{"id":535140,"date":"2025-08-17T12:57:17","date_gmt":"2025-08-17T16:57:17","guid":{"rendered":"https:\/\/diarioelpopular.com\/?p=535140"},"modified":"2025-08-17T12:57:17","modified_gmt":"2025-08-17T16:57:17","slug":"antonio-salazar-hobson-el-chicano-secuestrado-y-abusado-a-los-4-anos-que-se-convirtio-en-uno-de-los-abogados-mas-exitosos-de-ee-uu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/2025\/08\/17\/antonio-salazar-hobson-el-chicano-secuestrado-y-abusado-a-los-4-anos-que-se-convirtio-en-uno-de-los-abogados-mas-exitosos-de-ee-uu\/","title":{"rendered":"Antonio Salazar-Hobson, el chicano secuestrado y abusado a los 4 a\u00f1os que se convirti\u00f3 en uno de los abogados m\u00e1s exitosos de EE.UU."},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_535141\" style=\"width: 646px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-535141\" class=\"wp-image-535141 size-custom-full-size\" src=\"https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Screen-Shot-2025-08-17-at-12.56.40-PM-636x358.png\" alt=\"\" width=\"636\" height=\"358\" srcset=\"https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Screen-Shot-2025-08-17-at-12.56.40-PM-636x358.png 636w, https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Screen-Shot-2025-08-17-at-12.56.40-PM-300x169.png 300w, https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Screen-Shot-2025-08-17-at-12.56.40-PM-768x432.png 768w, https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Screen-Shot-2025-08-17-at-12.56.40-PM-130x73.png 130w, https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Screen-Shot-2025-08-17-at-12.56.40-PM.png 856w\" sizes=\"auto, (max-width: 636px) 100vw, 636px\" \/><p id=\"caption-attachment-535141\" class=\"wp-caption-text\">Sufri\u00f3 abusos indescriptibles pero logr\u00f3 levantarse y se dedic\u00f3 a luchar por otras v\u00edctimas.<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<ul>\n<li class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\"><em><b>&#8220;Es la mujer m\u00e1s hermosa que he visto en mi vida&#8221;.<\/b><\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">Eso pensaba Antonio Salazar-Hobson al ver a su madre todas las madrugadas sirviendo el desayuno.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">Petra, y su padre, Jes\u00fas, eran trabajadores agr\u00edcolas estacionales de M\u00e9xico, en Phoenix, Arizona, Estados Unidos.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">Antonio, el und\u00e9cimo de sus 14 hijos, la adoraba en silencio.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">&#8220;No habl\u00e9 hasta que tuve tres a\u00f1os, y ella sent\u00eda que su papel era ser la mejor madre que pod\u00eda ser.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">&#8220;Era una persona muy alegre en muchos sentidos, lo cual era inesperado, porque sufri\u00f3 una vida dom\u00e9stica horrible, llena de constante misoginia.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">&#8220;Mi padre, un hombre corpulento, generalmente borracho y furibundo, la golpeaba de una manera ritual 5 a 6 noches a la semana&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">A pesar de eso, su madre lo hizo sentir amado.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">Y aunque claramente era una vida muy dura en muchos sentidos, Antonio sonr\u00ede ampliamente al recordar esos tiempos.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">&#8220;Mi familia me inclu\u00eda en todo. Ten\u00eda mi propio escuadr\u00f3n de mis hermanos y hermanas y yo era completamente parte de ellos: no recuerdo un solo momento en el que me molestaran&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">La de Antonio es una historia sobre la importancia de la familia y las ra\u00edces, y su lucha para aferrarse a ellas.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">Se convirti\u00f3 en un abogado de gran \u00e9xito con una carrera dedicada a enfrentarse a empresas poderosas, exigiendo mejores salarios y condiciones para sus trabajadores t\u00edpicamente pobres y marginados.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">Nunca ha perdido un caso.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">Pero antes de que pudiera comenzar a ganar, Antonio tuvo que perderlo todo.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">La joven vida de Antonio fue traum\u00e1tica.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">Lo notable y edificante es el camino que tom\u00f3 para llegar a ser lo que es.