![\"\"](\"https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Screen-Shot-2023-07-04-at-10.02.12-AM-636x297.png\")
<\/p>\n<\/p>\n
– D\u00edas despu\u00e9s de que el ministro de Seguridad P\u00fablica, Marco Mendicino, compartiera su supuesta indignaci\u00f3n en las redes sociales por el traslado del notorio asesino en serie Paul Bernardo a una prisi\u00f3n de mediana seguridad, el jefe del sistema penitenciario federal de Canad\u00e1 pregunt\u00f3 al departamento si en realidad el pol\u00edtico hab\u00eda sido informado de la medida.<\/strong><\/em><\/p>\n <\/p>\n OTTAWA.-<\/strong> <\/em>Anne Kelly, la comisionada del Servicio Correccional de Canad\u00e1, tambi\u00e9n se acerc\u00f3 directamente a Mendicino para informarle que hab\u00eda visto el tuit en el que expres\u00f3 su preocupaci\u00f3n por la mudanza del asesino\u00a0 y se ofreci\u00f3 a concertar una reuni\u00f3n.<\/p>\n Los correos electr\u00f3nicos de ida y vuelta entre los funcionarios federales y el propio Mendicino en los d\u00edas previos y posteriores a que la ciudadan\u00eda se enteraran de la transferencia se dieron a conocer a The Canadian Press a trav\u00e9s de la Ley de Acceso a la Informaci\u00f3n.<\/p>\n El ministro de seguridad p\u00fablica y su personal han estado bajo un intenso escrutinio durante el \u00faltimo mes a medida que surg\u00edan m\u00e1s detalles sobre el cronograma de la transferencia de la prisi\u00f3n. Las preguntas tambi\u00e9n han girado en torno a qui\u00e9n sabe qu\u00e9 cu\u00e1ndo, con los conservadores de la oposici\u00f3n exigiendo la renuncia de Mendicino.<\/p>\n Bernardo, conocido como el “asesino de las colegialas”, cumple cadena perpetua por el secuestro, tortura y asesinato de Kristen French, de 15 a\u00f1os, y Leslie Mahaffy, de 14, a principios de la d\u00e9cada de 1990 cerca de St. Catharines, Ontario. Tambi\u00e9n fue declarado culpable de homicidio involuntario por la muerte en diciembre de 1990 de Tammy Homolka, de 15 a\u00f1os, la hermana menor de su entonces esposa, Karla Homolka. Bernardo finalmente admiti\u00f3 haber agredido sexualmente a otras 14 mujeres.<\/p>\n Karla Homolka se declar\u00f3 culpable de homicidio involuntario y fue liberada en 2005 despu\u00e9s de cumplir una sentencia de 12 a\u00f1os por su papel en los cr\u00edmenes cometidos contra French y Mahaffy.<\/p>\n El 2 de junio, se filtr\u00f3 la noticia de que Bernardo hab\u00eda sido trasladado discretamente tres d\u00edas antes a la Instituci\u00f3n de mediana seguridad La Macaza, a unos 190 kil\u00f3metros al noroeste de Montreal. Inicialmente estuvo preso en la Penitenciar\u00eda de Kingston en Ontario y luego pas\u00f3 una d\u00e9cada en la Instituci\u00f3n Millhaven, una prisi\u00f3n de m\u00e1xima seguridad en las afueras de Kingston.<\/p>\n Solamente hasta el d\u00eda que se supo la noticia del traslado de Bernardo, Mendicino public\u00f3 un comunicado en Twitter describiendo la “decisi\u00f3n independiente” del servicio penitenciario como “impactante e incomprensible”. Tambi\u00e9n dijo que planeaba plantear “el proceso de decisi\u00f3n de transferencia” con Kelly y esperaba que el servicio penitenciario “adoptara un enfoque centrado en la v\u00edctima e informado sobre el trauma” en tales casos.<\/p>\n Dos semanas despu\u00e9s, el servicio correccional revel\u00f3 que primero le hab\u00eda dicho a la oficina de Mendicino sobre la posibilidad de una transferencia a principios de marzo y luego nuevamente a fines de mayo despu\u00e9s de que se fij\u00f3 una fecha para la mudanza. El primer ministro Justin Trudeau fue informado el 29 de mayo, el d\u00eda en que se realiz\u00f3 la transferencia, mientras que Mendicino de una forma poco cre\u00edble dijo que supuestamente se enter\u00f3 al d\u00eda siguiente.<\/p>\n Uno de los correos electr\u00f3nicos publicados en The Canadian Press muestra que la propia Kelly se comunic\u00f3 con Shawn Tupper y Tricia Geddes, el viceministro y el viceministro asociado de seguridad p\u00fablica, respectivamente, tres d\u00edas antes de que se programara la transferencia y a\u00fan as\u00ed el ministro niega que sab\u00eda sobre el tema.<\/p>\n “Dije que confirmar\u00eda la transferencia contigo. Ocurrir\u00e1 la pr\u00f3xima semana”, escribi\u00f3 Kelly el 26 de mayo en un correo electr\u00f3nico con “Delincuente de alto perfil” en el asunto.