{"id":5085,"date":"2011-07-17T23:17:06","date_gmt":"2011-07-18T03:17:06","guid":{"rendered":"http:\/\/retrolab.ca\/elpopular\/?p=5085"},"modified":"2011-07-17T23:17:06","modified_gmt":"2011-07-18T03:17:06","slug":"dimite-el-jefe-de-scotland-yard-por-las-escuchas-y-detienen-a-rebekah-brooks-mano-derecha-de-murdoch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/2011\/07\/17\/dimite-el-jefe-de-scotland-yard-por-las-escuchas-y-detienen-a-rebekah-brooks-mano-derecha-de-murdoch\/","title":{"rendered":"Detienen a Rebekah Brooks, mano derecha de Murdoch, y dimite el jefe de Scotland Yard"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_5086\" style=\"width: 715px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/retrolab.ca\/elpopular\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Rupert-Murdoch-y-Rebekah-Brooks.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5086\" class=\"size-full wp-image-5086\" title=\"Rupert Murdoch y Rebekah Brooks\" src=\"http:\/\/retrolab.ca\/elpopular\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Rupert-Murdoch-y-Rebekah-Brooks.jpg\" alt=\"\" width=\"705\" height=\"456\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-5086\" class=\"wp-caption-text\">Imagen tomada en Londres el 10 de julio de 2011 de la entonces consejera delegada de News International Rebekah Brooks y el presidente de la compa\u00f1\u00eda Rupert Murdoch. Foto: Facundo Arrizabalaga \/ Efe<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_5093\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/retrolab.ca\/elpopular\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/20110717_634465418763047973w.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5093\" class=\"size-medium wp-image-5093\" title=\"El comisario jefe de la Polic\u00eda Metropolitana de Londres, Sir Paul Stephenson\" src=\"http:\/\/retrolab.ca\/elpopular\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/20110717_634465418763047973w-300x215.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"215\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-5093\" class=\"wp-caption-text\">El comisario jefe de la Polic\u00eda Metropolitana de Londres, Sir Paul Stephenson, sale de la sede Scotland Yard en Londres, tras anunciar su renuncia. Foto: Facundo Arrizabalga \/ Efe<\/p><\/div>\n<p><em>Efe. Londres.- <\/em>La crisis del espionaje telef\u00f3nico del &#8216;News of the World&#8217; tom\u00f3 este domingo tintes a\u00fan m\u00e1s dram\u00e1ticos con la renuncia del jefe de Scotland Yard y la detenci\u00f3n de Rebekah Brooks, mano derecha de Rupert Murdoch en el Reino Unido, ambas inesperadas.<\/p>\n<p>Paul Stephenson, comisario jefe de la Polic\u00eda Metropolitana de Londres (Scotland Yard), present\u00f3 su dimisi\u00f3n este domingo por su relaci\u00f3n con un periodista detenido en el caso de las escuchas ilegales del &#8220;News of the World&#8221; de Rupert\u00a0Murdoch.<\/p>\n<p>Stephenson hab\u00eda sido criticado por haber mantenido hasta septiembre de 2010 como consultor de la polic\u00eda a Neil Wallis, exsubdirector del tabloide sensacionalista, durante la \u00e9poca en que Scotland Yard no lleg\u00f3 al fondo de la investigaci\u00f3n de los sobornos y pinchazos telef\u00f3nicos de esa publicaci\u00f3n.<\/p>\n<p>La prensa brit\u00e1nica public\u00f3 adem\u00e1s que Stephenson pas\u00f3 este a\u00f1o cinco semanas en un balneario de lujo pagado por Wallis, algo negado por Scotland Yard, que no obstante admiti\u00f3 que su comisario jefe no abon\u00f3 esa estancia, valorada en 12.000 libras (13.700 euros), pues corri\u00f3 a cargo del gerente del centro.<\/p>\n<p>Este lunes, la ministra brit\u00e1nica del Interior, Theresa May, ten\u00eda previsto hacer una declaraci\u00f3n en la C\u00e1mara de los Comunes para expresar su &#8220;preocupaci\u00f3n&#8221; por las relaciones a alto nivel entre Scotland Yard con periodistas del &#8220;News of the World&#8221;, cerrado hace una semana por el magnate Rupert\u00a0Murdoch.