{"id":4892,"date":"2011-07-14T19:58:59","date_gmt":"2011-07-14T23:58:59","guid":{"rendered":"http:\/\/retrolab.ca\/elpopular\/?p=4892"},"modified":"2011-07-14T19:58:59","modified_gmt":"2011-07-14T23:58:59","slug":"pedro-suarez-vertiz-coqueteo-con-espana-hace-mucho","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/2011\/07\/14\/pedro-suarez-vertiz-coqueteo-con-espana-hace-mucho\/","title":{"rendered":"Su\u00e1rez-V\u00e9rtiz: &#8220;Coqueteo con Espa\u00f1a hace mucho&#8221;"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_4895\" style=\"width: 710px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/retrolab.ca\/elpopular\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Pedro-Su\u00e1rez-V\u00e9rtiz.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-4895\" class=\"size-full wp-image-4895\" title=\"Pedro Su\u00e1rez-V\u00e9rtiz\" src=\"http:\/\/retrolab.ca\/elpopular\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Pedro-Su\u00e1rez-V\u00e9rtiz.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"420\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-4895\" class=\"wp-caption-text\">El cantante peruano Pedro Su\u00e1rez-Vertiz. Foto: Solver Productions Group \/ Efe<\/p><\/div>\n<p><em>Alida Juliani S\u00e1nchez. Madrid.-<\/em> Tres a\u00f1os despu\u00e9s de su \u00faltima visita a Madrid, el cantautor peruano Pedro Su\u00e1rez-V\u00e9rtiz se presenta de nuevo este viernes ante su p\u00fablico de\u00a0Espa\u00f1a, un pa\u00eds con el que dice que &#8220;coquetea&#8221; desde hace mucho tiempo, y en el que inicia su gira europea que le llevar\u00e1 despu\u00e9s a Francia e Italia.<\/p>\n<p>&#8220;No regresaba a Europa desde 2009, desde el cierre de Air Comet -aerol\u00ednea espa\u00f1ola que cancel\u00f3 sus operaciones ese a\u00f1o d\u00edas antes de Navidad, y dej\u00f3 en tierra a unas 7.000 personas-, una experiencia traum\u00e1tica, aunque tuve la suerte de llegar a Lima para celebrar la Nochebuena&#8221;, indic\u00f3 Su\u00e1rez-V\u00e9rtiz en una entrevista con Efe.<\/p>\n<p>El cantautor peruano explic\u00f3 que estaba deseando regresar a\u00a0Espa\u00f1a, pero la crisis econ\u00f3mica afect\u00f3 mucho al mercado musical, &#8220;que en 2010 se depreci\u00f3 mucho, por lo que tuvimos que cancelar los conciertos que hab\u00edamos previsto&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;Como no hab\u00eda lugar ni para los espa\u00f1oles no armamos gira en 2010, pero eso gener\u00f3 muchas expectativas y ahora hay mucha preventa, tanto en Madrid como en Barcelona&#8221;, dijo.<\/p>\n<p>Su\u00e1rez-V\u00e9rtiz arrancar\u00e1 motores ma\u00f1ana y pasado en ambas ciudades espa\u00f1olas, antes de viajar a Par\u00eds el d\u00eda 22, donde ofrecer\u00e1 su primer concierto en Francia, y luego a las ciudades italianas de Mil\u00e1n, el 23, y Roma, el 24.<\/p>\n<p>&#8220;En Italia ya he actuado, pero en Francia s\u00f3lo he estado como turista y no tengo ni idea de qui\u00e9n me va a ir a ver all\u00ed, aunque creo que la suma del p\u00fablico latino, la curiosidad, y el hecho de no haber tocado nunca resultar\u00e1&#8221;, se\u00f1al\u00f3.<\/p>\n<p>Asegur\u00f3 que lo bueno de pa\u00edses como\u00a0Espa\u00f1a, Francia, Inglaterra o Alemania &#8220;es que no tienes que estar de moda para que la gente decida tomarse una cerveza y ver qui\u00e9n es ese que est\u00e1 tocando, a diferencia de Sudam\u00e9rica que si no eres el n\u00famero uno no te ve nadie&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;La expansi\u00f3n es importante para cualquier artista, diseminar su arte, su obra donde sea. Yo\u00a0coqueteo\u00a0con\u00a0Espa\u00f1a\u00a0hace mucho, desde que hace diez a\u00f1os que Sony sac\u00f3 aqu\u00ed mi \u00e1lbum &#8216;P\u00f3ntelo en la lengua'&#8221;, afirm\u00f3.