{"id":534456,"date":"2025-07-26T12:59:29","date_gmt":"2025-07-26T16:59:29","guid":{"rendered":"https:\/\/diarioelpopular.com\/?p=534456"},"modified":"2025-07-26T12:59:29","modified_gmt":"2025-07-26T16:59:29","slug":"el-musico-venezolano-arturo-suarez-trejo-preso-en-la-carcel-de-bukele-vuelve-a-casa-nos-dijeron-que-el-mundo-se-habia-olvidado-de-nosotros","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/2025\/07\/26\/el-musico-venezolano-arturo-suarez-trejo-preso-en-la-carcel-de-bukele-vuelve-a-casa-nos-dijeron-que-el-mundo-se-habia-olvidado-de-nosotros\/","title":{"rendered":"El m\u00fasico venezolano Arturo Su\u00e1rez-Trejo, preso en la c\u00e1rcel de Bukele, vuelve a casa: \u201cNos dijeron que el mundo se hab\u00eda olvidado de nosotros\u201d"},"content":{"rendered":"
\"\"

Arturo Su\u00e1rez-Trejo es recibido por sus familiares en Caracas, Venezuela, el 22 de julio de 2025.\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Foto Cristian Hernandez (AP)<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\n

– El cantante relata las palizas que recibi\u00f3, algunas por atreverse a cantar, durante los cuatro meses que estuvo preso en el Cecot. Le conmociona saber que el cantautor paname\u00f1o Rub\u00e9n Blades alz\u00f3 la voz por \u00e9l<\/em><\/h4>\n<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
\n

El viernes 18 de julio el pastor Vladimir L\u00f3pez \u2014un recluso salvadore\u00f1o, cuarent\u00f3n, bajito, del que no se sabe mucho m\u00e1s, pero s\u00ed que arrastra una condena de 85 a\u00f1os\u2014 se par\u00f3 frente a los 252 venezolanos detenidos en el Centro del Confinamiento del Terrorismo (Cecot) de El Salvador y les dijo: \u201cNo pude estar el d\u00eda de su llegada, pero gozosamente puedo estar el d\u00eda de su salida\u201d. Volv\u00edan a casa.\u00a0Arturo Su\u00e1rez-Trejo<\/a>\u00a0rompi\u00f3 a llorar y el pastor tambi\u00e9n. Fue quien todo este tiempo les ley\u00f3 la Biblia incontables veces, los bendijo un sinn\u00famero de ocasiones, les ayud\u00f3 a rebajar el tedio de una celda y les hizo creer que hab\u00eda libertad al interior de cada hombre. A Arturo lo libr\u00f3 de unas cuantas golpizas que habr\u00eda de llevarse por el delito de cantar en una de las c\u00e1rceles m\u00e1s temidas del mundo.<\/p>\n

En el Cecot estaba prohibido cantar, lo que se convirti\u00f3 en el castigo m\u00e1s avasallante para Arturo, m\u00fasico, de 33 a\u00f1os, con el nombre art\u00edstico de SuarezVzla, que estaba grabando su tema\u00a0TXTEO<\/i>\u00a0el d\u00eda en que las autoridades del Servicio de Inmigraci\u00f3n y Control de Aduanas (ICE) irrumpieron en una casa de Raleigh, Carolina del Norte, y cargaron con un grupo de 10 venezolanos, incluido Arturo.<\/p>\n

En m\u00e1s de una ocasi\u00f3n, los oficiales del Cecot les fueron encima a Arturo por atreverse a entonar unas letras. Solo se lo permit\u00edan cuando el pastor L\u00f3pez llegaba\u00a0al M\u00f3dulo 8<\/a>\u00a0en las ma\u00f1anas o las tardes, y lo buscaba a \u00e9l para que lo acompa\u00f1ara con la alabanza. Hay una en particular que dice as\u00ed: \u201cQue nada mate tu fe, que nada te haga dudar, porque ya falta muy poco para que vuelvas a tu hogar\u201d.<\/p>\n

Arturo la escribi\u00f3 con un jab\u00f3n en la superficie met\u00e1lica de su litera, donde durmi\u00f3 por 125 d\u00edas sin s\u00e1banas, almohadas o colch\u00f3n, con la espalda pegada al lat\u00f3n y unos zapatos debajo de la nuca. En la celda 31 eran ocho, que llegaron a conocerse tanto, tan \u00edntimamente, que dice Arturo que no solo se hicieron familia.<\/p>\n

\n
\n
\n
\n
\n
<\/div>\n
\n
\n
\n
\"\"

Arturo Su\u00e1rez-Trejo interpreta una canci\u00f3n sobre su detenci\u00f3n en el CECOT Arturo Su\u00e1rez, reguetonero originario de Venezuela deportado a El Salvador.V\u00eddeo:\u00a0Cortes\u00eda<\/p><\/div>\n

