{"id":533176,"date":"2025-06-17T09:20:42","date_gmt":"2025-06-17T13:20:42","guid":{"rendered":"https:\/\/diarioelpopular.com\/?p=533176"},"modified":"2025-06-17T09:20:42","modified_gmt":"2025-06-17T13:20:42","slug":"las-madres-cubanas-acusadas-de-trafico-de-menores-por-llevar-a-sus-hijos-a-estados-unidos-es-un-castigo-por-ser-emigrantes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/2025\/06\/17\/las-madres-cubanas-acusadas-de-trafico-de-menores-por-llevar-a-sus-hijos-a-estados-unidos-es-un-castigo-por-ser-emigrantes\/","title":{"rendered":"Las madres cubanas acusadas de tr\u00e1fico de menores por llevar a sus hijos a Estados Unidos: \u201cEs un castigo por ser emigrantes\u201d"},"content":{"rendered":"
\"\"

Las familias de las madres cubanas Betsy Segura y Irianna Gilimas.<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

– Una decena de familias se encuentran en este limbo migratorio por decisi\u00f3n de un mismo tribunal del Distrito Este de Washington<\/em><\/h4>\n

 <\/p>\n

Sin entender todav\u00eda c\u00f3mo, Betsy Segura fue acusada de contrabandear a su hija de nueve a\u00f1os. Tambi\u00e9n Irianna Gilimas, madre de un ni\u00f1o de la misma edad. Un d\u00eda \u2014cada una por su cuenta\u2014 cerraron la puerta de la casa en\u00a0Cuba<\/a>, no miraron atr\u00e1s y optaron por el largo y transitado camino del emigrante. Quer\u00edan, dicen, llegar a Estados Unidos, trabajar, mandar a los peque\u00f1os a la escuela y ayudar a la familia. Nada que no hayan hecho otros, antes y despu\u00e9s que ellas. Pero su historia ha sido diferente. Seg\u00fan el Gobierno estadounidense, no son solo madres, sino las traficantes de sus propios hijos.<\/p>\n

\u201cNunca pensamos que nos acusar\u00edan por el simple hecho de no haber abandonado a nuestros hijos, por haberlos tra\u00eddo a buscar lo mismo que hemos buscado los cubanos por a\u00f1os\u201d, dice Gilimas, de 36 a\u00f1os, desde su casa en Miami. Betsy Segura, de 37, residente en Houston y se siente del mismo modo: \u201cNos acusan de traficar con la ni\u00f1a cuando solo queremos su bienestar en este pa\u00eds. Es muy duro, uno no es un delincuente\u201d.<\/p>\n

Gilimas lleg\u00f3 a Estados Unidos en 2021 y Segura un a\u00f1o despu\u00e9s. Huyeron como\u00a0miles de cubanos<\/a>\u00a0que salieron en masa de la isla cuando empezaba lo que se convirti\u00f3 en el mayor \u00e9xodo migratorio de la historia, que alcanz\u00f3 la cifra de casi dos millones de personas fuera del pa\u00eds en los \u00faltimos cuatro a\u00f1os. Hab\u00edan vivido una pandemia que termin\u00f3 de colapsar los hospitales cubanos, que cerr\u00f3 las puertas al turismo y que, ligado a otros factores, termin\u00f3 por hundir al pa\u00eds en la crisis econ\u00f3mica de la que nadie cree que vaya a salir. La soluci\u00f3n era marcharse. Ellas lo hicieron, con sus esposos y sus hijos.<\/p>\n

Estados Unidos les abri\u00f3 literalmente las puertas. Una vez en la frontera, a ambas familias las recibi\u00f3 un oficial que las dej\u00f3 entrar al pa\u00eds, las dirigieron a centros de detenci\u00f3n, procesaron sus documentos, las liberaron con sus respectivos\u00a0paroles<\/i><\/a>\u00a0(un estatus migratorio) y les dijeron \u201cwelcome”<\/i>. Todo marchaba bien. Era la garant\u00eda que necesitaban para, tras permanecer en Estados Unidos por un a\u00f1o y un d\u00eda, aplicar a la vigente Ley de Ajuste Cubano, que desde la d\u00e9cada de los sesenta ha beneficiado legalmente a varias generaciones de cubanos en territorio nacional. Tras el tiempo requerido, solicitaron su Green Card.<\/p>\n

Pero las cartas que lo cambiar\u00edan todo llegaron m\u00e1s de un a\u00f1o despu\u00e9s de haber solicitado el estatus de\u00a0residente permanente<\/a>. El d\u00eda que recibieron noticias de USCIS, fue para hacerles saber que les hab\u00edan denegado la residencia a ellas y a sus esposos. A sus hijos no, al menos ellos podr\u00edan regularizarse. A veces la hija de Segura, que ya maneja el idioma ingl\u00e9s y se ha adaptado a una nueva vida mucho m\u00e1s r\u00e1pido que sus padres, mira a su mam\u00e1 y le pregunta: \u201c\u00bfpor qu\u00e9 a m\u00ed s\u00ed y a ustedes no?\u201d. Ni Segura ni su esposo tienen la respuesta.<\/p>\n

