{"id":535210,"date":"2025-08-20T08:49:50","date_gmt":"2025-08-20T12:49:50","guid":{"rendered":"https:\/\/diarioelpopular.com\/?p=535210"},"modified":"2025-08-20T08:49:50","modified_gmt":"2025-08-20T12:49:50","slug":"los-mapas-no-son-dibujos-inocentes-africa-exige-un-cambio-en-la-cartografia-que-muestre-el-tamano-real-del-continente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/2025\/08\/20\/los-mapas-no-son-dibujos-inocentes-africa-exige-un-cambio-en-la-cartografia-que-muestre-el-tamano-real-del-continente\/","title":{"rendered":"\u201cLos mapas no son dibujos inocentes\u201d: \u00c1frica exige un cambio en la cartograf\u00eda que muestre el tama\u00f1o real del continente"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_535211\" style=\"width: 1210px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-535211\" class=\"wp-image-535211 size-custom-big-size\" src=\"https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Screen-Shot-2025-08-20-at-8.48.47-AM-1200x638.png\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"638\" srcset=\"https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Screen-Shot-2025-08-20-at-8.48.47-AM-1200x638.png 1200w, https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Screen-Shot-2025-08-20-at-8.48.47-AM-300x160.png 300w, https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Screen-Shot-2025-08-20-at-8.48.47-AM-768x408.png 768w, https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Screen-Shot-2025-08-20-at-8.48.47-AM-1536x817.png 1536w, https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Screen-Shot-2025-08-20-at-8.48.47-AM-636x338.png 636w, https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Screen-Shot-2025-08-20-at-8.48.47-AM-137x73.png 137w, https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Screen-Shot-2025-08-20-at-8.48.47-AM.png 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><p id=\"caption-attachment-535211\" class=\"wp-caption-text\">La proyecci\u00f3n Equal Earth, recomendada por la campa\u00f1a Correct The Map para sustituir a la cl\u00e1sica de Mercator, que genera distorsiones en el tama\u00f1o de los pa\u00edses a medida que nos alejamos del Ecuador y nos acercamos a los polos.<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 class=\"a_st\"><em>&#8211; La Uni\u00f3n Africana impulsa el fin de la distorsi\u00f3n del planisferio Mercator, el cl\u00e1sico, y busca sustituirlo por proyecciones m\u00e1s acordes con las dimensiones reales<\/em><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"\">\u201cUn mapa no es solo una herramienta t\u00e9cnica, sino un s\u00edmbolo, y los s\u00edmbolos importan. Para nosotros, corregir el mapa tambi\u00e9n significa corregir la narrativa global sobre \u00c1frica\u201d, dice Fara Ndiaye, cofundadora y directora ejecutiva adjunta de\u00a0<a title=\"https:\/\/www.speakupafrica.org\/\" href=\"https:\/\/www.speakupafrica.org\/\" target=\"_self\" rel=\"\" data-link-track-dtm=\"\" data-mrf-link=\"https:\/\/www.speakupafrica.org\/\">Speak Up Africa<\/a>, una de las organizaciones detr\u00e1s de\u00a0<a title=\"https:\/\/correctthemap.org\/\" href=\"https:\/\/correctthemap.org\/\" target=\"_self\" rel=\"\" data-link-track-dtm=\"\" data-mrf-link=\"https:\/\/correctthemap.org\/\">Correct The Map<\/a>. La\u00a0<a title=\"https:\/\/elpais.com\/noticias\/ua-union-africana\/\" href=\"https:\/\/elpais.com\/noticias\/ua-union-africana\/\" target=\"_self\" rel=\"\" data-link-track-dtm=\"\" data-mrf-link=\"https:\/\/elpais.com\/noticias\/ua-union-africana\/\">Uni\u00f3n Africana (UA)<\/a>\u00a0acaba de respaldar esta iniciativa, que busca que gobiernos, organizaciones internacionales y educativas dejen de usar el mapamundi de Mercator en favor de otro que muestre con mayor precisi\u00f3n\u00a0<a title=\"https:\/\/thetruesize.com\" href=\"https:\/\/thetruesize.com\/\" target=\"_self\" rel=\"\" data-link-track-dtm=\"\" data-mrf-link=\"https:\/\/thetruesize.com\/\">el tama\u00f1o de \u00c1frica<\/a>, que aparece empeque\u00f1ecida en el tradicional.