{"id":479879,"date":"2018-12-07T01:33:29","date_gmt":"2018-12-07T06:33:29","guid":{"rendered":"http:\/\/diarioelpopular.com\/?p=479879"},"modified":"2018-12-06T12:35:26","modified_gmt":"2018-12-06T17:35:26","slug":"los-productos-de-talco-pueden-causar-cancer-de-ovario-health-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/2018\/12\/07\/los-productos-de-talco-pueden-causar-cancer-de-ovario-health-canada\/","title":{"rendered":"Los productos de talco pueden causar c\u00e1ncer de ovario: Health Canada"},"content":{"rendered":"
\"Foto<\/a>

Foto de archivo del talco para beb\u00e9 de Johnson se exprime de su envase.<\/p><\/div>\n

OTTAWA.-<\/em> <\/strong>Los polvos para beb\u00e9s tambi\u00e9n deben mantenerse alejados de la cara del ni\u00f1o para evitar la inhalaci\u00f3n, dijeron Health Canada y Environment and Climate Change Canada al publicar un borrador de evaluaci\u00f3n de detecci\u00f3n de productos que contienen talco.<\/p>\n

El borrador de evaluaci\u00f3n se centra en la seguridad del talco en productos de cuidado personal como los cosm\u00e9ticos; Polvos para beb\u00e9s, cuerpo, cara y pies; cremas para pa\u00f1ales y erupciones; y antitranspirantes y desodorantes genitales.<\/p>\n

“Cuando inhalas el talco, las part\u00edculas finas de talco se alojan dentro del pulm\u00f3n y con el tiempo se produce un efecto acumulativo asociado con eso”, dijo David Morin, director general de la Direcci\u00f3n de Ambiente Seguro.<\/p>\n

La inhalaci\u00f3n de talco, un mineral natural, puede causar dificultad para respirar, disminuci\u00f3n de la funci\u00f3n pulmonar y fibrosis pulmonar, una cicatrizaci\u00f3n de los pulmones.<\/p>\n

Los productos que contienen talco tambi\u00e9n se han relacionado con el c\u00e1ncer de ovario en algunas mujeres, y la Sociedad Canadiense de C\u00e1ncer identifica su uso en los genitales femeninos como un posible factor de riesgo para la malignidad.<\/p>\n

Una serie de demandas colectivas en los EE. UU. y Canad\u00e1 lanzadas contra Johnson & Johnson sostienen que el uso prolongado de su talco en polvo para la higiene femenina dio como resultado el desarrollo del c\u00e1ncer de ovario de los demandantes. El gigante de los cosm\u00e9ticos ha negado que su producto, que ha estado en el mercado desde 1894, causa la enfermedad.<\/p>\n

A pesar de los estudios que sugieren un enlace, Health Canada no ha exigido que las etiquetas de los productos que contienen talco contengan advertencias espec\u00edficas sobre el posible v\u00ednculo con el desarrollo del c\u00e1ncer de ovario o los riesgos respiratorios para los adultos que inhalan inadvertidamente part\u00edculas de polvo de talco.<\/p>\n

Ottawa solo requiere advertencias en la etiqueta relacionadas con el uso de talco en polvo para beb\u00e9s y ni\u00f1os, dijo Tolga Yalkin, director de la Direcci\u00f3n de Seguridad de Productos de Consumo.<\/p>\n

“Esencialmente, esas advertencias son: ‘Mantener fuera del alcance de los ni\u00f1os’ y ‘Mantener fuera del camino de la cara de un ni\u00f1o para evitar la inhalaci\u00f3n, lo que puede causar problemas respiratorios’ ‘, dijo.<\/p>\n

La Canadian Pediatric Society tambi\u00e9n desaconseja el uso de talco en polvo, utilizado durante mucho tiempo por los padres para prevenir la erupci\u00f3n del pa\u00f1al, para beb\u00e9s y beb\u00e9s.<\/p>\n

Muhannad Malas, gerente del programa de t\u00f3xicos para la Defensa del Medio Ambiente, dijo que la evaluaci\u00f3n de detecci\u00f3n de Health Canada muestra que los efectos del talco pueden ser “muy graves”.<\/p>\n