<\/p>\n Les dijo que el Departamento de Seguridad P\u00fablica federal, la oficina de Mendicino, la Oficina del Consejo Privado y la Oficina del Primer Ministro “han sido informados” y que “tenemos l\u00edneas de medios listas”.<\/p>\n Tupper respondi\u00f3 minutos despu\u00e9s para agradecer a Kelly por la confirmaci\u00f3n.<\/p>\n Una portavoz de la oficina de Mendicino confirm\u00f3 que la oficina de Trudeau le pregunt\u00f3 por primera vez sobre la posible transferencia de Bernardo, quien se enter\u00f3 del asunto por el PCO.<\/p>\n Los documentos muestran que Kelly le escribi\u00f3 directamente a Mendicino la tarde del domingo 4 de junio, dos d\u00edas despu\u00e9s de la primera declaraci\u00f3n p\u00fablica del ministro sobre el asunto.<\/p>\n \u201cHola ministro, vi su tuit\u201d, escribi\u00f3 Kelly. “Estoy disponible para reunirme con usted”.<\/p>\n Mendicino respondi\u00f3 en 10 minutos: “S\u00ed, coordinaremos una llamada”.<\/p>\n Al d\u00eda siguiente, Mendicino dijo a los periodistas que hab\u00eda hablado con Kelly y le dijo que estaba “profundamente preocupado y conmocionado por esta decisi\u00f3n”. El servicio correccional dijo entonces que la decisi\u00f3n de reclasificar y transferir a Bernardo, que se tom\u00f3 de acuerdo con un conjunto de criterios legislados, estaba bajo revisi\u00f3n.<\/p>\n Los nuevos documentos reci\u00e9n publicados muestran que Kelly respondi\u00f3 a Tupper y Geddes el 6 de junio para verificar si la oficina de Mendicino hab\u00eda sido informada sobre la transferencia de Bernardo, ya que el secretario del Consejo Privado le estaba haciendo la misma pregunta.<\/p>\n \u201cEntiendo por mi personal que alguien en (el Departamento de Seguridad P\u00fablica) dijo que (el ministro) no hab\u00eda sido notificado\u201d, escribi\u00f3 en un correo electr\u00f3nico con el asunto \u201cPRIVADO – Transferencia\u201d.<\/p>\n “Como saben, tenemos un proceso de notificaci\u00f3n y ciertamente lo seguimos”.<\/p>\n Mendicino se ha escudado diciendo que su personal cometi\u00f3 un error al no informarle, pero neg\u00f3 que lo hiciera para mantenerlo intencionalmente en la oscuridad.<\/p>\n El ministro no ha encontrado respuestas para divulgar c\u00f3mo no se inform\u00f3, pero ha anunciado planes para emitir una directiva que diga que el ministro de seguridad p\u00fablica debe ser informado directamente de tales transferencias.<\/p>\n El l\u00edder conservador Pierre Poilievre dijo que Mendicino deber\u00eda emitir una directiva similar para garantizar que las personas condenadas por asesinatos m\u00faltiples, como Bernardo, deban cumplir toda su sentencia en una prisi\u00f3n de m\u00e1xima seguridad.<\/p>\n El gobierno liberal dice que debe tener cuidado de no interferir con la independencia del servicio correccional, una posici\u00f3n con la que est\u00e1n de acuerdo los expertos en justicia penal y otros abogados.<\/p>\n El Servicio Correccional de Canad\u00e1 a\u00fan no ha proporcionado una actualizaci\u00f3n sobre su revisi\u00f3n de la transferencia de Bernardo.<\/p>\n Tim Danson, un abogado que representa a las familias French y Mahaffy, ha dicho que quiere que se revoque la decisi\u00f3n, y agreg\u00f3 que sucedi\u00f3 alrededor del aniversario del secuestro y muerte de Leslie Mahaffy.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" – D\u00edas despu\u00e9s de que el ministro de Seguridad P\u00fablica, Marco Mendicino, compartiera su supuesta indignaci\u00f3n en las redes sociales por el traslado del notorio…<\/p>\n","protected":false},"author":99,"featured_media":511233,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-511232","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-canada"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/511232","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/99"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=511232"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/511232\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":511234,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/511232\/revisions\/511234"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/511233"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=511232"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=511232"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=511232"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}