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<h2 id=\"Gestos-amables\" class=\"bbc-1lgzob2 eglt09e0\" tabindex=\"-1\">Gestos amables<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">Volvamos a las granjas de frutas y los campos de algod\u00f3n en las afueras de Phoenix, donde Petra, Jes\u00fas y sus hijos mayores se ganaban la vida en la d\u00e9cada de 1950.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">Era un trabajo duro, bajo el sol abrasador, rociados por pesticidas desde aviones que sobrevolaban, y con un sueldo lamentable.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">La mayor\u00eda de los trabajadores eran chicanos, es decir que hab\u00edan nacido en Mexico y viv\u00edan en EE.UU.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\n<\/div>\n<figure class=\"bbc-1qn0xuy\">\n<div class=\"bbc-1gbs0ve\">\n<div style=\"width: 986px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"bbc-139onq\" src=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/ace\/ws\/640\/cpsprodpb\/b970\/live\/11fb3730-7164-11f0-89ea-4d6f9851f623.jpg.webp\" alt=\"Foto coloreada de los padres de Antonio\" width=\"976\" height=\"1055\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Fuente de la imagen,Cortes\u00eda de Antonio Salazar-Hobson.\u00a0 Jes\u00fas y Petra ven\u00edan de M\u00e9xico, pero Antonio naci\u00f3 en Phoenix en 1955.<\/p><\/div>\n<p role=\"text\">\n<p role=\"text\">\n<p class=\"bbc-by8ykd\" role=\"text\">La familia de Antonio solo hablaba espa\u00f1ol, y ese fue el idioma en el que dijo sus primeras palabras, para deleite de su madre.<\/p>\n<\/div>\n<\/figure>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">Pero su felicidad dur\u00f3 poco.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">Una pareja blanca se mud\u00f3 al vecindario, algo raro en un lugar mayoritariamente chicano.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">Sarah y John Hobson eran respetables y biling\u00fces, y se empe\u00f1aron en hacerse amigos de la vecina familia Salazar.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">&#8220;Vinieron a visitar y dijeron: &#8216;Nos encantar\u00eda ayudarlos. \u00bfTienen alg\u00fan problema laboral?&#8217;.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">&#8220;Por supuesto que los ten\u00edan pues lo que suced\u00eda todos los d\u00edas es que trabajaban 8 horas, entregaban boletos firmados por el monto total que les deb\u00edan pagar y luego les daban exactamente el 50% en efectivo.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">&#8220;Eso les sucedi\u00f3 a miles de trabajadores en todo Arizona.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">&#8220;As\u00ed que ten\u00edan la esperanza de que alguien podr\u00eda ayudar&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">Los Hobson no ten\u00edan hijos, pero invitaban a los ni\u00f1os a su casa, donde pod\u00edan ver televisi\u00f3n y Sarah horneaba galletas.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">Se ganaron la confianza con gestos amables, como comprarle zapatos a los ni\u00f1os u ofreci\u00e9ndose a llevarlos a bautizar.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">Pocos meses despu\u00e9s, los Hobson se mudaron, aunque estaban lo suficientemente cerca de su familia como para decir: &#8220;\u00bfQu\u00e9 tal si Antonio viene y se queda en nuestra casa?&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">Fue entonces que empez\u00f3 el abuso, tanto a manos de ellos como de varios hombres a los que invitaban.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">Sucedi\u00f3 repetidamente durante muchos fines de semana, sin que su familia se enterara.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\n<\/div>\n<figure class=\"bbc-1qn0xuy\">\n<div class=\"bbc-1gbs0ve\">\n<div style=\"width: 986px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"bbc-139onq\" src=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/ace\/ws\/640\/cpsprodpb\/83b1\/live\/5853f190-7164-11f0-8dbd-f3d32ebd3327.jpg.webp\" alt=\"John y Sarah Hobson\" width=\"976\" height=\"963\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Fuente de la imagen,Cortes\u00eda de Antonio Salazar-Hobson. Los Hobson pretendieron ser buena gente, pero sus intenciones eran oscuras.<\/p><\/div>\n<p class=\"bbc-by8ykd\" role=\"text\">\n<\/div>\n<\/figure>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">&#8220;Me qued\u00e9 mudo despu\u00e9s del primer abuso; no pod\u00eda hablar con mis padres ni con nadie.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">&#8220;Los ni\u00f1os no tienen las palabras para decirles a sus seres queridos: &#8216;Me pas\u00f3 esto&#8217;. Todo lo que sent\u00eda era una inmensa verg\u00fcenza y una inmensa culpa.