![\"\"](\"https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Screen-Shot-2026-02-26-at-8.39.42-AM-1200x679.png\")
<\/p>\n<\/p>\n
<\/p>\n
Para los consumidores enga\u00f1ados una vez m\u00e1s, dicen que es una irrisoria multa; el regulador federal de alimentos afirma que no ha descartado multas en un caso similar que involucra a Sobeys.<\/strong><\/em><\/p>\n <\/p>\n La Agencia Canadiense de Inspecci\u00f3n de Alimentos (ACIA) ha proporcionado a CBC News nuevos detalles sobre la multa de $10,000 que impuso el mes pasado a un hipermercado propiedad de Loblaws por promocionar alimentos importados como canadienses.<\/p>\n El regulador federal de alimentos indic\u00f3 que el producto mal etiquetado era una marca propiedad de Loblaws: ensalada de col con br\u00f3coli President’s Choice, una versi\u00f3n de ensalada de col hecha con br\u00f3coli rallado.<\/p>\n La ACIA indic\u00f3 que un hipermercado de Toronto promocion\u00f3 las bolsas de ensalada con “calcoman\u00edas publicitarias de hojas de arce” y la leyenda “Producto de Canad\u00e1” en una etiqueta en el estante de la tienda, a pesar de que su empaque indicaba “Producto de EE. UU.”<\/p>\n Para que un producto alimenticio sea etiquetado como “Producto de Canad\u00e1”, debe ser elaborado total o casi totalmente en Canad\u00e1, seg\u00fan la ACIA.<\/p>\n Los supermercados han capitalizado el movimiento “compra canadiense” que cobr\u00f3 impulso a principios del a\u00f1o pasado \u2014en respuesta a la guerra arancelaria del presidente estadounidense Donald Trump y a los comentarios sobre la conversi\u00f3n de Canad\u00e1 en el estado n\u00famero 51\u2014 utilizando marcas canadienses en sus tiendas para promocionar productos locales.<\/p>\n Sin embargo, tanto la ACIA como CBC News han descubierto otros tantos casos en los que grandes supermercados han promocionado alimentos importados como si tuvieran contenido canadiense, una pr\u00e1ctica conocida como “maple wash” (lavado de arce), enga\u00f1ando as\u00ed a los consumidores.<\/p>\n Hasta el momento, la ACIA solo ha anunciado una multa a Superstore.<\/p>\n La semana pasada, CBC News pregunt\u00f3 a la agencia por qu\u00e9 Sobeys, rival de Loblaw, no hab\u00eda enfrentado multas tras una investigaci\u00f3n de la ACIA en abril pasado sobre un caso de etiquetado incorrecto que tard\u00f3 cuatro meses en resolverse.<\/p>\n En ese caso, una tienda Safeway propiedad de Sobeys, a las afueras de Edmonton, anunci\u00f3 el aceite de aguacate Compliments de la marca propia con un letrero que inclu\u00eda una hoja de arce roja y la leyenda “Hecho en Canad\u00e1”. Sin embargo, la letra peque\u00f1a de la botella revelaba que el producto era importado.<\/p>\n El mi\u00e9rcoles, la ACIA insinu\u00f3 que Sobeys a\u00fan podr\u00eda ser multado en este caso. La agencia declar\u00f3 en un correo electr\u00f3nico que, si bien el supermercado corrigi\u00f3 el problema, “el expediente est\u00e1 en curso para determinar si corresponde tomar medidas adicionales”.<\/p>\n La ACIA se enter\u00f3 del aceite mal etiquetado despu\u00e9s de que Sheila Young, residente a las afueras de Edmonton, presentara una queja ante la agencia sobre el producto.<\/p>\n Young dijo que no entend\u00eda por qu\u00e9 la agencia estaba tardando tanto en decidir si impondr\u00eda una multa.<\/p>\n “Diez meses parece demasiado tiempo para no haber llegado a una conclusi\u00f3n. Es desalentador”, dijo Young. “Me gustar\u00eda saber por qu\u00e9 tienen dificultades con este expediente”.<\/p>\n \u00bfEs suficiente una multa de $10,000?<\/strong><\/em> El mi\u00e9rcoles, Loblaws registr\u00f3 $16,38 mil millones en ingresos minoristas durante el trimestre.<\/p>\n “Diez mil d\u00f3lares es una gota en el oc\u00e9ano para ellos. Eso no les va a perjudicar econ\u00f3micamente”, dijo Brenda Nicholls de Hamilton, Ontario, una compradora que se declara comprometida con el movimiento “Comprar Productos Canadienses”.<\/p>\n Sugiri\u00f3 que las grandes cadenas de supermercados que sean descubiertas promocionando productos extranjeros como canadienses deber\u00edan enfrentarse a multas a partir de 100.000 d\u00f3lares.<\/p>\n “La agencia de inspecci\u00f3n de alimentos debe enviar un mensaje muy contundente para que este comportamiento no se repita”, dijo Nicholls.<\/p>\n Sin embargo, multas de seis cifras requerir\u00edan un cambio en las normas. Actualmente, la ACIA solo puede imponer sanciones de hasta 15.000 d\u00f3lares por infracci\u00f3n.<\/p>\n Loblaw y Sobeys han dicho que se esfuerzan por lograr una se\u00f1alizaci\u00f3n precisa del pa\u00eds de origen, pero se\u00f1alaron que la tarea es dif\u00edcil cuando se trata de un inventario grande.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Para los consumidores enga\u00f1ados una vez m\u00e1s, dicen que es una irrisoria multa; el regulador federal de alimentos afirma que no ha descartado multas…<\/p>\n","protected":false},"author":99,"featured_media":541424,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21,11191],"tags":[],"class_list":["post-541423","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-canada","category-top-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/541423","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/99"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=541423"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/541423\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":541425,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/541423\/revisions\/541425"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/541424"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=541423"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=541423"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=541423"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nTras informar sobre la multa de $10,000 de Superstore la semana pasada, CBC News recibi\u00f3 quejas de m\u00faltiples compradores que afirmaron que la multa era demasiado baja para Loblaw, el supermercado m\u00e1s grande de Canad\u00e1.<\/p>\n