{"id":526887,"date":"2025-01-04T12:48:21","date_gmt":"2025-01-04T16:48:21","guid":{"rendered":"https:\/\/diarioelpopular.com\/?p=526887"},"modified":"2025-01-04T12:48:54","modified_gmt":"2025-01-04T16:48:54","slug":"delincuentes-acusado-de-matar-a-su-novia-y-a-su-padre-en-halifax-era-buscado-por-el-tiroteo-en-toronto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/2025\/01\/04\/delincuentes-acusado-de-matar-a-su-novia-y-a-su-padre-en-halifax-era-buscado-por-el-tiroteo-en-toronto\/","title":{"rendered":"Delincuente acusado de matar a su novia y a su padre en Halifax era buscado por el tiroteo en Toronto"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_526888\" style=\"width: 646px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-526888\" class=\"wp-image-526888 size-custom-full-size\" src=\"https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Screen-Shot-2025-01-04-at-11.45.27-AM-636x423.png\" alt=\"\" width=\"636\" height=\"423\" srcset=\"https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Screen-Shot-2025-01-04-at-11.45.27-AM-636x423.png 636w, https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Screen-Shot-2025-01-04-at-11.45.27-AM-300x200.png 300w, https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Screen-Shot-2025-01-04-at-11.45.27-AM-768x511.png 768w, https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Screen-Shot-2025-01-04-at-11.45.27-AM-110x73.png 110w, https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Screen-Shot-2025-01-04-at-11.45.27-AM.png 808w\" sizes=\"auto, (max-width: 636px) 100vw, 636px\" \/><p id=\"caption-attachment-526888\" class=\"wp-caption-text\">Matthew Costain<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><em><strong>El delincuente que asesin\u00f3 a su novia y a su padre en la v\u00edspera de A\u00f1o Nuevo en Halifax, antes de morir por una herida de bala autoinfligida, era buscado en Toronto por un tiroteo en un club nocturno en 2019.<\/strong><\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La Polic\u00eda Regional de Halifax (HRP) confirm\u00f3 el viernes que Matthew Costain, de 39 a\u00f1os, era el mismo hombre identificado por la polic\u00eda de Toronto como responsable del tiroteo del 5 de agosto de 2019. Cuatro personas resultaron heridas en el tiroteo, seg\u00fan un comunicado de prensa del Servicio de Polic\u00eda de Toronto en ese momento. La fuerza confirm\u00f3 el viernes por la tarde que la orden de arresto a\u00fan estaba activa.<\/p>\n<p>Sin embargo, la polic\u00eda de Toronto no pudo proporcionar comentarios inmediatos sobre si hab\u00edan informado a la polic\u00eda de Halifax sobre la orden de arresto pendiente.<\/p>\n<p>Seg\u00fan la polic\u00eda de Halifax, Cora-Lee Smith, de 40 a\u00f1os, y su padre de 73, Bradford Downey, fueron encontrados muertos a tiros en un veh\u00edculo en Gottingen Street el 31 de diciembre de 2024.<\/p>\n<div id=\"attachment_526889\" style=\"width: 646px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-526889\" class=\"wp-image-526889 size-custom-full-size\" src=\"https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Screen-Shot-2025-01-04-at-11.46.02-AM-636x396.png\" alt=\"\" width=\"636\" height=\"396\" srcset=\"https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Screen-Shot-2025-01-04-at-11.46.02-AM-636x396.png 636w, https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Screen-Shot-2025-01-04-at-11.46.02-AM-300x187.png 300w, https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Screen-Shot-2025-01-04-at-11.46.02-AM-768x478.png 768w, https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Screen-Shot-2025-01-04-at-11.46.02-AM-117x73.png 117w, https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Screen-Shot-2025-01-04-at-11.46.02-AM.png 858w\" sizes=\"auto, (max-width: 636px) 100vw, 636px\" \/><p id=\"caption-attachment-526889\" class=\"wp-caption-text\">Halifax, Cora-Lee Smith y su padre Bradford Downey<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Los agentes fueron llamados inicialmente a la cuadra 2400 de Gottingen Street poco despu\u00e9s de las 10:30 p.m. de esa noche.<\/p>\n<p>\u201cAl llegar, los agentes localizaron un veh\u00edculo con la mujer fallecida en el interior, as\u00ed como un hombre inconsciente. Ese hombre fue llevado posteriormente al hospital, donde muri\u00f3 a causa de sus heridas\u201d, dijo el portavoz de HRP, el agente Martin Cromwell, a los medios.<\/p>\n<p>Cromwell dijo que los agentes se enteraron de que su sospechoso estaba cerca de Halifax Commons y lo encontraron all\u00ed a la 1:30 a.m. del d\u00eda de A\u00f1o Nuevo.<\/p>\n<p>El hombre, identificado posteriormente como Costain, fue encontrado muerto. Cromwell dijo que se cree que muri\u00f3 por un disparo autoinfligido.<\/p>\n<p>\u201cA trav\u00e9s de nuestra investigaci\u00f3n, estamos seguros de que esa persona est\u00e1 involucrada en los homicidios\u201d, dijo Cromwell.<\/p>\n<p>La polic\u00eda se\u00f1al\u00f3 que Costain \u201cera conocido por tener una relaci\u00f3n con la Sra. Smith\u201d y calific\u00f3 los incidentes como violencia de pareja.<\/p>\n<p>\u201cUna persona hermosa por dentro y por fuera\u201d<\/p>\n<p>El reverendo Jivaro Smith, pastor principal de la Iglesia Bautista de Santo Tom\u00e1s, conoc\u00eda a las dos v\u00edctimas de la comunidad de North Preston y las recuerda con cari\u00f1o.<\/p>\n<p>\u201cTe dar\u00eda la camisa que lleva puesta, no har\u00eda da\u00f1o ni a una pulga. Simplemente, ya sabes, tranquilo, amante de la diversi\u00f3n, el tipo m\u00e1s agradable que jam\u00e1s hayas querido conocer\u201d, dijo Smith sobre Downey.<\/p>\n<p>\u201cPara Cora-Lee, ella simplemente lo encarnaba. Ya sabes, su esencia, la esencia de sus padres. Simplemente una persona amante de la diversi\u00f3n y hermosa por dentro y por fuera\u201d.<\/p>\n<p>Dijo a Global News que sus muertes han conmocionado a la comunidad, calific\u00e1ndolas de \u201cdevastadoras\u201d.<\/p>\n<p>Colter Simmonds, que tambi\u00e9n es residente de North Preston y es mentor de j\u00f3venes en la comunidad, dijo que la zona ha luchado contra la violencia, pero nunca esper\u00f3 que el padre o la hija se convirtieran en v\u00edctimas.<\/p>\n<p>&#8220;Es alguien a quien no esperabas que le pasara esto. Creo que eso es lo que m\u00e1s duele&#8221;, dijo.<\/p>\n<p><em>The Canadian Press<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; El delincuente que asesin\u00f3 a su novia y a su padre en la v\u00edspera de A\u00f1o Nuevo en Halifax, antes de morir por una&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":99,"featured_media":526888,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-526887","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-canada"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/526887","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/99"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=526887"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/526887\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":526891,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/526887\/revisions\/526891"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/526888"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=526887"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=526887"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=526887"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}