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">&#8220;Pero mis padres se dieron cuenta de que hab\u00eda perdido mucho peso. Hab\u00eda una opacidad en mis ojos. B\u00e1sicamente no estaba funcionando.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">&#8220;Finalmente se suspendi\u00f3, y me dijeron que nunca los volver\u00eda a ver&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">Se emiti\u00f3 un edicto a toda la familia para que no permitiera que los Hobson se acercaran a Antonio.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<h2 id=\"El-secuestro\" class=\"bbc-1lgzob2 eglt09e0\" tabindex=\"-1\">El secuestro<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">Unas semanas m\u00e1s tarde, en febrero de 1960, los Hobson llegaron a la casa de los Salazar.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">Los padres de Antonio estaban en los campos, y \u00e9l estaba con 6 de sus hermanos. Rudy, de 9 a\u00f1os, estaba a cargo.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">Desde fuera, los Hobson les dec\u00edan que quer\u00edan ir a comprar helado para tra\u00e9rselos, pero que Antonio ten\u00eda que ir con ellos.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">&#8220;Me negu\u00e9 y me escond\u00ed. Pero uno de los ni\u00f1os abri\u00f3 un poco la puerta para ver mejor, y John me agarr\u00f3 y me arroj\u00f3 al auto, y arranc\u00f3.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">&#8220;Esa noche me llevaron a California.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">&#8220;Ten\u00eda cuatro a\u00f1os y cuatro meses&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">A casi 500 kil\u00f3metros de su hogar, los Hobson lo aislaron en un huerto de naranjos remoto, lo sometieron a a\u00f1os de abuso sistem\u00e1tico sexual, f\u00edsico y emocional, y una vez m\u00e1s el trauma lo silenci\u00f3.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">&#8220;No ten\u00eda la capacidad de averiguar c\u00f3mo llegar a mi familia. Sencillamente no sab\u00eda qu\u00e9 hacer. Estaba extraordinariamente triste&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">Pero incluso en la oscuridad, Antonio desarroll\u00f3 un ritual para mantenerse conectado con la familia que hab\u00eda perdido: enterraba 15 ladrillos de adobe -13 por sus hermanos, 2 por sus padres-, y cada ma\u00f1ana &#8220;los resucitaba&#8221; con mensajes susurrados de amor y determinaci\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">&#8220;Les dec\u00eda que los amaba, que los extra\u00f1aba. Les promet\u00eda regresar&#8221;, record\u00f3. &#8220;Eso me dio la estabilidad emocional para sobrevivir&#8221;.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\n<\/div>\n<figure class=\"bbc-1qn0xuy\">\n<div class=\"bbc-1gbs0ve\">\n<div style=\"width: 986px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"bbc-139onq\" src=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/ace\/ws\/640\/cpsprodpb\/2118\/live\/8eeb29d0-7164-11f0-8dbd-f3d32ebd3327.jpg.webp\" alt=\"Antonio Salazar-Hobson adolescente\" width=\"976\" height=\"1089\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Fuente de la imagen,Cortes\u00eda de Antonio Salazar-Hobson.\u00a0 Sufri\u00f3 por a\u00f1os a\u00f1os en silencio, temiendo pedir ayuda.<\/p><\/div>\n<p class=\"bbc-by8ykd\" role=\"text\">\n<\/div>\n<\/figure>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">As\u00ed transcurrieron 2 a\u00f1os y medio, con Antonio repitiendo la promesa de hallar el camino de regreso a casa.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">Encontr\u00f3 refugio en un naranjo con un dosel enorme: &#8220;los Hobson no quer\u00edan verme excepto cuando me estaban usando&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">Y, en alg\u00fan momento, se dio cuenta de que al final del huerto hab\u00eda una granja de pollos atendida principalmente por trabajadores latinos.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">Con los Hobson, solo hab\u00eda escuchado ingl\u00e9s y diatribas antimexicanas, pero ah\u00ed hab\u00eda gente que hablaba espa\u00f1ol.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">Antonio comenz\u00f3 una vez m\u00e1s a encontrar su lengua y a s\u00ed mismo.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">&#8220;Pas\u00e9 con ellos todo el verano y descubr\u00ed que pod\u00eda volver a mi espa\u00f1ol.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">&#8220;Y lo emocionante e inesperado fue que cuando las mujeres se enteraron de que hab\u00eda un ni\u00f1o mexicano de qui\u00e9n sabe d\u00f3nde, y comenzaron a prepararme el desayuno y el almuerzo todos los d\u00edas.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">&#8220;Nadie hab\u00eda sido tan amable desde que me raptaron.