{"id":502211,"date":"2022-03-24T09:06:50","date_gmt":"2022-03-24T13:06:50","guid":{"rendered":"https:\/\/diarioelpopular.com\/?p=502211"},"modified":"2022-03-24T09:06:50","modified_gmt":"2022-03-24T13:06:50","slug":"los-datos-de-aguas-residuales-de-covid-19-muestran-que-los-casos-estan-aumentando-nuevamente-en-todo-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/2022\/03\/24\/los-datos-de-aguas-residuales-de-covid-19-muestran-que-los-casos-estan-aumentando-nuevamente-en-todo-canada\/","title":{"rendered":"Los datos de aguas residuales de COVID-19 muestran que los casos est\u00e1n aumentando nuevamente en todo Canad\u00e1"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-custom-full-size wp-image-502212\" src=\"https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/1.COVID_-636x358.jpg\" alt=\"\" width=\"636\" height=\"358\" srcset=\"https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/1.COVID_-636x358.jpg 636w, https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/1.COVID_-300x169.jpg 300w, https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/1.COVID_-768x432.jpg 768w, https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/1.COVID_-130x73.jpg 130w, https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/1.COVID_.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 636px) 100vw, 636px\" \/><\/p>\n<h4><em><strong>&#8211; La vigilancia de los datos de aguas residuales sugiere que los casos de COVID-19 est\u00e1n aumentando nuevamente en Canad\u00e1, ya que las provincias han aliviado las restricciones de salud p\u00fablica.<\/strong><\/em><\/h4>\n<p><em><strong>OTTAWA.-<\/strong><\/em> El resurgimiento se est\u00e1 produciendo en Ontario, Alberta, Saskatchewan y partes de la Columbia Brit\u00e1nica, seg\u00fan analistas.<\/p>\n<p>\u201cLa realidad es que a medida que se eliminen todas las restricciones en t\u00e9rminos de enmascaramiento y otras medidas que han estado vigentes durante alg\u00fan tiempo, podemos esperar que haya m\u00e1s casos\u201d, dijo el Dr. Steve Hrudey. , presidente del grupo asesor de investigaci\u00f3n de la Canadian Water Network COVID 19 Wastewater Coalition.<\/p>\n<p>\u201cSer\u00e1 importante observar los pr\u00f3ximos d\u00edas o semanas\u201d, dijo.<\/p>\n<p>Las se\u00f1ales de las aguas residuales se correlacionan con las infecciones informadas a trav\u00e9s de las pruebas, pero muestran una imagen m\u00e1s precisa y completa de la prevalencia real de COVID-19 en la comunidad, dicen los expertos.<\/p>\n<p>Las personas infectadas con COVID-19 pueden eliminar el coronavirus a trav\u00e9s de sus heces, incluso si no tienen ning\u00fan s\u00edntoma, lo que hace que la prueba de las aguas residuales de una comunidad sea una herramienta importante que puede funcionar en conjunto con los datos de las pruebas cl\u00ednicas, seg\u00fan la Agencia de Salud P\u00fablica de Canad\u00e1 (PHAC).<\/p>\n<p>\u201cLas pruebas de aguas residuales brindan una imagen real de la salud de la comunidad de COVID-19, especialmente en la situaci\u00f3n actual, cuando los recursos para las pruebas cl\u00ednicas pueden ser limitados en algunas \u00e1reas\u201d, dijo Anna Maddison, portavoz de PHAC, en un comunicado enviado por correo electr\u00f3nico a Global News.<\/p>\n<p>Entonces, \u00bfqu\u00e9 nos dicen las aguas residuales de Canad\u00e1 sobre la \u00faltima propagaci\u00f3n de COVID-19?<\/p>\n<p><em><strong>Ontario<\/strong><\/em><br \/>\nEn la provincia de Ontario, luego de una ca\u00edda en febrero, los casos de COVID-19 comenzaron a aumentar a principios de marzo, coincidiendo con la reapertura gradual de la provincia.<\/p>\n<p>Esto es de acuerdo con la Mesa Asesora Cient\u00edfica COVID-19 de Ontario, que est\u00e1 monitoreando datos de 101 plantas de tratamiento de aguas residuales, estaciones de bombeo y cobertizos de alcantarillado en 34 unidades de salud p\u00fablica.<\/p>\n<p>El Dr. Peter Juni, profesor de medicina y epidemiolog\u00eda en la Universidad de Toronto y director cient\u00edfico de la Mesa Asesora Cient\u00edfica COVID-19 de Ontario, dijo que desde el martes han visto un &#8220;aumento relativamente pronunciado&#8221; en la prevalencia del coronavirus en las aguas residuales de manera constante en todas las regiones. en la provincia.<\/p>\n<p>Dijo que junto con la positividad de la prueba, los datos de aguas residuales son un indicador temprano de que &#8220;como se esperaba, estamos viendo un resurgimiento ahora&#8221;.<\/p>\n<p>\u201cHay un retraso entre lo que estamos viendo en las aguas residuales y el n\u00famero de casos\u201d, dijo Juni.<\/p>\n<p>\u201cQueda por ver cu\u00e1nto de lo que estamos viendo en las aguas residuales eventualmente se traducir\u00e1 tambi\u00e9n en la ocupaci\u00f3n del hospital\u201d, agreg\u00f3.<\/p>\n<p>Hasta la fecha, aproximadamente el 7,7 % de los residentes de Ontario han tenido un caso confirmado de COVID-19.