<\/p>\n<p class=\"\">\u201cPodr\u00eda parecer solo un mapa, pero en realidad no lo es\u201d, declar\u00f3 a la agencia Reuters la vicepresidenta de la Comisi\u00f3n de la UA, Selma Malika Haddadi, quien afirm\u00f3 que el Mercator fomentaba la falsa impresi\u00f3n de que \u00c1frica era \u201cmarginal\u201d, a pesar de ser el segundo continente m\u00e1s grande del mundo en superficie.<\/p>\n<p class=\"\">Ndiaye opina que este respaldo es un hito hist\u00f3rico y manda una se\u00f1al pol\u00edtica muy poderosa. \u201cEs la primera vez que una instituci\u00f3n panafricana toma una posici\u00f3n clara sobre la representaci\u00f3n visual de \u00c1frica\u201d, explica en una videollamada y a\u00f1ade que este apoyo transforma lo que inicialmente era \u201cuna demanda cultural y c\u00edvica en una pol\u00edtica continental dirigida al mundo entero\u201d.<\/p>\n<p class=\"\">Para\u00a0<a title=\"https:\/\/elpais.com\/economia\/2019\/07\/17\/actualidad\/1563358739_211545.html\" href=\"https:\/\/elpais.com\/economia\/2019\/07\/17\/actualidad\/1563358739_211545.html\" target=\"_self\" rel=\"\" data-link-track-dtm=\"\" data-mrf-link=\"https:\/\/elpais.com\/economia\/2019\/07\/17\/actualidad\/1563358739_211545.html\">Carlos Lopes,<\/a>\u00a0profesor de la Universidad de Ciudad del Cabo y colaborador de<a title=\"https:\/\/www.instagram.com\/africanofilter\/?hl=es\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/africanofilter\/?hl=es\" target=\"_self\" rel=\"\" data-link-track-dtm=\"\" data-mrf-link=\"https:\/\/www.instagram.com\/africanofilter\/?hl=es\">\u00a0Africa No Filter<\/a>, la otra organizaci\u00f3n detr\u00e1s de la iniciativa, este apoyo es \u201cuna se\u00f1al de que \u00c1frica se niega a seguir siendo una nota al pie en su propia historia\u201d. El acad\u00e9mico cree, en un intercambio de correos, que no se trata solo de un debate cartogr\u00e1fico, sino de \u201cdignidad, educaci\u00f3n e incluso de diplomacia\u201d. \u201cAl fin y al cabo, si tu casa siempre apareciera diminuta en\u00a0<a title=\"https:\/\/elpais.com\/planeta-futuro\/2025-01-21\/mahmoud-alhaj-artista-palestino-me-gusta-google-earth-porque-no-esta-actualizado-y-puedo-ver-la-gaza-previa-a-la-destruccion.html\" href=\"https:\/\/elpais.com\/planeta-futuro\/2025-01-21\/mahmoud-alhaj-artista-palestino-me-gusta-google-earth-porque-no-esta-actualizado-y-puedo-ver-la-gaza-previa-a-la-destruccion.html\" target=\"_self\" rel=\"\" data-link-track-dtm=\"\" data-mrf-link=\"https:\/\/elpais.com\/planeta-futuro\/2025-01-21\/mahmoud-alhaj-artista-palestino-me-gusta-google-earth-porque-no-esta-actualizado-y-puedo-ver-la-gaza-previa-a-la-destruccion.html\">Google Maps<\/a>, acabar\u00edas queriendo que lo corrigieran\u201d, a\u00f1ade.<\/p>\n<p class=\"\">Aunque estas cr\u00edticas al mapa de Mercator no son nuevas, la campa\u00f1a ha reavivado el debate en un momento de ruptura poscolonial y de reafirmaci\u00f3n de la identidad africana. Lopes cree que la persistencia de estas distorsiones tiene que ver con el hecho de que, \u201cuna vez que una visi\u00f3n del mundo se arraiga, se vuelve muy c\u00f3moda\u201d. Sin embargo, cree que \u201clos mapas no son dibujos inocentes\u201d, sino que moldean c\u00f3mo nos vemos a nosotros mismos y a los dem\u00e1s: \u201cSi \u00c1frica aparece m\u00e1s peque\u00f1a de lo que es [en relaci\u00f3n con los otros continentes], tambi\u00e9n lo hace su peso en la imaginaci\u00f3n de los ciudadanos y los responsables de la toma de decisiones. Corregir el mapa no es vanidad: es reclamar la realidad\u201d.<\/p>\n<h3 class=\"\">\u201cLos mapas incorrectos socavan la capacidad de acci\u00f3n\u201d<\/h3>\n<p class=\"\">En 1569,<i>\u00a0<\/i>el cart\u00f3grafo flamenco Gerardus Mercator consider\u00f3 que hac\u00eda falta un nuevo mapa para la navegaci\u00f3n, ya que, al ser la Tierra esf\u00e9rica, si trazabas una l\u00ednea recta en un mapa para ir, por ejemplo, de Sevilla a Cuba, te desviabas, explica el historiador brit\u00e1nico Jerry Brotton, autor del libro\u00a0<i>Historia del Mundo en 12 mapas<\/i>.