La notificaci\u00f3n les lleg\u00f3 del Tribunal del Distrito Este de Washington, localizado en la ciudad de Spokane. Las autoridades de USCIS comunicaron de que las familias hab\u00edan entrado \u201cilegalmente en los Estados Unidos\u201d y hab\u00edan sido detenidas por la\u00a0Patrulla Fronteriza<\/a>\u00a0\u201cen el puerto de entrada o cerca de \u00e9l\u201d. Adem\u00e1s, que \u201clas pruebas indican\u201d que eran \u201cinadmisibles por participar en el tr\u00e1fico de extranjeros\u201d. Que hab\u00edan \u201cinfringido\u201d la ley por cruzar la frontera sur junto a sus hijos.<\/p>\n

\u201cEsta acusaci\u00f3n de tr\u00e1fico de personas nos cogi\u00f3 bien de sorpresa\u201d, asegura Gilimas. \u201cNo sab\u00edamos que eso exist\u00eda, nunca hab\u00edamos tenido conocimiento o imaginado que a nosotros como padres biol\u00f3gicos del ni\u00f1o nos pudieran acusar de haberlo metido. Nosotros estamos casados, somos una familia. Nunca pens\u00e9 en dejar a mi hijo atr\u00e1s, eso no fue una opci\u00f3n\u201d.<\/p>\n

El Departamento de Seguridad Nacional (DHS) define el contrabando humano como la \u201cimportaci\u00f3n de personas a los Estados Unidos mediante la violaci\u00f3n deliberada de leyes migratorias\u201d. El delito incluye \u201ctraer a extranjeros indocumentados al pa\u00eds, como tambi\u00e9n la transportaci\u00f3n y el albergue il\u00edcito de\u00a0extranjeros indocumentados<\/a>\u00a0que ya se encuentran en los Estados Unidos\u201d. La Comisi\u00f3n de Sentencias estadounidense da cuenta de 17.336 casos relacionados con delitos de inmigraci\u00f3n denunciados en el a\u00f1o 2024, de los cuales el 25,1 % estaban relacionados con el tr\u00e1fico de extranjeros. Un 78,5 % de los condenados son hombres, el 81,2 % hispanos, y el 13,2 % de los delitos estaban relacionados con el tr\u00e1fico ilegal de menores no acompa\u00f1ados. Sin embargo, la Comisi\u00f3n no menciona delitos relacionados con menores acompa\u00f1ados, menos por sus padres biol\u00f3gicos.<\/p>\n

 <\/p>\n

\n

\"Una

Una mujer cubana y su hija detenidas por la Patrulla Fronteriza, en Yuma, Arizona, el 6 de febrero de 2022. Foto Elliot Spagat (AP)<\/p><\/div>

<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

Segura y Gilimas no son las \u00fanicas madres que se encuentran en esta situaci\u00f3n. Seg\u00fan dicen, tienen noticias de m\u00e1s de una decena de familias en este limbo migratorio, cuyos casos tambi\u00e9n fueron atendidos en la misma oficina situada en Spokane. \u201cEs una acusaci\u00f3n grav\u00edsima\u201d, dice Segura. \u201cTenemos el infortunio de haber ca\u00eddo en esa oficina, aun cuando miles y miles de madres han venido por la frontera, incluso con ni\u00f1os que no son sus hijos, y les han dado la residencia\u201d.<\/p>\n

El abogado de migraci\u00f3n Willy Allen, que atiende cuatro de estos casos, asegura que se trata de \u201cun castigo por ser emigrantes\u201d. \u201cCreo que es un oficial abusando de su poder\u201d, dice el abogado, quien en 40 a\u00f1os de trabajo no hab\u00eda visto un caso similar en la comunidad cubana<\/a>.<\/p>\n

\u201cCreo que alguien en esa oficina determin\u00f3 que iba a castigar la entrada de los migrantes a Estados Unidos, y qu\u00e9 mejor forma que acusarlos de traficar a sus hijos\u201d, sostiene. Aunque Allen explica que la entrada al pa\u00eds de manera ilegal \u201csiempre es un delito criminal\u201d, tambi\u00e9n considera que los oficiales \u201cest\u00e1n aplicando la ley como nunca antes lo hab\u00edan hecho\u201d.<\/p>\n

Gilimas y Segura ya han sentido el peso de ese castigo. A la primera no le han aprobado el\u00a0permiso de trabajo<\/a>\u00a0ni le han emitido la licencia de conducci\u00f3n con la que puede trabajar algunas horas como chofer de Uber. La segunda teme que, una vez vencido, tenga que abandonar su puesto como recepcionista en una cl\u00ednica hispana.<\/p>\n

Ambas comparten el p\u00e1nico que viven el resto de los migrantes hoy, en medio de la contienda que no solo busca deportarlos, sino ahogarlos de tal forma para que sean ellos mismos los que elijan el camino de regreso. \u201cLo que est\u00e1n haciendo es llevarnos a la desesperaci\u00f3n, no nos dicen que nos vayamos, pero no nos dan permiso de trabajo, ni licencia de conducir. Y as\u00ed no podemos sustentar a nuestro hijo\u201d, dice Gilimas. \u201cSi no trabajamos, \u00bfc\u00f3mo podemos salir adelante? \u00bfC\u00f3mo pagamos a los abogados que defienden nuestros casos? Lo peor es que no tenemos idea de la magnitud de esto, de hasta d\u00f3nde puede llegar\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    – Una decena de familias se encuentran en este limbo migratorio por decisi\u00f3n de un mismo tribunal del Distrito Este de Washington  …<\/p>\n","protected":false},"author":99,"featured_media":533177,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-533176","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/533176","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/99"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=533176"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/533176\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":533178,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/533176\/revisions\/533178"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/533177"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=533176"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=533176"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=533176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}