<\/p>\n<p>La polic\u00eda brit\u00e1nica est\u00e1 siendo muy presionada porque, adem\u00e1s de cerrar la investigaci\u00f3n de las escuchas ilegales en 2007 con la mera detenci\u00f3n de dos personas, algunos agentes aceptaron durante a\u00f1os sobornos del tabloide a cambio de informaci\u00f3n.<\/p>\n<p>En rueda de prensa, Paul Stephenson indic\u00f3 que su decisi\u00f3n de abandonar Scotland Yard se debe a la necesidad de mantener su &#8220;integridad&#8221; intacta.<\/p>\n<p>Asegur\u00f3 que no ten\u00eda conocimiento de la extensi\u00f3n de las escuchas telef\u00f3nicas y sobornos de &#8220;News of the World&#8221; cuando en 2007 la investigaci\u00f3n fue cerrada, al tiempo que lament\u00f3 que no se analizaran entonces todos los documentos del caso.<\/p>\n<p>&#8220;He tomado esta decisi\u00f3n como consecuencia de las actuales especulaciones y acusaciones relacionadas con las relaciones de Scotland Yard y News International a un alto nivel, y en particular en relaci\u00f3n con Neil Wallis&#8221;, arrestado el jueves, dijo Stephenson.<\/p>\n<p>Wallis, ex exdirector ejecutivo y exsubdirector del &#8220;News of the World&#8221;, fue detenido el d\u00eda 14 bajo la sospecha de conspirar para interceptar comunicaciones durante su \u00e9poca en esa publicaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Scotland Yard apunta al &#8220;News of the World&#8221; por no colaborar en el primera investigaci\u00f3n de las escuchas. Pese a que desde 2006 varios correos electr\u00f3nicos internos ya hablaban de esas pr\u00e1cticas period\u00edsticas ilegales, esos emails no fueron entregados hasta junio de este a\u00f1o a la polic\u00eda.<\/p>\n<p>&#8220;No ten\u00eda conocimiento de la extensi\u00f3n de esta desgraciada pr\u00e1ctica y la naturaleza repugnante de la selecci\u00f3n de v\u00edctimas que est\u00e1 emergiendo&#8221;, dijo hoy Stephenson al comunicar su renuncia.<\/p>\n<p>El alcalde de Londres dijo que aceptaba la dimisi\u00f3n del comisario jefe de Scotland Yard con pena, debido a que en tres a\u00f1os consigui\u00f3 rebajar un 9 por ciento los delitos en la capital, pero la consider\u00f3 conveniente con vistas a los Juegos Ol\u00edmpicos de 2012.<\/p>\n<p><strong>Brooks, en libertad bajo fianza<\/strong><\/p>\n<p>La inesperada renuncia de Stephenson, aceptada por el alcalde de Londres, Boris Johnson, se produce el mismo d\u00eda en que fue detenida Rebekah Brooks, exconsejera delegada de News International, la empresa de\u00a0Murdoch\u00a0en el Reino Unido, por supuesta relaci\u00f3n con los sobornos y escuchas ilegales de ese tabloide.<\/p>\n<p>Rebekah Brooks, exconsejera delegada en el Reino Unido de News International, del magnate Rupert\u00a0Murdoch, qued\u00f3 en libertad bajo fianza en la madrugada del lunes tras ser interrogada durante m\u00e1s de 12 horas por la Polic\u00eda Metropolitana de Londres (Scotland Yard).<\/p>\n<p>Brooks deber\u00e1 comparecer ante la polic\u00eda londinenses a finales de octubre, dice un comunicado de Scotland Yard, que la interrog\u00f3 sobre supuestas interceptaciones ilegales de tel\u00e9fonos y sobornos a polic\u00edas cuando dirigi\u00f3 entre el 2002 y enero del 2003 el tabloide &#8220;News of the World&#8221; (2002-2003), perteneciente a News International.<\/p>\n<p>Brooks dimiti\u00f3 el viernes pasado como consejera delegada de News International, rama brit\u00e1nica del imperio\u00a0Murdoch\u00a0que engloba los diarios &#8220;The Sun&#8221; y &#8220;The Times&#8221;, as\u00ed como un 39 por ciento del canal de televisi\u00f3n BSkyB.<\/p>\n<p>La periodista, de 43 a\u00f1os y caracter\u00edstica melena pelirroja, renunci\u00f3 el mismo d\u00eda en que le fue comunicado que deb\u00eda presentarse en comisar\u00eda este domingo aunque, seg\u00fan un portavoz, su detenci\u00f3n le &#8220;tom\u00f3 por sorpresa&#8221;, pues se present\u00f3 en comisar\u00eda con la intenci\u00f3n de colaborar con la polic\u00eda en la investigaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Rebekah Brooks justific\u00f3 su renuncia en la necesidad de facilitar una salida a la crisis ante las intensas cr\u00edticas recibidas, que consideraron una posible causa de distracci\u00f3n.