosa que invalide la legislaci\u00f3n debidamente aprobada por la legislatura”, escribi\u00f3 el panel de tres jueces.<\/p>\n

El tribunal de apelaci\u00f3n rechaz\u00f3 los argumentos de aquellos que se opon\u00edan a la suspensi\u00f3n de que la provincia era responsable del caos que rodeaba las elecciones y, por lo tanto, no se les deb\u00eda otorgar ninguna compensaci\u00f3n.<\/p>\n

“No aceptamos la presentaci\u00f3n de los demandados que, debido a que Ontario ejerci\u00f3 su autoridad legislativa para promulgar el proyecto de ley 5, no tiene ‘manos limpias’ y no deber\u00eda tener derecho a la reparaci\u00f3n equitativa de una suspensi\u00f3n de este tribunal”, escribi\u00f3 el panel .<\/p>\n

Un juez de Ontario dictamin\u00f3 la semana pasada que el proyecto de ley 5 de la provincia, que reduc\u00eda el consejo de la ciudad de Toronto a 25 esca\u00f1os de los 47 en medio de la campa\u00f1a electoral, violaba los derechos de libertad de expresi\u00f3n de los candidatos y los votantes.<\/p>\n

El premier, Doug Ford, impugn\u00f3 el fallo y dio el paso sin precedentes de invocar la cl\u00e1usula no resuelta en la legislaci\u00f3n reintroducida para seguir adelante con su plan.<\/p>\n

El nuevo proyecto de ley no estar\u00e1 listo para una votaci\u00f3n final hasta el jueves, como muy pronto, pero la provincia dijo que “en lugar de eso, pasar\u00e1 a otras prioridades” a la luz de la suspensi\u00f3n.<\/p>\n

La provincia tambi\u00e9n apela el fallo del tribunal inferior y los abogados dijeron que el caso podr\u00eda ser escuchado de manera acelerada para resolver el problema antes de que un nuevo consejo tome posesi\u00f3n el 1 de diciembre.<\/p>\n

En su decisi\u00f3n de este mi\u00e9rcoles, los jueces que sopesaban la suspensi\u00f3n dijeron que creen que la decisi\u00f3n del tribunal inferior de revocar el proyecto de ley 5 ser\u00e1 revocada en apelaci\u00f3n.<\/p>\n

“La cuesti\u00f3n para los tribunales no es si el proyecto de ley 5 es injusto sino si es inconstitucional”, escribieron. “Sobre esta cuesti\u00f3n crucial, hemos llegado a la conclusi\u00f3n de que existe una gran probabilidad de que el juez de aplicaci\u00f3n haya cometido un error de ley y que la apelaci\u00f3n del Fiscal General a este tribunal tenga \u00e9xito”.<\/p>\n

El plan de la provincia “indiscutiblemente” interrumpi\u00f3 las campa\u00f1as ya en marcha, pero no restringi\u00f3 los mensajes que los candidatos podr\u00edan transmitir en el tiempo restante antes de las elecciones, ni cancel\u00f3 los mensajes que expresaron anteriormente, aunque puede haber reducido su efectividad, dijeron los jueces.<\/p>\n

“Si bien el cambio provocado por Bill 5 es indudablemente frustrante para los candidatos que comenzaron a hacer campa\u00f1a en mayo de 2018, no estamos convencidos de que su frustraci\u00f3n equivale a una interferencia sustancial con su libertad de expresi\u00f3n”, dijeron.<\/p>\n

“Los candidatos fueron y todav\u00eda son libres de decir lo que quieren decir a los votantes”.<\/p>\n

Los cr\u00edticos dijeron que probablemente habr\u00e1 m\u00e1s desaf\u00edos legales al plan de recorte del consejo a pesar de la suspensi\u00f3n.<\/p>\n

“Existe una cuesti\u00f3n de legitimidad pendiente sobre las elecciones de Toronto, incluso con la decisi\u00f3n del Tribunal de Apelaci\u00f3n sobre el proyecto de ley 5”, dijo en un comunicado el l\u00edder del Partido Verde Mike Schreiner.<\/p>\n

“Aunque Bill 5 podr\u00eda ser legal, no es correcto. El premier tom\u00f3 la decisi\u00f3n de fabricar una crisis en lugar de respetar a la gente de Toronto siguiendo un proceso de consulta adecuado para determinar el tama\u00f1o adecuado del consejo”.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El m\u00e1ximo tribunal de Ontario se ha alineado con el gobierno provincial en una batalla legal por el tama\u00f1o del consejo de Toronto, estableciendo firmemente un mapa electoral reducido de 25 distritos para el inminente voto municipal de la ciudad.<\/p>\n","protected":false},"author":5842,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11191],"tags":[],"class_list":["post-478899","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-top-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/478899","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5842"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=478899"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/478899\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":478901,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/478899\/revisions\/478901"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=478899"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=478899"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=478899"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}