<\/p>\n<p class=\"\">Su soluci\u00f3n fue una proyecci\u00f3n que inevitablemente distorsiona: cuanto m\u00e1s al norte o al sur, mayor es la distorsi\u00f3n. \u201cNo estaba minimizando deliberadamente el tama\u00f1o de \u00c1frica\u201d, cuenta Brotton, que a\u00f1ade que lo hizo para ayudar a la navegaci\u00f3n este-oeste.<\/p>\n<p class=\"\">\u201cCuando miras zonas polares como Siberia, el norte de Canad\u00e1 o Groenlandia, estas aparecen muy ampliadas. Les digo a mis alumnos que comparen el tama\u00f1o de Groenlandia y \u00c1frica. En la proyecci\u00f3n de Mercator, las dos masas continentales parecen del mismo tama\u00f1o. Sin embargo, en realidad, Groenlandia es 14 veces m\u00e1s peque\u00f1a\u201d, ejemplifica el cart\u00f3grafo Bernhard Jenny, profesor de la Universidad de Monash y cocreador de la proyecci\u00f3n Equal Earth.<\/p>\n<p class=\"\">\u201cEste es el mapa que hemos visto principalmente desde el siglo XVI. Pero creo que es importante decir que ten\u00eda un prop\u00f3sito espec\u00edfico, la navegaci\u00f3n mar\u00edtima, no representar los continentes de forma equitativa. El mundo ha evolucionado enormemente en los \u00faltimos siglos. Y es importante que nos aseguremos de actualizar las herramientas para que reflejen la realidad\u201d, explica Ndiaye.<\/p>\n<div class=\"raw_html\">\n<div>\n<div class=\"width\">\n<div id=\"equalearth\">\n<div id=\"g-equalearth-box\" class=\"ai2html\">\n<div id=\"g-equalearth-tableta\" class=\"g-artboard\" data-aspect-ratio=\"0.625\" data-min-width=\"600\">\n<p class=\"\">\u201cLos ni\u00f1os aprenden a partir de estos mapas. Crecen pensando que \u00c1frica tiene un tama\u00f1o modesto cuando, en realidad, es gigantesca: m\u00e1s grande que EE UU, China, India, Jap\u00f3n y gran parte de Europa combinados. La percepci\u00f3n se traduce en confianza, y la confianza en acci\u00f3n. As\u00ed que s\u00ed, los mapas incorrectos socavan la capacidad de acci\u00f3n\u201d, incide Lopes.<\/p>\n<p class=\"\">\u201cTambi\u00e9n sabemos que esta distorsi\u00f3n tiene consecuencias geopol\u00edticas, ya que los mapas refuerzan la percepci\u00f3n de qu\u00e9 regiones son centrales y poderosas y cu\u00e1les perif\u00e9ricas\u201d, dice Ndiaye. \u201cAl adoptar estas representaciones justas en escuelas, medios de comunicaci\u00f3n y organizaciones internacionales fuera de \u00c1frica, se contribuye a derribar estas jerarqu\u00edas obsoletas y a promover un mundo m\u00e1s equilibrado\u201d, a\u00f1ade.<\/p>\n<p class=\"\">La proyecci\u00f3n de Mercator sigue utiliz\u00e1ndose en empresas tecnol\u00f3gicas, instituciones y escuelas, aunque poco a poco van produci\u00e9ndose cambios. En 2018, Google Maps la sustituy\u00f3 en su versi\u00f3n de escritorio\u00a0<a title=\"https:\/\/verne.elpais.com\/verne\/2018\/08\/07\/articulo\/1533648886_908694.html\" href=\"https:\/\/verne.elpais.com\/verne\/2018\/08\/07\/articulo\/1533648886_908694.html\" target=\"_self\" rel=\"\" data-link-track-dtm=\"\" data-mrf-link=\"https:\/\/verne.elpais.com\/verne\/2018\/08\/07\/articulo\/1533648886_908694.html\">por un globo terr\u00e1queo en 3D<\/a>, aunque los usuarios pueden volver a la Mercator si lo prefieren. En la\u00a0<i>app<\/i>\u00a0m\u00f3vil sigue siendo la predeterminada. Instituciones como la NASA han utilizado proyecciones como Equal Earth para mapas clim\u00e1ticos y un portavoz del Banco Mundial confirm\u00f3 a Reuters que ya usan Winkel-Tripel o Equal Earth para mapas est\u00e1ticos y est\u00e1n eliminando gradualmente Mercator de los mapas web.<\/p>\n<p class=\"\">La campa\u00f1a recomienda la proyecci\u00f3n\u00a0<a title=\"https:\/\/equal-earth.com\/equal-earth-projection.html\" href=\"https:\/\/equal-earth.com\/equal-earth-projection.html\" target=\"_self\" rel=\"\" data-link-track-dtm=\"\" data-mrf-link=\"https:\/\/equal-earth.com\/equal-earth-projection.html\">Equal Earth<\/a>, creada en 2018 por Bernhard Jenny, Tom Patterson y Bojan \u0160avri\u010d. \u201cNos pregunt\u00e1bamos: \u2018\u00bfC\u00f3mo es posible que la gente siga utilizando en serio esa proyecci\u00f3n cartogr\u00e1fica [la de Mercator] para los mapas mundiales?