\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>
<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

A veces Arturo hac\u00eda un poco de ejercicios, o se pon\u00eda a hablar con los compa\u00f1eros de celda. Otras veces cantaba. Se hab\u00eda dicho a s\u00ed mismo que, a pesar de los golpes, no iba a dejar de hacerlo. Casi nunca pod\u00eda dormir durante el d\u00eda. \u201cA los guardias les molestaba vernos durmiendo\u201d, cuenta por tel\u00e9fono ahora de vuelta en su casa en Caracas. \u201cYo me la pasaba cantando, y as\u00ed me alegraba un poco la vida y se la alegraba al resto\u201d. Apenas salieron de la celda de siete metros de largo por cuatro de ancho, ni siquiera a tomar el sol, excepto en dos ocasiones en que los visitaron representantes de la Cruz Roja, que pudieron ver sus cuerpos golpeados, amoratados y acribillados.<\/p>\n

Mientras afuera del Cecot la gente se preguntaba qu\u00e9 era de los cientos de venezolanos enviados a la prisi\u00f3n salvadore\u00f1a tras el contrato de 6 millones de d\u00f3lares firmado entre Nayib Bukele y Donald Trump, los d\u00edas pasaban lentos para ellos, que no ten\u00edan televisor, ni reloj que les marcara el tiempo. Se enteraban si era d\u00eda o si era de noche por el sol que entraba a la c\u00e1rcel, pero sab\u00edan poco o casi nada del mundo exterior, ni siquiera sospechaban que sus familiares se convirtieron en sus principales rescatistas, exigiendo a toda hora el regreso, o la confirmaci\u00f3n de si estaban vivos o estaban muertos.<\/p>\n

\u201cPero a nosotros los oficiales nos dijeron que el mundo se hab\u00eda olvidado de nosotros\u201d, asegura Arturo.<\/p>\n

Los guardias despertaban a los cientos de detenidos del M\u00f3dulo 8 a las cuatro de la ma\u00f1ana, los hac\u00edan ba\u00f1arse, les daban el desayuno (arroz, frijoles y tortillas), luego el almuerzo (pasta y tortilla) y despu\u00e9s la cena (arroz, frijoles y tortillas). Con esas tortillas Arturo aprendi\u00f3 a hacer manualidades. Del Cecot logr\u00f3 sacar un coraz\u00f3n que tall\u00f3 a base de tortillas y pasta dental, y en el que se leen los nombres de Nathali y Nahiara, su esposa y su hija, a quienes extra\u00f1a tanto y quienes permanecen en Chile, el pa\u00eds a donde Arturo se fue en 2018. Siempre buscando hacer m\u00fasica, siempre cantando.<\/p>\n

El arresto<\/h3>\n

As\u00ed lo agarraron aquella noche que ahora parece tan lejana. Oficiales del ICE y del FBI irrumpieron el 8 de febrero sin una orden judicial en el lugar donde filmaba un videoclip. Arturo no sab\u00eda exactamente qu\u00e9 estaba pasando. Hab\u00eda llegado a Estados Unidos el 2 de septiembre del 2024 por el puerto fronterizo de San Ysidro, en California, a trav\u00e9s de la aplicaci\u00f3n CBP One, con la que entraron al pa\u00eds casi un mill\u00f3n de personas y\u00a0que Trump desactiv\u00f3 en su primer d\u00eda como presidente<\/a>.<\/p>\n

 <\/p>\n

\n

\"Su\u00e1rez

Su\u00e1rez reacciona tras salir del veh\u00edculo que lo transport\u00f3 a Caracas. Foto Leonardo Fernandez Viloria (REUTERS)<\/p><\/div>

<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\u201cEstoy consciente de que no era un estatus legal, pero s\u00ed una entrada legal al pa\u00eds\u201d, asegura Arturo, quien se gan\u00f3 la vida pintando casas o cortando c\u00e9sped mientras vivi\u00f3 en Estados Unidos. Esa noche en Raleigh, supo que algo raro estaba por venir, pero nunca que terminar\u00eda en una c\u00e1rcel de m\u00e1xima seguridad en El Salvador.<\/p>\n

Primero lo llevaron a un sitio donde lo tuvieron incomunicado por cinco d\u00edas. Luego a un centro de detenci\u00f3n de Georgia y despu\u00e9s al del Valle, Texas, donde el 15 de marzo Arturo abord\u00f3 un avi\u00f3n que, hasta donde sab\u00edan, iba para Venezuela. Le dio tiempo a llamar a su esposa a Chile para decirle que finalmente lo iban a deportar. A esas alturas, ya era mejor estar en su pa\u00eds que en manos del ICE. Arturo incluso pidi\u00f3 la salida voluntaria, pero no le hicieron caso. Estaba siendo acusado, como el resto, de pertenecer a la banda criminal Tren de Aragua. La prueba de ello eran sus tatuajes.<\/p>\n