<\/p>\n<p>Juni dijo que dado que solo el 10 por ciento de todas las infecciones se informan a trav\u00e9s de pruebas, es probable que el recuento real de casos en la provincia sea 10 veces mayor.<\/p>\n<p>\u201cEstos 2.000 casos son m\u00e1s como 20.000 casos. De hecho, cuando usamos las aguas residuales directamente para triangular los recuentos de casos, estimamos que estamos entre 20 y 25,000 casos de infecciones por d\u00eda\u201d, dijo.<\/p>\n<p><em><strong>Alberta<\/strong><\/em><br \/>\nEs una historia similar en Alberta, donde comenz\u00f3 una tendencia al alza a principios de marzo, seg\u00fan muestras de aguas residuales recolectadas, procesadas e informadas por equipos de la Universidad de Alberta y la Universidad de Calgary.<\/p>\n<p>Estos datos cubren m\u00e1s del 80 por ciento de la poblaci\u00f3n de Alberta.<\/p>\n<p>Hrudey, profesor em\u00e9rito de la Universidad de Alberta, dijo que los datos recientes sugieren que los casos est\u00e1n volviendo a subir en la provincia, pero no de manera dram\u00e1tica hasta el momento.<\/p>\n<p>Hasta la fecha, aproximadamente el 12,1 % de los residentes de Alberta han tenido un caso confirmado de COVID-19.<\/p>\n<p><em><strong>Saskatchewan<\/strong><\/em><br \/>\nLos investigadores de la Universidad de Saskatchewan siguen de cerca las tendencias de las aguas residuales de COVID-19 en Saskatoon, Prince Albert y North Battleford.<\/p>\n<p>A partir del 16 de marzo, la carga viral en las aguas residuales de Saskatoon aument\u00f3 un 66,3 % en comparaci\u00f3n con el promedio semanal de la semana anterior.<\/p>\n<p>\u201cEste aumento en la carga de ARN viral es indicativo de un aumento en las infecciones por SARS-CoV-2 en Saskatoon, que, en una poblaci\u00f3n parcialmente vacunada, puede o no reflejarse en nuevos n\u00fameros de casos en las pr\u00f3ximas semanas\u201d, se\u00f1alaron los investigadores de USAk.<\/p>\n<p>\u201cLa tendencia en las \u00faltimas tres semanas ha ido en aumento, lo que indica una onda doble para la onda Omicron impulsada por la subvariante BA.2\u201d, dijeron.<\/p>\n<p>En Prince Alberta, la carga viral en las aguas residuales aument\u00f3 un 96,1 % y en North Battleford un 93,2 %, seg\u00fan mostraron los datos.<\/p>\n<p><em><strong>Columbia Brit\u00e1nica<\/strong><\/em><br \/>\nSin embargo, en Columbia Brit\u00e1nica, el aumento es menos prominente por ahora.<\/p>\n<p>Seg\u00fan la vigilancia en cinco plantas de tratamiento de aguas residuales, que representan el 50 por ciento de la poblaci\u00f3n de la provincia.<\/p>\n<p>De las cinco regiones monitoreadas por B.C. Centro para el Control de Enfermedades (BCCDC) y Metro Vancouver, la prevalencia de COVID-19 solo se observ\u00f3 en aumento en Fraser y North Shore.<\/p>\n<p><strong><em>Lo que los datos de aguas residuales pueden decirnos sobre COVID-19<\/em><\/strong><br \/>\nLos expertos dicen que la vigilancia de aguas residuales ha demostrado ser una herramienta eficaz para rastrear las tendencias de COVID-19 y predecir futuros brotes.<\/p>\n<p>\u201cCuando utiliza la vigilancia de aguas residuales, es una herramienta que lo ayuda a reconocer muy temprano cu\u00e1nta actividad comunitaria hay antes de que las personas comiencen a enfermarse\u201d, dijo el Dr. Donald Vinh, especialista en enfermedades infecciosas y microbi\u00f3logo m\u00e9dico del Centro de Salud de la Universidad McGill. (MUHC).<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n es un presagio de un aumento de hospitalizaciones y muertes, dijo.<\/p>\n<p>En el futuro, el monitoreo de las aguas residuales ser\u00e1 muy importante, tanto a corto plazo para el COVID-19 como a largo plazo para otros tipos de g\u00e9rmenes, dijo Vinh.<\/p>\n<p>Sin embargo, este tipo de vigilancia tambi\u00e9n tiene sus limitaciones, ya que no indica qu\u00e9 personas, hogares o grupos de edad est\u00e1n infectados, dijo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8211; La vigilancia de los datos de aguas residuales sugiere que los casos de COVID-19 est\u00e1n aumentando nuevamente en Canad\u00e1, ya que las provincias han&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":99,"featured_media":502212,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21,11191],"tags":[],"class_list":["post-502211","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-canada","category-top-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/502211","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/99"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=502211"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/502211\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":502213,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/502211\/revisions\/502213"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/502212"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=502211"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=502211"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=502211"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}