{"id":479049,"date":"2018-10-01T09:37:41","date_gmt":"2018-10-01T13:37:41","guid":{"rendered":"http:\/\/diarioelpopular.com\/?p=479049"},"modified":"2018-10-01T09:37:41","modified_gmt":"2018-10-01T13:37:41","slug":"el-desinteres-juvenil-lastra-el-independentismo-en-quebec","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/2018\/10\/01\/el-desinteres-juvenil-lastra-el-independentismo-en-quebec\/","title":{"rendered":"El desinter\u00e9s juvenil lastra el independentismo en Quebec"},"content":{"rendered":"
\"Una<\/a>

Una joven, en una marcha contra la independencia de Quebec.<\/p><\/div>\n

MONTREAL.-<\/strong> <\/em>El s\u00e1bado por la noche en la calle Santa Caterina, en el centro del multicultural Montreal,\u00a0la independencia de Quebec<\/a>\u00a0parece un sue\u00f1o no solo lejano sino casi desconocido. Entre tiendas de cadenas de ropa internacionales y bares de copas, muchos de los j\u00f3venes transe\u00fantes tienen otras prioridades. El debate soberanista, que marc\u00f3 a la generaci\u00f3n de sus padres, es para ellos un asunto del pasado. Hasta el punto de que lo muy poco que Eden Alati, de 20 a\u00f1os, sabe de los refer\u00e9ndums de secesi\u00f3n celebrados en 1980 y 1995 lo ha o\u00eddo de refil\u00f3n en la escuela. \u201cEs completamente est\u00fapido quererse separar\u201d, dice el chico, que cita sobre todo el impacto econ\u00f3mico de una ruptura. Para \u00e9l, es mucho m\u00e1s acuciante elevar el salario m\u00ednimo o mejorar la protecci\u00f3n al colectivo LGTB.<\/p>\n

Alati no votar\u00e1 el lunes en las elecciones de Quebec. Considera corrupto el sistema pol\u00edtico, pero sus palabras reflejan el fin de una era. Por primera vez en casi cinco d\u00e9cadas\u00a0la independencia no vertebra los comicios<\/a>\u00a0en esta regi\u00f3n franc\u00f3fona de Canad\u00e1. El Partido Quebequ\u00e9s, el mayor promotor de la separaci\u00f3n, ha dicho que, en caso de lograr una inesperada victoria electoral, no abogar\u00e1 por un nuevo refer\u00e9ndum a corto plazo pactado con Ottawa. Quebec Solidaire, un partido de izquierdas favorable a la independencia, ha puesto el foco sobre todo en la agenda social, lo que atrae a algunos j\u00f3venes.<\/p>\n

\u00a0La secesi\u00f3n se ha convertido en un asunto casi ausente en la campa\u00f1a, eclipsado por la inmigraci\u00f3n o la sanidad. Las \u00faltimas encuestas dan un empate entre el Partido Liberal, actualmente en el poder, y la Coalici\u00f3n Avenir Quebec, m\u00e1s escorada a la derecha. Ambas formaciones rechazan la independencia.\u00a0<\/span>A\u00f1os de pol\u00edticas de descentralizaci\u00f3n hacia Quebec<\/a>, por ejemplo en gesti\u00f3n migratoria, de recepci\u00f3n neta de fondos federales y de protecci\u00f3n a la lengua francesa han logrado rebajar el furor separatista. Ottawa se ve menos como una amenaza que en 1995, cuando el\u00a0<\/span>no<\/em>\u00a0a la independencia gan\u00f3 solo por un pu\u00f1ado de votos. En el refer\u00e9ndum de 1980, la victoria del unionismo hab\u00eda sido de casi 20 puntos de diferencia.<\/span><\/div>\n
<\/a><\/p>\n
\n
\"Eden
Eden Alati, de 20 a\u00f1os, el s\u00e1bado por la noche en Montreal.<\/span>\u00a0J. F.<\/span><\/span><\/figcaption><\/figure>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n

