{"id":487470,"date":"2020-02-25T01:00:21","date_gmt":"2020-02-25T01:00:21","guid":{"rendered":"https:\/\/diarioelpopular.com\/?p=487470"},"modified":"2020-02-25T01:00:21","modified_gmt":"2020-02-25T01:00:21","slug":"arrendador-presiono-a-pareja-para-que-se-mudara-dias-despues-de-que-la-mujer-dio-a-luz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/2020\/02\/25\/arrendador-presiono-a-pareja-para-que-se-mudara-dias-despues-de-que-la-mujer-dio-a-luz\/","title":{"rendered":"Arrendador presion\u00f3 a pareja para que se mudara d\u00edas despu\u00e9s de que la mujer dio a luz"},"content":{"rendered":"

\u00a0\"\"El propietario recibi\u00f3 la orden de pagar casi $ 11,000 a un ex inquilino despu\u00e9s de que el tribunal de derechos humanos de esta provincia determin\u00f3 que presion\u00f3 a la mujer y a su familia para que se mudaran d\u00edas despu\u00e9s de enterarse de su beb\u00e9 reci\u00e9n nacido.<\/em><\/h4>\n

 <\/p>\n

VANCOUVER –\u00a0<\/strong><\/em>En una decisi\u00f3n fechada el 19 de febrero, el tribunal determin\u00f3 que Meltem Bahcheli discrimin\u00f3 a Germaine Valdez por su sexo y estado familiar. En el momento de la discriminaci\u00f3n, el inquilino acababa de dar a luz a su segundo hijo.<\/p>\n

Germaine y Jes\u00fas Valdez, se mudaron a un departamento propiedad de la compa\u00f1\u00eda de Bahcheli el 1 de diciembre de 2017. Antes de eso, Germaine y su hijo hab\u00edan estado viviendo con sus padres mientras esperaban que Jes\u00fas se uniera a ella en Canad\u00e1. .<\/p>\n

Con la familia unida, quer\u00edan encontrar su propio departamento y comenzar su hogar, dicen los documentos del tribunal.<\/p>\n

“Esta ser\u00eda la primera vez que (Germaine) alquilara un apartamento y viviera fuera de la casa de sus padres”, escribi\u00f3 la miembro del tribunal Devyn Cousineau en la decisi\u00f3n.<\/p>\n

La pareja se reuni\u00f3 con Bahcheli para preguntar sobre un apartamento de dos habitaciones. Los documentos del tribunal dicen que Bahcheli les dijo que el apartamento de dos habitaciones no estaba disponible de inmediato, pero ella les ofreci\u00f3 un apartamento de una habitaci\u00f3n para alquilar.<\/p>\n

“Los Valdez acordaron alquilar el apartamento de una habitaci\u00f3n y estaban contentos porque era m\u00e1s asequible”, dice la decisi\u00f3n de Cousineau, agregando que al principio no hubo problemas con el alquiler.<\/p>\n

Pero unos meses despu\u00e9s, Germaine dio a luz al segundo hijo de la pareja por ces\u00e1rea. Tres d\u00edas despu\u00e9s, el 25 de marzo, le envi\u00f3 un mensaje de texto a Bahcheli para hacerle saber que hab\u00eda tenido un beb\u00e9 porque le preocupaba que hubiera cambios en su contrato de arrendamiento.<\/p>\n

“Sin embargo, desde su perspectiva, (Bahcheli) habr\u00eda sabido que estaba teniendo un beb\u00e9 debido al hecho de que estaba visiblemente embarazada cuando alquil\u00f3 el apartamento por primera vez y durante los tiempos en que la hab\u00eda encontrado en la propiedad”, dijo Cousineau. La decisi\u00f3n dice.<\/p>\n

 <\/p>\n

Pero la respuesta que recibi\u00f3 Germaine no fue positiva.<\/strong><\/em><\/p>\n

“Creo que si ahora eres una familia de cuatro, un apartamento de una habitaci\u00f3n es demasiado peque\u00f1o”, le dijo Bahcheli en un mensaje de texto, seg\u00fan la decisi\u00f3n. El propietario continu\u00f3 preguntando si la familia hab\u00eda encontrado otro lugar para mudarse.<\/p>\n