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">&#8220;Esa cantidad de amor me conmovi\u00f3 tan profundamente y fue la ventana perfecta para entender: &#8216;Esto es lo que soy. Soy chicano. Hablo espa\u00f1ol. Esta es mi gente'&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<h2 id=\"El-rancho-y-el-vaquero\" class=\"bbc-1lgzob2 eglt09e0\" tabindex=\"-1\">El rancho y el vaquero<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">Casi tres a\u00f1os despu\u00e9s del secuestro, los Hobson lo enviaron a la escuela, pues &#8220;les preocupaba que me reportaran por no ir a clases&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">Lo matricularon como su hijo adoptivo Tony S. Hobson.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">Tony, como le obligaron llamarse, aprendi\u00f3 a leer en ingl\u00e9s y sobresali\u00f3 contra viento y marea.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">Los libros se convirtieron en su escape. Sus maestros eran amables y sospechaban de los Hobson, pero Antonio hab\u00eda sido educado para no decir nada malo de ellos.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">&#8220;Me dijeron miles de veces que si dec\u00eda algo, a ellos los meter\u00edan a la c\u00e1rcel y yo nunca encontrar\u00eda a mi familia pues ser\u00eda institucionalizado y me perder\u00eda en el sistema.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">&#8220;Yo realmente no entend\u00eda qu\u00e9 era eso pero les cre\u00ed por completo&#8221;.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\n<\/div>\n<figure class=\"bbc-1qn0xuy\">\n<div class=\"bbc-1gbs0ve\">\n<div style=\"width: 1210px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"bbc-139onq\" src=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/ace\/ws\/640\/cpsprodpb\/4db9\/live\/3769ad70-716a-11f0-af20-030418be2ca5.jpg.webp\" alt=\"Antonio en un campo de fresas\" width=\"1200\" height=\"675\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Fuente de la imagen,Billy Douglas.\u00a0 Antonio pasar\u00eda de ser recolector de frutas a defender los derechos de quienes lo hacen.<\/p><\/div>\n<p class=\"bbc-by8ykd\" role=\"text\">\n<\/div>\n<\/figure>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">Cuando llegaron las vacaciones de verano, Sarah y John le dijeron a Antonio que se ir\u00eda de viaje solo a un rancho en Nevada.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">&#8220;Me dijeron que iba a aprender a montar a caballo. Obviamente yo no sab\u00eda que era una fachada para ped\u00f3filos&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">Antonio pas\u00f3 los siguientes dos veranos en el rancho sufriendo abusos indescriptibles.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">Para el tercer verano, a la edad de 9 a\u00f1os, no pudo soportar m\u00e1s.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">En lo que ser\u00eda el punto de inflexi\u00f3n en las profundidades de su desesperaci\u00f3n, Antonio intent\u00f3 acabar con su vida, pero fracas\u00f3 y fue rescatado por un hombre que trabajaba en el rancho, un vaquero llamado Roy.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">Roy amenaz\u00f3 a los due\u00f1os del rancho con acciones legales y logr\u00f3 que Antonio regresara con los Hobson.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">No s\u00f3lo eso: lo que sea que el vaquero dijo, funcion\u00f3.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">Los Hobson nunca m\u00e1s abusaron sexualmente de Antonio, d\u00e1ndole el espacio mental para concentrarse en lo que necesitaba y eso, decidi\u00f3, era una educaci\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">Sus atormentadores en ese momento se estaban desintegrando. John perdi\u00f3 su trabajo. Sarah tomaba y era violenta.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">Sin dinero, los tres se mudaron de un lugar a otro, y finalmente se instalaron en una peque\u00f1a habitaci\u00f3n de un destartalado motel en un pueblo de California.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">Resuelto a sobresalir acad\u00e9micamente, Antonio encontr\u00f3 un lugar tranquilo para estudiar: el cuarto de lavander\u00eda, donde pasaba horas cada noche.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">&#8220;Decid\u00ed: Eres chicano. Eres orgulloso. Vas a educarte y vas a ayudar a tu gente&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<h2 id=\"Su-h\u00e9roe\" class=\"bbc-1lgzob2 eglt09e0\" tabindex=\"-1\">Su h\u00e9roe<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">A los 13 a\u00f1os, Antonio trabaj\u00f3 en el campo recogiendo frutas, como lo hicieron sus padres.