<\/p>\n<p>El esc\u00e1ndalo del espionaje de tel\u00e9fonos m\u00f3viles de famosos, periodistas y gente corriente por parte del &#8220;News of the World&#8221;, llevado a cabo aparentemente de forma sistem\u00e1tica durante a\u00f1os, se ha convertido ya en una espiral cuyo fin no se aventura.<\/p>\n<p>Este martes comparecer\u00e1n ante un comit\u00e9 del Parlamento brit\u00e1nico Rupert\u00a0Murdoch\u00a0y su hijo James, presidente de su imperio en Europa, para dar cuentas de lo sucedido.<\/p>\n<p>Estaba previsto que los acompa\u00f1e Rebekah Brooks, si bien su detenci\u00f3n y puesta en libertad hace menos probable que dentro de dos d\u00edas est\u00e9 en la C\u00e1mara de los Comunes, seg\u00fan admitieron varios diputados.<\/p>\n<p>La periodista, cercana al primer ministro brit\u00e1nico, David Cameron, es sospechosa de aprobar escuchas ilegales y pagar sobornos a polic\u00edas para obtener exclusivas del &#8220;News of the World&#8221; cuando lo dirigi\u00f3 desde 2000 a enero de 2003.<\/p>\n<p>El detonante del actual esc\u00e1ndalo fue la divulgaci\u00f3n, el pasado d\u00eda 4, que durante su mandato, en 2002, uno de los m\u00f3viles interceptados fue el de una ni\u00f1a asesinada, lo que desencaden\u00f3 una ola de indignaci\u00f3n en el Reino Unido que ha llev\u00f3 al cierre del &#8220;News of the World&#8221; y la renuncia de\u00a0Murdoch\u00a0a adquirir la totalidad del canal de televisi\u00f3n BSkyB.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n le ha costado el puesto, adem\u00e1s de a Rebekah Brooks, a Les Hilton, presidente de la agencia estadounidense Dow Jones y editor del diario &#8220;The Wall Street Journal&#8221;, quien dimiti\u00f3 el viernes.<\/p>\n<p><strong><a name=\"rebekah\"><\/a>La poderosa reina de los tabloides toca fondo<\/strong><\/p>\n<div id=\"texto\">\n<div>\n<p>Rebekah Brooks, la reina de los tabloides brit\u00e1nicos, era hasta esta semana una de las mujeres m\u00e1s influyentes del mundo de la comunicaci\u00f3n gracias a una mezcla infalible de ambici\u00f3n, encanto personal y habilidad para codearse con el poder.<\/p>\n<p>La pelirroja periodista de 43 a\u00f1os ha mantenido desde hace a\u00f1os una estrecha relaci\u00f3n, casi familiar, con el magnate Rupert\u00a0Murdoch, para quien trabaj\u00f3 m\u00e1s de media vida.<\/p>\n<p>Su carrera fue mete\u00f3rica. En 1989 entr\u00f3 a trabajar en el dominical sensacionalista &#8220;News of the World&#8221; como secretaria y en 2000, con 32 a\u00f1os, lleg\u00f3 a ser su directora, lo que la convirti\u00f3 en la mujer m\u00e1s joven al frente de un peri\u00f3dico de \u00e1mbito nacional en el Reino Unido.<\/p>\n<p>En los tres a\u00f1os que permaneci\u00f3 al frente del &#8220;News of the World&#8221;, ese peri\u00f3dico llev\u00f3 a cabo numerosas escuchas ilegales con el fin de obtener informaci\u00f3n de pol\u00edticos, famosos, deportistas y hasta v\u00edctimas de cr\u00edmenes, como la ni\u00f1a Milly Dowler, que ha desencadenado el esc\u00e1ndalo y la ca\u00edda en desgracia de la poderosa Brooks.<\/p>\n<p>La ambiciosa periodista, siempre rodeada por un halo de misterio, lleg\u00f3 al mundo de los tabloides brit\u00e1nicos pisando fuerte y demostrando desde el principio falta de escr\u00fapulos a la hora de conseguir un buen titular.<\/p>\n<p>Al poco tiempo de ponerse al mando del tabloide dominical, una ni\u00f1a de ocho a\u00f1os, Sarah Payne, fue asesinada por un pederasta, suceso que conmovi\u00f3 a los brit\u00e1nicos.<\/p>\n<p>La directora de &#8220;News of the World&#8221; puso en marcha entonces una campa\u00f1a con la que animaba a los lectores a identificar a pederastas, iniciativa que la polic\u00eda consider\u00f3 altamente irresponsable.<\/p>\n<p>La voracidad por conseguir exclusivas llev\u00f3 a Rebekah Brooks a utilizar durante toda su carrera m\u00e9todos poco ortodoxos.<\/p>\n<p>El periodista Piers Morgan, que trabaj\u00f3 con ella, cuenta en su libro de memorias &#8220;The Insider&#8221; c\u00f3mo su entonces compa\u00f1era no dud\u00f3 en llenar de micr\u00f3fonos una habitaci\u00f3n de hotel que ocupaba James Hewitt para demostrar que ten\u00eda una relaci\u00f3n con Diana de Gales.