\u2019. Decidimos que ten\u00edamos que hacer algo\u201d, recuerda Jenny. Con Equal Earth, sus creadores esperan ofrecer una alternativa a las proyecciones tradicionales y que la gente comprenda mejor c\u00f3mo est\u00e1n formados los continentes.<\/p>\n<h3 class=\"\">Un debate global sobre la representaci\u00f3n de \u00c1frica<\/h3>\n<p class=\"\">La directora ejecutiva de Speak Up Africa considera que lo que est\u00e1 en juego no es solo un cambio de proporci\u00f3n en el mapamundi. \u201cMostrar a \u00c1frica con su tama\u00f1o real refuerza el orgullo y la\u00a0<a title=\"https:\/\/elpais.com\/planeta-futuro\/2024-09-23\/dipo-faloyin-peliculas-como-memorias-de-africa-glorifican-el-colonialismo-los-africanos-sonrien-al-fondo-o-son-parte-de-una-tribu-que-da-saltitos.html\" href=\"https:\/\/elpais.com\/planeta-futuro\/2024-09-23\/dipo-faloyin-peliculas-como-memorias-de-africa-glorifican-el-colonialismo-los-africanos-sonrien-al-fondo-o-son-parte-de-una-tribu-que-da-saltitos.html\" target=\"_self\" rel=\"\" data-link-track-dtm=\"\" data-mrf-link=\"https:\/\/elpais.com\/planeta-futuro\/2024-09-23\/dipo-faloyin-peliculas-como-memorias-de-africa-glorifican-el-colonialismo-los-africanos-sonrien-al-fondo-o-son-parte-de-una-tribu-que-da-saltitos.html\">confianza entre los africanos<\/a>\u00a0y especialmente entre la generaci\u00f3n joven. Y por eso creo que tambi\u00e9n es importante que la primera audiencia de la campa\u00f1a sean los africanos\u201d, explica Ndiaye, que a\u00f1ade que el cambio debe de venir desde dentro del continente: \u201cCuando sepamos exactamente qui\u00e9nes somos y lo que representamos en el mundo, eso facilitar\u00e1 nuestra relaci\u00f3n con los dem\u00e1s\u201d.<\/p>\n<p class=\"\">Sin embargo, enfatiza que corregir el mapa no solo es una cuesti\u00f3n africana, sino que esta construcci\u00f3n m\u00e1s precisa del mundo nos involucra a todos: \u201cCuando los no africanos crecen aprendiendo a partir de mapas distorsionados, desarrollan esa percepci\u00f3n equivocada de que \u00c1frica es m\u00e1s peque\u00f1a y menos significativa de lo que realmente es\u201d.<\/p>\n<p class=\"\">Desde la campa\u00f1a esperan que los ministerios de Educaci\u00f3n africanos, especialmente tras el apoyo de la UA, adopten la proyecci\u00f3n Equal Earth en los planes de estudio. Tambi\u00e9n abogan para que los medios de comunicaci\u00f3n africanos e internacionales usen mapas m\u00e1s precisos en sus publicaciones. Y quieren suscitar un debate mundial sobre c\u00f3mo se representa a \u00c1frica en los sistemas educativos, en las narrativas y en el imaginario colectivo. Para Lopes, el cambio del tama\u00f1o \u201cno borrar\u00e1 la desigualdad, pero ayudar\u00e1 a corregir un sesgo subconsciente. Un mapa m\u00e1s justo dice: el mundo es redondo, diverso y compartido\u201d.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &nbsp; &#8211; La Uni\u00f3n Africana impulsa el fin de la distorsi\u00f3n del planisferio Mercator, el cl\u00e1sico, y busca sustituirlo por proyecciones m\u00e1s acordes con&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":99,"featured_media":535211,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24,11354],"tags":[],"class_list":["post-535210","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo","category-sucesos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/535210","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/99"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=535210"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/535210\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":535212,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/535210\/revisions\/535212"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/535211"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=535210"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=535210"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=535210"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}