“Lo que queremos ver aqu\u00ed son algunas medidas reglamentarias en cuanto a la prohibici\u00f3n del polvo de talco en cosm\u00e9ticos y productos de cuidado personal que presentan riesgos significativos para las mujeres y los ni\u00f1os”, dijo en una entrevista.<\/p>\n

La organizaci\u00f3n de acci\u00f3n ambiental tambi\u00e9n pide “advertencias de salud mucho m\u00e1s fuertes que identificar\u00edan claramente los riesgos y le dir\u00edan claramente a los consumidores por qu\u00e9 el talco es un problema y por qu\u00e9 debemos evitar la exposici\u00f3n a \u00e9l”, dijo.<\/p>\n

Yalkin dijo que el gobierno est\u00e1 investigando la posibilidad de actualizar su lista de ingredientes cosm\u00e9ticos y posiblemente ampliar las advertencias en las etiquetas de los productos, pero cualquier decisi\u00f3n seguir\u00e1 un proceso de consulta de 60 d\u00edas y la versi\u00f3n final de la evaluaci\u00f3n de selecci\u00f3n.<\/p>\n

La consulta ofrecer\u00e1 a miembros del p\u00fablico, fabricantes de productos de talco, acad\u00e9micos y otros para proporcionar comentarios e informaci\u00f3n sobre el tema. Sus aportes, as\u00ed como cualquier nueva evidencia cient\u00edfica, ayudar\u00e1n a informar la evaluaci\u00f3n final.<\/p>\n

“Es posible que vea advertencias adicionales exigidas por Health Canada”, dijo Yalkin.<\/p>\n

Morin agreg\u00f3 que si la evaluaci\u00f3n final de detecci\u00f3n confirma que el talco en ciertos productos es perjudicial para la salud humana, se tomar\u00e1n medidas reglamentarias para gestionar los riesgos identificados.<\/p>\n

Pero Malas dijo que est\u00e1 preocupado por el tiempo que podr\u00eda tomar ese proceso, desde la finalizaci\u00f3n de la evaluaci\u00f3n de selecci\u00f3n hasta la adopci\u00f3n de medidas reglamentarias si se considera necesario.<\/p>\n

Dijo que el gobierno tard\u00f3 entre cuatro y cinco a\u00f1os en finalizar una evaluaci\u00f3n de riesgo para el triclosan, un producto qu\u00edmico antibacteriano utilizado en productos de limpieza y cuidado personal, luego de la publicaci\u00f3n de su documento borrador, y otros algunos a\u00f1os antes de decidir qu\u00e9 medidas adoptar. tomar.<\/p>\n

“Queremos evitar eso”, dijo. “Creo que lo que buscamos son algunas acciones concretas e inmediatas para reducir la exposici\u00f3n de los canadienses, especialmente la exposici\u00f3n de las mujeres al polvo de talco y tambi\u00e9n la exposici\u00f3n de los beb\u00e9s”.<\/p>\n

La ley federal exige que las empresas enumeren los ingredientes de los productos cosm\u00e9ticos y de cuidado personal, se\u00f1al\u00f3 Yalkin.<\/p>\n

“Mientras tanto, los canadienses que est\u00e1n preocupados por su exposici\u00f3n pueden verificar si (talco) est\u00e1 en el producto que est\u00e1n considerando usar y tomar una decisi\u00f3n en consecuencia”.<\/p>\n

El borrador de la evaluaci\u00f3n de selecci\u00f3n se publicar\u00e1 en Canada Gazette, Parte I, y estar\u00e1 abierto a comentarios del p\u00fablico hasta el 6 de febrero. Canada Gazette, que contiene avisos p\u00fablicos, citas oficiales y reglamentos propuestos por el gobierno federal, se publica todos los s\u00e1bados, pero est\u00e1 disponible los viernes en l\u00ednea a las 2 pm Hora del este.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Se advierte a los consumidores que eviten inhalar el polvo de talco o que utilicen los productos en el \u00e1rea genital femenina, ya que la exposici\u00f3n puede causar problemas respiratorios potencialmente graves y posiblemente c\u00e1ncer de ovario.<\/p>\n","protected":false},"author":5842,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-479879","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-canada"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/479879","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5842"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=479879"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/479879\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":479881,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/479879\/revisions\/479881"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=479879"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=479879"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=479879"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}