Es entre los j\u00f3venes donde el desinter\u00e9s independentista es m\u00e1s palpable, en un serio anticipo de posibles tendencias futuras en toda la sociedad. De una lista de 14 asuntos importantes en las elecciones de Quebec, la independencia se situ\u00f3 en el \u00faltimo lugar (un 4% del total) en una encuesta de principios de septiembre de Ipsos a personas de entre 18 y 25 a\u00f1os. Las mayores preocupaciones eran la educaci\u00f3n (40%), la sanidad (32%) y el medio ambiente (26%). Solo un 19% de los j\u00f3venes respald\u00f3 que Quebec sea un Estado independiente aunque un 55% se declar\u00f3 antes quebequ\u00e9s que canadiense. Entre todos los quebequenses, el apoyo a la secesi\u00f3n era el pasado mayo del 25%, seg\u00fan otro sondeo. Un 55% se opon\u00eda y un 20% se mostraba indeciso.<\/p>\n

\u201cMe preocupa que en un Estado independiente el franc\u00e9s sea a\u00fan m\u00e1s la lengua dominante y los angloparlantes nos convirtamos m\u00e1s en una minor\u00eda\u201d, afirma Marianne Mason, de 17 a\u00f1os. Ella y otros tres j\u00f3venes cenando en una creper\u00eda en la calle Santa Caterina son un buen microcosmos \u2013en el multiling\u00fce y federalista Montreal<\/a>\u2013<\/span>\u00a0del sentir de su generaci\u00f3n sobre la secesi\u00f3n. \u201cHay asuntos mucho m\u00e1s importantes, como el Estado del bienestar o la pobreza\u201d, a\u00f1ade su hermano, Wilfred, de 19 a\u00f1os y estudiante de Ingenier\u00eda, que a\u00fan no sabe a qui\u00e9n votar en las elecciones. \u201cEl nacionalismo consumi\u00f3 toda la agenda pol\u00edtica en el pasado. Ahora hay un abanico m\u00e1s amplio de temas\u201d, se\u00f1ala Madison Odabassian, de 19 a\u00f1os y alumna de Biolog\u00eda. Pero advierte de que las redes sociales han trivializado a la juventud y pueden haberla alejado del compromiso pol\u00edtico: \u201cLa gente est\u00e1 m\u00e1s preocupada por cu\u00e1ntos\u00a0Me gusta<\/em>\u00a0tiene en Instagram\u201d.<\/p>\n

<\/a><\/p>\n
\n
\"Los
Los hermanos Wilfred y Marianne Mason, de 19 y 17 a\u00f1os.<\/span>\u00a0J. F.<\/span><\/span><\/figcaption><\/figure>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n

Los cuatro son\u00a0angloparlantes<\/span>\u00a0y rechazan con rotundidad la independencia de Quebec, pero sus palabras tambi\u00e9n exhiben c\u00f3mo la fractura ling\u00fc\u00edstica\u00a0\u2013<\/span>origen hist\u00f3rico del separatismo\u2013<\/span>\u00a0no ha desaparecido del todo, lo que sugiere que el declive del secesionismo puede ser coyuntural. Sarah, de 22 a\u00f1os, considera una ventaja ser biling\u00fce en ingl\u00e9s y franc\u00e9s, pero tambi\u00e9n teme que el ingl\u00e9s termine recluido. Asegura, irritada, que en las escuelas franc\u00f3fonas no se ense\u00f1a correctamente el idioma anglosaj\u00f3n y critica que los dependientes en comercios siempre tengan que saludar primero en franc\u00e9s.<\/p>\n