\u201cNunca vi a un juez, ni a un abogado de migraci\u00f3n, solo vi a un oficial del ICE al que le hice muchas preguntas hasta que lo agobi\u00e9, y en un momento le dio un golpe a la mesa y me dijo: \u2018Mira, te voy a hablar sin mentiras, ahorita lo que quieren es resultados\u201d, cuenta.<\/p>\n

Los tres aviones donde distribuyeron\u00a0a los 252 migrantes venezolanos<\/a>\u00a0\u2014que partieron por encima de la orden de un juez de dar marcha atr\u00e1s a la deportaci\u00f3n que la Administraci\u00f3n republicana llev\u00f3 a cabo apelando a la Ley de Extranjeros Enemigos de 1798, tras considerarlos \u201cenemigos del pa\u00eds\u201d\u2014primero llegaron a una base militar que, seg\u00fan Arturo, a\u00fan hoy no saben d\u00f3nde quedaba, porque no los dejaban alzar las ventanillas de la aeronave.<\/p>\n

 <\/p>\n

\n

\"Arturo

Arturo Su\u00e1rez tras su regreso a casa, en Venezuela.\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Foto Leonardo Fernandez Viloria (REUTERS)<\/p><\/div>

<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

Luego, en unos 20 minutos, aterrizaron en su destino final: \u201cEl peor destino que nos pudieron dar: El Salvador\u201d, dice. \u201cCuando alzamos las ventanillas vimos un mar de militares, polic\u00edas, y vimos la bandera. Ah\u00ed me imagin\u00e9 que nos llevaban para el Cecot\u201d. Arturo no desconoc\u00eda el pa\u00eds centroamericano. Incluso dice que admiraba a Bukele \u201cpor lo que estaba haciendo a nivel de seguridad\u201d.<\/p>\n

\u201cHasta por nacer me dieron golpes\u201d<\/h3>\n

En un inicio se negaron a bajar, pero a Arturo y al resto los obligaron a descender del avi\u00f3n esposados y a los golpes. Al joven m\u00fasico le dio tiempo de ver c\u00f3mo unas mujeres dentro de la aeronave lloraban y les recomendaban que bajaran por su bien. Luego subieron a un autob\u00fas. \u201cUn oficial me dijo unas palabras que me desconcertaron. Me dijo: \u2018Aqu\u00ed te vas a quedar 90 a\u00f1os\u2019. Ah\u00ed perd\u00ed la esperanza, lo que hice fue acurrucarme y pedir a Dios que a la vida de mi hija y mi mujer llegara un hombre que las amara tanto como yo\u201d.<\/p>\n

Nunca pararon de darles golpes, \u201ca pu\u00f1o limpio\u201d, dice Arturo. Un oficial le propin\u00f3 uno tan fuerte por el centro del rostro que rompi\u00f3 sus espejuelos, y Arturo, miope, tuvo que ver borroso todos esos meses, en que los dolores de cabeza provocados por su mala visi\u00f3n se convirtieron en insoportables episodios de migra\u00f1a.<\/p>\n

A su llegada al Cecot, les afeitaron el cabello, los desnudaron delante de todos y les engancharon el uniforme de reclusos. Eran los nuevos reos de la megac\u00e1rcel de 116 hect\u00e1reas, con 256 celdas y capacidad para albergar a unos 40.000 prisioneros. Enseguida fueron instalados en el M\u00f3dulo 8, \u201cque se convirti\u00f3 en nuestra casa por cuatro meses\u201d, dice Arturo.<\/p>\n

En ese tiempo hubo momentos de gran hartazgo, como aquel en que hicieron una huelga de hambre por tres d\u00edas, o una huelga de sangre. Se cortaron con el lat\u00f3n de las camas y comenzaron a dejar marcas de sus manos en las paredes, o a escribir el grito de auxilio SOS, o frases al estilo: \u201cSomos venezolanos, no terroristas\u201d. El \u00faltimo disturbio fue el peor. A gritos y forcejeos rompieron los candados de nueve celdas y los guardias salvadore\u00f1os los reprimieron a golpes. \u201cAh\u00ed el r\u00e9gimen se puso cinco veces peor, nos pegaban por hablar, por ba\u00f1arnos. Hasta por nacer me dieron golpes\u201d, asegura Arturo.<\/p>\n

 <\/p>\n

\n

\"Arturo,

Arturo, acompa\u00f1ado de su familia, en Venezuela, el 22 de julio. Foto Cristian Hernandez (AP)<\/p><\/div>