<\/p>\n<p>El libro revela tambi\u00e9n c\u00f3mo Brooks se disfraz\u00f3 de se\u00f1ora de la limpieza del peri\u00f3dico &#8220;The Sunday Times&#8221;, tambi\u00e9n del imperio\u00a0Murdoch, para robarle la exclusiva sobre una biograf\u00eda del pr\u00edncipe Carlos, que finalmente consigui\u00f3.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de tres a\u00f1os en el &#8220;News of the World&#8221;, Brooks pas\u00f3 a dirigir &#8220;The Sun&#8221;, otro diario del grupo y el m\u00e1s le\u00eddo del Reino Unido, en el que permaneci\u00f3 hasta 2009 cuando fue nombrada consejera delegada de News Internacional.<\/p>\n<p>As\u00ed se puso al frente de la divisi\u00f3n brit\u00e1nica del imperio medi\u00e1tico de Rupert\u00a0Murdoch, que incluye adem\u00e1s &#8220;The Times&#8221; y el 39 por ciento de la plataforma de televisi\u00f3n por sat\u00e9lite BSkyB, con diez millones de abonados en el Reino Unido.<\/p>\n<p>Esta periodista ha dirigido durante los \u00faltimos dos a\u00f1os un conglomerado medi\u00e1tico con 3.000 empleados.<\/p>\n<p>Su dimisi\u00f3n de la empresa se produjo el viernes, el d\u00eda que al parecer le comunicaron que este domingo deber\u00eda presentarse en comisar\u00eda.<\/p>\n<p>En toda su carrera, Brooks se ha movido siempre cerca del poder: mantuvo muy buenas relaciones con el ex primer ministro laborista Tony Blair y mejores a\u00fan con el actual &#8220;premier&#8221; conservador David Cameron.<\/p>\n<p>La prensa brit\u00e1nica ha publicado que Brooks invit\u00f3 a Cameron a su fiesta de Navidad el a\u00f1o pasado y que montaban juntos a caballo en el condado de Oxfordshire, donde ambos tienen una casa de campo. El primer ministro la invit\u00f3 al menos dos fines de semana a la mansi\u00f3n de Chequers.<\/p>\n<p>En 2009, la ejecutiva se cas\u00f3, por segunda vez, con el escritor y entrenador de caballos Charlie Brooks, de quien adopt\u00f3 el apellido, y a la boda invit\u00f3 tanto al entonces primer ministro laborista Gordon Brown como a Cameron.<\/p>\n<p>Seg\u00fan el peri\u00f3dico &#8220;The Guardian&#8221;, Brooks fue quien convenci\u00f3 a\u00a0Murdoch\u00a0para que apoyara abiertamente a Cameron en las elecciones de mayo de 2010, todo un giro de tim\u00f3n para un imperio medi\u00e1tico que durante trece a\u00f1os hab\u00eda respaldado al Partido Laborista.<\/p>\n<p>Su \u00e9xito, seg\u00fan sus conocidos, se debe a una mezcla perfecta de frialdad implacable para los negocios, encanto irresistible en lo personal y ambici\u00f3n sin l\u00edmites, que ahora ha llevado a la reina de los tabloides a tocar fondo.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El esc\u00e1ndalo del &#8216;News of the World&#8217; tom\u00f3 tintes a\u00fan m\u00e1s dram\u00e1ticos con la renuncia del jefe de Scotland Yard y la detenci\u00f3n de Rebekah Brooks, mano derecha de Rupert Murdoch en el Reino Unido.<br \/>\n<a title=\"La poderosa reina de los tabloides toca fondo\" rel=\"bookmark\" href=\"http:\/\/retrolab.ca\/elpopular\/2011\/07\/dimite-el-jefe-de-scotland-yard-por-las-escuchas-y-detienen-a-rebekah-brooks-mano-derecha-de-murdoch\/#rebekah\"><span style=\"color: #000D54\">\u00bb La poderosa reina de los tabloides toca fondo<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5086,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[2310,2312,2313,6808,6809,1114,2314,6810],"class_list":["post-5085","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo","tag-escuchas","tag-news-international","tag-news-of-the-world","tag-paul-stephenson","tag-rebekah-brooks","tag-reino-unido","tag-rupert-murdoch","tag-scotland-yard"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5085","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5085"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5085\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5085"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5085"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5085"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}