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">Su sentido de identidad se reforz\u00f3 al convivir con familias chicanas y activistas estudiantiles.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">Y en una manifestaci\u00f3n de los Trabajadores Agr\u00edcolas Unidos, el mayor sindicato de trabajadores agr\u00edcolas del pa\u00eds, conoci\u00f3 al hombre que cambiar\u00eda su vida: el famoso l\u00edder de los derechos civiles C\u00e9sar Ch\u00e1vez.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\n<\/div>\n<figure class=\"bbc-1qn0xuy\">\n<div class=\"bbc-1gbs0ve\">\n<div style=\"width: 1031px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"bbc-139onq\" src=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/ace\/ws\/640\/cpsprodpb\/8272\/live\/737da670-7167-11f0-a110-776969256333.jpg.webp\" alt=\"C\u00e9sar Ch\u00e1vez sostiene una pala sobre sus hombros mientras trabaja en el jard\u00edn comunitario en La Paz, California, 1975.\" width=\"1021\" height=\"574\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Fuente de la imagen,Getty Images. C\u00e9sar Ch\u00e1vez (1927-1993), fund\u00f3 junto a Dolores Huerta el sindicato Uni\u00f3n de Campesinos en 1962 y, como trabajador del campo estadounidense de origen mexicano, se convirti\u00f3 en el m\u00e1s reconocido activista de los derechos civiles.<\/p><\/div>\n<p class=\"bbc-by8ykd\" role=\"text\">\n<\/div>\n<\/figure>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">&#8220;Le estrech\u00e9 la mano y casi lloro&#8221;, recuerda Antonio.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">&#8220;Me pregunt\u00f3 c\u00f3mo me llamaba y le di mi verdadero nombre (Antonio Salazar y Bail\u00f3n), y le cont\u00e9 que hab\u00eda estado desaparecido desde los cuatro a\u00f1os.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">&#8220;Le dije: &#8216;Estoy recogiendo los campos y todo lo que veo es que no hay ba\u00f1os para las mujeres. No hay agua fr\u00eda para nosotros y otras dificultades&#8217;.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">&#8220;Habl\u00e9 desde mi coraz\u00f3n: &#8216;Quiero hacer algo contra la injusticia, pero no s\u00e9 qu\u00e9'&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">C\u00e9sar Ch\u00e1vez vio su potencial. Lo invit\u00f3 a trabajar con \u00e9l en las tardes y los fines de semana.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">Un a\u00f1o despu\u00e9s, le hizo una propuesta: &#8220;\u00bfConsiderar\u00edas convertirte en abogado laboral para la causa?&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">&#8220;Yo no ten\u00eda m\u00e1s sue\u00f1os que encontrar a mi familia. \u00c9l me dio ese sue\u00f1o. \u00a1Qu\u00e9 honor! \u00a1Qu\u00e9 regalo!<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">&#8220;Y lo hice&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">Antonio consigui\u00f3 una beca completa para la Universidad de California en Santa Cruz.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">El d\u00eda despu\u00e9s de graduarse del colegio, los Hobson lo echaron.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">Se fue con una maleta, sin dinero, sin trabajo, pero con un profundo sentido de libertad, pensando: &#8220;Este es un gran d\u00eda. Nunca m\u00e1s podr\u00e1n hacerme da\u00f1o&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">Antonio nunca volver\u00eda a ver a los Hobson.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<h2 id=\"La-promesa\" class=\"bbc-1lgzob2 eglt09e0\" tabindex=\"-1\">La promesa<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">Antonio trat\u00f3 de dejar atr\u00e1s esa parte de su vida y concentrarse en convertirse en abogado especializado en derechos laborales.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">Cuando se gradu\u00f3, se registr\u00f3 con el nombre de Antonio Salazar-Hobson.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">Tom\u00f3 la encomienda de C\u00e9sar Ch\u00e1vez en serio, luchando, sin perder un solo caso, a favor de trabajadores agr\u00edcolas y comunidades marginadas.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">Y nunca olvid\u00f3 la promesa que hab\u00eda hecho en el huerto de naranjos: encontrar a su familia.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">Animado por su esposa Katherine, compa\u00f1era de estudios de derecho y la primera persona a la que le confes\u00f3 los abusos, Antonio empez\u00f3 terapia y contrat\u00f3 a un investigador privado.