El franc\u00e9s, una lengua blindada<\/h3>\n

Un 49,8% de los 1,7 millones de habitantes de Montreal, la mayor ciudad de Quebec, tiene el franc\u00e9s como lengua materna frente a un 19,3% el ingl\u00e9s, seg\u00fan los \u00faltimos datos. En todo Quebec, casi un 80% de la poblaci\u00f3n es franc\u00f3fona. Los insultos por hablar franc\u00e9s en p\u00fablico son cosa del pasado. La lengua est\u00e1 blindada entre un mar de angloparlantes en el resto de Canad\u00e1 y Estados Unidos. El idioma es el emblema de la cultura originada por la llegada de colonos franceses en el siglo XVII, un siglo antes de que los brit\u00e1nicos controlaran la regi\u00f3n. Muchos apuntan\u00a0\u2013<\/span>tambi\u00e9n para explicar el retroceso del independentismo\u2013<\/span>\u00a0al impacto de la ley 101, aprobada en 1977 por el Partido Quebequ\u00e9s. Convirti\u00f3 al franc\u00e9s en el \u00fanico idioma oficial en Quebec, algo que no ocurre en ninguna otra regi\u00f3n canadiense. Es la lengua dominante en el Gobierno, tribunales, comercios, nomenclatura y escuelas.<\/p>\n

\u201cEsto ha ayudado mucho a que los votantes franc\u00f3fonos sientan que Quebec est\u00e1 menos amenazado por el ingl\u00e9s que hace 40 a\u00f1os\u201d, sostiene Fran\u00e7ois Cardinal, jefe de Opini\u00f3n de \u2018La Presse\u2019, el mayor diario canadiense en franc\u00e9s. \u201cLa generaci\u00f3n joven no vivi\u00f3 el refer\u00e9ndum o las dram\u00e1ticas discusiones constitucionales con Ottawa. Cuando miras a los asuntos que son importantes para los j\u00f3venes no ven qu\u00e9 ventajas tendr\u00eda la independencia para lograrlos, por ejemplo en la lucha contra el cambio clim\u00e1tico\u201d.<\/p>\n

S\u00e9bastien Dallaire, gerente del centro demosc\u00f3pico Ipsos en Quebec, hace un diagn\u00f3stico similar. \u201cLos j\u00f3venes no est\u00e1n socializados con el ambiente divisivo del pasado\u201d, afirma. Dallaire esgrime que \u201cno es imposible\u201d que el sentimiento independentista vuelva a crecer entre la poblaci\u00f3n, pero advierte de que el desd\u00e9n juvenil es un \u201cproblema estructural\u201d para el secesionismo. \u201cTodo ha estado muy silencioso desde 1995 y los j\u00f3venes nunca han tenido que tomar partido. Para que el debate creciera, algo tendr\u00eda que ocurrir que generara inter\u00e9s\u201d.<\/p>\n

El experto a\u00f1ade otros factores. En un mundo globalizado e hiperconectado, las nuevas generaciones han crecido socializando en Internet y su \u201chorizonte es mucho m\u00e1s transversal\u201d. El ambiente en la calle tambi\u00e9n es muy distinto del que vivieron a su edad sus padres. Se han difuminado los \u201cagravios\u201d que sufr\u00edan los franc\u00f3fonos frente a los angloparlantes en el mundo laboral, cultural y educativo. \u201cYa no est\u00e1 realmente presente la sensaci\u00f3n de sentirse en desventaja\u201d, subraya.<\/p>\n

No es f\u00e1cil\u00a0a priori<\/em>\u00a0encontrar a uno, pero finalmente aparece en la calle Santa Caterina un joven independentista. \u201cA Canad\u00e1 realmente no le importa Quebec\u201d, alega Phillipe Chayer, de 17 a\u00f1os, que vive a las afueras de Montreal, donde el nacionalismo tiene mayor acogida. Defiende la secesi\u00f3n por \u201cmotivos identitarios\u201d, asegura que su padre le llama \u201cut\u00f3pico\u201d pero \u00e9l proclama que, aunque no ahora, \u201cun d\u00eda Quebec ser\u00e1 un pa\u00eds\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La generaci\u00f3n nacida tras el refer\u00e9ndum de 1995 ha crecido en un ambiente de descentralizaci\u00f3n y impulso a la cultura franc\u00f3fona, pero la fractura social no ha desaparecido<\/p>\n","protected":false},"author":5842,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-479049","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-canada"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/479049","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5842"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=479049"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/479049\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":479051,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/479049\/revisions\/479051"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=479049"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=479049"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=479049"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}