<\/p>\n<p>Su\u00e1rez-V\u00e9rtiz reconoci\u00f3 que fue la comunidad latinoamericana en\u00a0Espa\u00f1a\u00a0la que realmente difundi\u00f3 su m\u00fasica, especialmente con la canci\u00f3n &#8220;Cuando pienses en volver&#8221;, que escribi\u00f3 y dedic\u00f3 a los inmigrantes.<\/p>\n<p>&#8220;Fue la gran colonia peruana, ecuatoriana y venezolana que vive aqu\u00ed la que la introdujo, y el v\u00eddeo, que comenz\u00f3 a sonar fuerte en 40 Latino&#8221;, explic\u00f3.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s llegaron a las emisoras espa\u00f1olas otros \u00e9xitos como &#8220;No llores m\u00e1s morena&#8221; o &#8220;Amazonas&#8221;, de su \u00faltimo \u00e1lbum, y otros tantos cl\u00e1sicos de su repertorio &#8220;que la gente sigue solicitando en cada concierto&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;Tengo una carrera desde la adolescencia. En Youtube est\u00e1 todo lo oficial y ah\u00ed se difunde mucho la m\u00fasica que luego la gente quiere escuchar en vivo&#8221;, dijo.<\/p>\n<p>Pero aunque en sus conciertos sigue regalando sus viejos \u00e9xitos, el cantante peruano ha experimentado a lo largo de los a\u00f1os una evoluci\u00f3n.<\/p>\n<p>&#8220;Creo que a mi edad y con mi manera de pensar tengo que ser m\u00e1s m\u00fasico, arriesgar, investigar. Debo aventurarme con cosas que apoyen a mi patria, al mundo y a mi necesidad de crecimiento art\u00edstico&#8221;, indic\u00f3.<\/p>\n<p>Por eso, este a\u00f1o sacar\u00e1 al mercado un nuevo trabajo &#8220;con ritmos totalmente selv\u00e1ticos&#8221;, porque &#8220;de Per\u00fa se conoce el aspecto andino, la quena, la zampo\u00f1a, la llamita en el Machu Picchu, pero en la selva hay una fuerza musical terrible que, por la cercan\u00eda de Brasil, tiene mucho de tribal, de medio ritual&#8221;.<\/p>\n<p>El cantante peruano explic\u00f3 que el nuevo \u00e1lbum &#8220;lo estamos grabando ahora, y supongo que saldr\u00e1 en octubre con Thom Rusos, que est\u00e1 muy interesado en experimentar con esto&#8221;.<\/p>\n<p>Conocido en Per\u00fa tambi\u00e9n por su labor solidaria, Su\u00e1rez-V\u00e9rtiz colabora con el Programa Mundial de Alimentos de Naciones Unidas (PMA), con la ONG espa\u00f1ola Bomberos Unidos Sin Fronteras (BUSF), &#8220;y con cuanto evento solidario haya, como teletones, conciertos ben\u00e9ficos o ayuda social&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;Pero hay que agendar bien esas colaboraciones y enfocarse en algo puntual para poder llegar lejos porque si no, no ayudas&#8221;, concluy\u00f3.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tres a\u00f1os despu\u00e9s de su \u00faltima visita a Madrid, el cantautor peruano Pedro Su\u00e1rez-V\u00e9rtiz se presenta de nuevo este viernes ante su p\u00fablico de Espa\u00f1a, un pa\u00eds con el que dice que &#8220;coquetea&#8221; desde hace mucho tiempo, y en el que inicia su gira europea que le llevar\u00e1 despu\u00e9s a Francia e Italia.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4895,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[6775],"class_list":["post-4892","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-pedro-suarez-vertiz"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4892","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4892"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4892\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4892"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4892"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4892"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}