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\n<\/div>\n<figure class=\"bbc-1qn0xuy\">\n<div class=\"bbc-1gbs0ve\">\n<div style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"bbc-139onq\" src=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/ace\/ws\/640\/cpsprodpb\/a86b\/live\/2b3eb1d0-7165-11f0-af20-030418be2ca5.jpg.webp\" alt=\"Antonio con su esposa Katherine\" width=\"1024\" height=\"680\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Fuente de la imagen,Cortes\u00eda de Antonio Salazar-Hobson. Su esposa Katherine le dio el apoyo que necesitaba para lidar con su tragedia personal.<\/p><\/div>\n<p class=\"bbc-by8ykd\" role=\"text\">\n<\/div>\n<\/figure>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">El detective pronto regres\u00f3 con una lista de sus hermanos.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">Pero tem\u00eda ser rechazado, no por su madre, de cuyo amor nunca dud\u00f3, sino por la familia que podr\u00eda verlo como &#8220;demasiado anglicanizado&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">Por eso, hab\u00eda tenido como misi\u00f3n demostrar su identidad chicana mediante su trabajo, idioma y forma de vida.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">Abrumado, Antonio le pidi\u00f3 a un amigo que hiciera la primera llamada.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">La reacci\u00f3n de su hermano Ram\u00f3n fue: &#8220;Hemos estado esperando saber de \u00e9l. Por supuesto que lo queremos. Dile que me llame de inmediato&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">Al hacerlo, la pregunta vital para Antonio fue: &#8220;\u00bfEst\u00e1 viva mi madre?&#8221;; la respuesta -&#8220;S\u00ed&#8221;- lo llev\u00f3 directo a Phoenix.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<h2 id=\"Su-hero\u00edna\" class=\"bbc-1lgzob2 eglt09e0\" tabindex=\"-1\">Su hero\u00edna<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">Lo primero que quiso hacer Antonio fue ver a su mam\u00e1 en privado, as\u00ed que organiz\u00f3 un encuentro en un hotel.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">&#8220;Ten\u00eda miedo porque no sab\u00eda c\u00f3mo reaccionar\u00eda&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">Toc\u00f3 a la puerta y cuando ella abri\u00f3 dijo: &#8220;Hola madre&#8221;, temblando.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">Ella lo mir\u00f3 a los ojos y lo abraz\u00f3.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">&#8220;Fue como si fuera un ni\u00f1o otra vez; fue perfecto en todo sentido.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">&#8220;Todo lo que quer\u00eda era a su hijo de vuelta&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">La reuni\u00f3n familiar fue al d\u00eda siguiente.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">Sus hermanas lo recibieron con l\u00e1grimas y alegr\u00eda.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">Los hermanos fueron m\u00e1s reservados, marcados por su propio dolor: su secuestro hab\u00eda destruido a la familia.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">Su padre hab\u00eda culpado a Petra y Rudy, quien a sus 9 a\u00f1os hab\u00eda estado a cargo el d\u00eda en que se llevaron a Antonio.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">Ech\u00f3 a Petra de la casa, llev\u00e1ndose a los ni\u00f1os m\u00e1s peque\u00f1os; Rudy fue enviado a un internado abusivo.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">La familia nunca se recuper\u00f3.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\n<\/div>\n<figure class=\"bbc-1qn0xuy\">\n<div class=\"bbc-1gbs0ve\">\n<div style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"bbc-139onq\" src=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/ace\/ws\/640\/cpsprodpb\/39b3\/live\/b70a3df0-7166-11f0-af20-030418be2ca5.jpg.webp\" alt=\"Antonio Salazar-Hobson hoy, sentado en un sof\u00e1 vinotinto\" width=\"1024\" height=\"836\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Fuente de la imagen,Billy Douglas. &#8220;Ten\u00eda un lugar al que atarme: mi verdadera familia. Aferrado a esa cuerda, no importa cu\u00e1nto me alejaran, y eso era lo que necesitaba para volver&#8221;.<\/p><\/div>\n<p class=\"bbc-by8ykd\" role=\"text\">\n<\/div>\n<\/figure>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">&#8220;Pas\u00e9 los siguientes dos a\u00f1os con mi madre&#8221;, recuerda Antonio, &#8220;visit\u00e1ndola, cocinando con ella. Le cont\u00e9 una versi\u00f3n suavizada de mi vida, porque uno no quiere que su madre sepa cu\u00e1n terrible fue.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">&#8220;Ella era afectuosa, alegre. Se ve\u00eda en su rostro y sus manos el esfuerzo de toda una vida. La admiraba profundamente&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">Petra, como su esposo Jes\u00fas, muri\u00f3 por enfermedades relacionadas con pesticidas. Pero Antonio tuvo ese tiempo para honrarla.