“No estoy de acuerdo con una familia de cuatro personas que viven en el de una habitaci\u00f3n. Eso no es lo que firmamos. Tendr\u00e1s que empezar a buscar uno lugar que acomode a una familia de tu tama\u00f1o”.<\/p>\n

La conversaci\u00f3n continu\u00f3 y acordaron mutuamente que la familia se ir\u00eda a fines de junio.<\/p>\n

 <\/p>\n

‘Eres una mentirosa’: Bahcheli<\/strong><\/em><\/p>\n

El d\u00eda que Germaine lleg\u00f3 a casa del hospital, recibi\u00f3 una visita de Bahcheli. Seg\u00fan los documentos del tribunal, la propietaria comenz\u00f3 a gritarle a Germaine y aparentemente acus\u00f3 a la familia de ser mentirosos. Tanto Germaine como Jes\u00fas dijeron que encontraron la conversaci\u00f3n “muy molesta”.<\/p>\n

M\u00e1s adelante en el d\u00eda, Germaine envi\u00f3 un mensaje de texto a Bahcheli, pidi\u00e9ndole una l\u00ednea de tiempo clara sobre cu\u00e1ndo se esperar\u00eda que se fueran. Bahcheli sugiri\u00f3 que firmen un acuerdo mutuo para que el arrendamiento finalice en mayo, en lugar de junio.<\/p>\n

Seg\u00fan la decisi\u00f3n de Cousineau, Bahcheli le dijo a Germaine que si no llegaban a un acuerdo mutuo, ella desalojar\u00eda por la fuerza a la familia.<\/p>\n

“No puedo entender c\u00f3mo pensaste que es una buena idea mudarte a un lugar que es demasiado peque\u00f1o para tus necesidades y luego enga\u00f1ar a alguien para que haga negocios contigo minti\u00e9ndole”, dice otro mensaje de texto de Bahcheli incluido en los documentos del tribunal.<\/p>\n

“No me importa que lo sientas. Eres una mentirosa y lamento que tus mentiras le hayan costado a tu familia un hogar”.<\/p>\n

La familia decidi\u00f3 que abandonar\u00edan el departamento lo antes posible porque, como dice la decisi\u00f3n de Cosineau, “desde su punto de vista, nada val\u00eda el estr\u00e9s que Bahcheli les estaba imponiendo en un momento vulnerable”.<\/p>\n

Despu\u00e9s de m\u00e1s discusiones con Bahcheli, parec\u00eda que lo m\u00e1s pronto que la familia Valdez pudo terminar el arrendamiento fue el 30 de abril.<\/p>\n

 <\/p>\n

Las disputas contin\u00faan durante las visitas<\/strong><\/em><\/p>\n

Seg\u00fan los documentos del tribunal, las tensiones no disminuyeron despu\u00e9s de que se eligi\u00f3 una fecha de mudanza. Germaine pregunt\u00f3 si pod\u00eda quedarse en casa mientras Bahcheli mostraba el apartamento a los posibles inquilinos, citando su reciente ces\u00e1rea y la necesidad de recuperarse. Pero Bahcheli dijo que no, y en su lugar le envi\u00f3 un mensaje de texto a Germaine sobre las veces que necesitar\u00eda acceso al departamento para visitas.<\/p>\n

“En este punto, era a principios de abril y hac\u00eda fr\u00edo. (Germaine) no ten\u00eda acceso a un autom\u00f3vil. Para salir del edificio, tendr\u00eda que llevar al beb\u00e9 y la carriola varios escalones y luego caminar por espacio de los dos horas que Bahcheli hab\u00eda reservado para mostrar el apartamento”, dice la decisi\u00f3n de Cousineau.<\/p>\n

“Estaba teniendo que esforzarse f\u00edsicamente m\u00e1s de lo que deber\u00eda haber sido, inmediatamente despu\u00e9s de una ces\u00e1rea. Como resultado, experiment\u00f3 un sangrado inusual que requiri\u00f3 atenci\u00f3n m\u00e9dica inmediata”.<\/p>\n