<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

Quince d\u00edas antes de su salida de la c\u00e1rcel, les midieron las tallas de ropa y zapatos. \u201cDedujimos que era porque ven\u00eda nuestra salida\u201d. El 17 de julio, les entregaron m\u00e1quinas de afeitar Gillette. Al d\u00eda siguiente, los levantaron temprano y les hicieron ba\u00f1arse. Luego los condujeron a un autob\u00fas, y un oficial venezolano les dijo: \u201c\u00bfQu\u00e9 pas\u00f3, chamos?\u201d. Era la confirmaci\u00f3n de que volv\u00edan a Venezuela. \u201cAh\u00ed empezamos a gritar de alegr\u00eda, sab\u00edamos que ya est\u00e1bamos a nada de salir de ese infierno\u201d.<\/p>\n

La vuelta a casa<\/h3>\n

Sobre las siete de la noche del 18 de julio aterrizaron en el Aeropuerto Internacional Sim\u00f3n Bol\u00edvar, en Maiquet\u00eda,\u00a0tras ser canjeados por 10 estadounidenses detenidos en el pa\u00eds sudamericano<\/a>. La negociaci\u00f3n a tres partes implic\u00f3 otras concesiones: Washington devolvi\u00f3 a Venezuela a siete ni\u00f1os que hab\u00edan sido separados de sus padres, y Caracas liber\u00f3 80 presos pol\u00edticos. Nicol\u00e1s Maduro, quien se ha anotado a su favor la excarcelaci\u00f3n de los j\u00f3venes,\u00a0los recibi\u00f3 con bombos<\/a>. Dijo que era \u201cel d\u00eda perfecto para Venezuela\u201d.<\/p>\n

Despu\u00e9s de casi 48 horas retenidos por las autoridades de su pa\u00eds para hacerles todo tipo de ex\u00e1menes f\u00edsicos y psicol\u00f3gicos, a Arturo lo esperaban sus tres hermanos: \u201cTen\u00eda tiempo sin verlos\u201d, dice. \u201cCuando los abrac\u00e9, me sent\u00ed en casa, me sent\u00ed seguro\u201d.<\/p>\n

En la casa de Caracas, detr\u00e1s de un cartel colorido que dice \u201cBienvenido Arturo\u201d, el m\u00fasico entona el tema\u00a0Amor y control<\/i>, del m\u00edtico cantautor paname\u00f1o Rub\u00e9n Blades. \u201cEs la canci\u00f3n que m\u00e1s me ped\u00edan en el Cecot\u201d, dice. Arturo supo tras su llegada a casa que el propio Blades, tambi\u00e9n abogado, se expres\u00f3 p\u00fablicamente sobre su caso, denunciando \u201cla manera arbitraria como en ocasiones se aplica la ley\u201d.<\/p>\n

A Arturo le alegra saberlo, y le alegra conocer que realmente el mundo no los hab\u00eda olvidado, como le dijo aquel guardia. Ahora est\u00e1 descansando, poni\u00e9ndose al d\u00eda, incluso aprendiendo a dormir otra vez en una cama con colch\u00f3n. \u201cSe me ha hecho dif\u00edcil dormir en la cama, vengo acostumbrado a dormir en lat\u00f3n\u201d.<\/p>\n

Dice que no puede ver las fotos o videos del Cecot, ni el suyo propio, por el que lo identificaron sus familiares antes de que confirmaran su nombre en la lista filtrada por CBS News, que el Gobierno estadounidense nunca public\u00f3 de manera oficial. Dice que llora, que le \u201cparte el alma\u201d verse, verlos. A Estados Unidos no piensa volver, jam\u00e1s. \u201cAh\u00ed me violaron mis derechos\u201d, asegura. \u201cAl presidente Donald Trump le digo que cambie su discurso de odio, que vea que los migrantes somos m\u00e1s que una plaga, los migrantes muchas veces salimos de nuestro pa\u00eds empujados por la necesidad y a cumplir nuestros sue\u00f1os. Yo lo perdono, que le pida \u00e9l perd\u00f3n a papito Dios\u201d.<\/p>\n

De momento, su familia le dio el dinero para hacerse los lentes nuevos, y ya los tiene, ya puede ver el mundo m\u00e1s n\u00edtido, con otros ojos.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    – El cantante relata las palizas que recibi\u00f3, algunas por atreverse a cantar, durante los cuatro meses que estuvo preso en el Cecot.…<\/p>\n","protected":false},"author":99,"featured_media":534457,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-534456","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-latinoamerica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/534456","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/99"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=534456"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/534456\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":534458,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/534456\/revisions\/534458"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/534457"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=534456"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=534456"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=534456"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}