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<h2 id=\"Contar-la-historia\" class=\"bbc-1lgzob2 eglt09e0\" tabindex=\"-1\">Contar la historia<\/h2>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">En las d\u00e9cadas que siguieron, forj\u00f3 relaciones duraderas con sus hermanos y sus hijos.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">Antonio y Catherine tuvieron dos hijos propios.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">Cuando fueron lo suficientemente mayores, les cont\u00f3 toda la historia.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">&#8220;Mis hijos han sido ferozmente leales. Y lo que he hecho ha sido gracias al amor de mi esposa, quien me dec\u00eda: &#8216;Puedes hacerlo&#8217;. Y ten\u00eda raz\u00f3n&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">Eso que hizo fue comenzar a hablar p\u00fablicamente sobre sus experiencias, a hacer campa\u00f1a por otras v\u00edctimas del mismo horror que \u00e9l, y a ayudarlos a hablar como \u00e9l ha aprendido a hacerlo.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\n<\/div>\n<figure class=\"bbc-1qn0xuy\">\n<div class=\"bbc-1gbs0ve\">\n<div style=\"width: 986px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"bbc-139onq\" src=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/ace\/ws\/640\/cpsprodpb\/91dc\/live\/8bfd6340-7165-11f0-af20-030418be2ca5.jpg.webp\" alt=\"Portada del libro de Antonio Salazar Hobson\" width=\"976\" height=\"1463\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Fuente de la imagen,Wyatt-MacKenzie Publishing, Inc. El t\u00edtulo de su muy galardonado libro &#8220;Antonio, te conocemos&#8221; es una frase que le dijo su mentor C\u00e9sar Ch\u00e1vez, tras asegurarle a unos trabajadores que pod\u00edan confiar en \u00e9l.<\/p><\/div>\n<p class=\"bbc-by8ykd\" role=\"text\">\n<\/div>\n<\/figure>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">&#8220;Es una historia dif\u00edcil de contar, pero necesita ser contada.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">&#8220;La raz\u00f3n por la que persever\u00e9 es porque sab\u00eda que esto segu\u00eda sucediendo, que era m\u00e1s grande que yo. Yo era apenas uno de miles&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">Hoy, es un defensor p\u00fablico de sobrevivientes de abuso infantil y trata.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">En el coraz\u00f3n de esa lucha est\u00e1 Petra, quien le ense\u00f1\u00f3 a ser amable incluso en el sufrimiento; C\u00e9sar Ch\u00e1vez, quien le dio un prop\u00f3sito; y las comunidades chicanas y de sobrevivientes, a quienes defiende con la pasi\u00f3n de alguien que ha vivido el infierno y ha salido decidido a nunca romper una promesa.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">&#8220;Cuando lo pienso, y no lo digo en broma, con alguien en mi situaci\u00f3n tienes un par de opciones:<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">&#8220;Puedes convertirte en un asesino en serie, debido a lo que te sucedi\u00f3, o puedes aprender a ser una persona amable.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">&#8220;Mi madre, Petra, me ense\u00f1\u00f3 a ser una persona amable.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">&#8220;Corr\u00ed hacia la luz. Corr\u00ed hacia la bondad. Corr\u00ed hacia el valor de mi propio trabajo. Mi madre me prepar\u00f3 para la vida, y le estoy agradecido por eso.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\" dir=\"ltr\">&#8220;Sin ese amor original, ser\u00eda una persona muy distinta&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &nbsp; &#8220;Es la mujer m\u00e1s hermosa que he visto en mi vida&#8221;. Eso pensaba Antonio Salazar-Hobson al ver a su madre todas las madrugadas&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":99,"featured_media":535141,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-535140","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/535140","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/99"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=535140"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/535140\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":535142,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/535140\/revisions\/535142"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/535141"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=535140"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=535140"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=535140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}