El 3 de abril, cuando su beb\u00e9 ten\u00eda 12 d\u00edas, Germaine se mud\u00f3 del departamento para vivir con sus padres nuevamente.<\/p>\n

“La familia tom\u00f3 esta decisi\u00f3n porque ya no era saludable para (Germaine) y el beb\u00e9 estar en el apartamento, sometidos al comportamiento de Bahcheli y tener que abandonar el apartamento varias veces al d\u00eda para facilitar las visitas”, dice la decisi\u00f3n de Cousineau.<\/p>\n

Bahcheli le envi\u00f3 un mensaje a Germaine un par de semanas despu\u00e9s, dici\u00e9ndole que quer\u00eda realizar una inspecci\u00f3n final el 19 de abril y la amenaz\u00f3 con cambiar las cerraduras si no arreglaban un horario. Pero Germaine dijo que ten\u00edan hasta fin de mes para mudarse y que todav\u00eda ten\u00edan pertenencias en la unidad.<\/p>\n

“Sin ofender, pero este arrendamiento ha sido terrible para m\u00ed y estoy ansiosa por ponerle fin y enfatiza lo antes posible”, dice un texto de Bahcheli incluido en los documentos del tribunal. “Ha sido mi experiencia que has sido dif\u00edcil con todo y con cualquier cosa”.<\/p>\n

La decisi\u00f3n de Cousineau dice que no se le presentaron pruebas que sugirieran que la familia Valdez era “dif\u00edcil o irrespetuosa o hizo algo para justificar este tipo de acusaciones”.<\/p>\n

Finalmente, el 29 de abril, la familia Valdez abandon\u00f3 el departamento y no recuper\u00f3 su dep\u00f3sito por da\u00f1os.<\/p>\n

 <\/p>\n

Lesi\u00f3n a la dignidad: Cousineau<\/strong><\/em><\/p>\n

Seg\u00fan la decisi\u00f3n de Cousineau, no hubo problemas con el arrendamiento hasta que Germaine le dijo a Bahcheli que hab\u00eda tenido un beb\u00e9 y dijo que el nacimiento “provoc\u00f3 (Bahcheli) comenzar lo que se convertir\u00eda en un torrente de acusaciones” contra la familia Valdez.<\/p>\n

“El acoso estuvo directamente relacionado con el nacimiento del hijo (de Germaine)”, dice la decisi\u00f3n de Cousineau.<\/p>\n

Cousineau contin\u00faa diciendo que la “conducta del arrendador hizo que fuera imposible” para Germaine recuperarse despu\u00e9s de su ces\u00e1rea “al acosarla y causarle angustia mental, as\u00ed como al exigir que (Germaine) se involucrara en niveles inapropiados de actividad f\u00edsica”.<\/p>\n

Cousineau orden\u00f3 a Bahcheli, quien no asisti\u00f3 a la audiencia o que nadie la representara, un poco m\u00e1s de $1,900 por los gastos incurridos. Tambi\u00e9n se le orden\u00f3 pagar $9,000 por causar “da\u00f1os a la dignidad, los sentimientos y el respeto propio”.<\/p>\n

Los documentos del tribunal dicen que para Jes\u00fas, “la situaci\u00f3n era tan mala que cuestion\u00f3 su decisi\u00f3n de haberse mudado a Canad\u00e1”.<\/p>\n

“Deber\u00eda haber sido un momento feliz, cuando estaban cuidando a su familia y construyendo sus vidas juntas”, dice la decisi\u00f3n de Cousineau, y agrega que Germaine “hab\u00eda esperado comenzar una nueva vida independiente con su esposo”.<\/p>\n

“Eso le fue quitado”.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0El propietario recibi\u00f3 la orden de pagar casi $ 11,000 a un ex inquilino despu\u00e9s de que el tribunal de derechos humanos de esta provincia…<\/p>\n","protected":false},"author":99,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21,11191],"tags":[],"class_list":["post-487470","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-canada","category-top-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/487470","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/99"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=487470"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/487470\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":487472,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/487470\/revisions\/487472"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=487470"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=487470"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=487470"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}