{"id":542810,"date":"2026-04-04T09:48:43","date_gmt":"2026-04-04T13:48:43","guid":{"rendered":"https:\/\/diarioelpopular.com\/?p=542810"},"modified":"2026-04-04T09:48:43","modified_gmt":"2026-04-04T13:48:43","slug":"dos-muertos-en-doble-tiroteo-en-brampton","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/2026\/04\/04\/dos-muertos-en-doble-tiroteo-en-brampton\/","title":{"rendered":"Dos muertos en doble tiroteo en Brampton"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_542811\" style=\"width: 646px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-542811\" class=\"wp-image-542811 size-custom-full-size\" src=\"https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screen-Shot-2026-04-04-at-9.48.04-AM-636x356.png\" alt=\"\" width=\"636\" height=\"356\" srcset=\"https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screen-Shot-2026-04-04-at-9.48.04-AM-636x356.png 636w, https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screen-Shot-2026-04-04-at-9.48.04-AM-300x168.png 300w, https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screen-Shot-2026-04-04-at-9.48.04-AM-768x430.png 768w, https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screen-Shot-2026-04-04-at-9.48.04-AM-130x73.png 130w, https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screen-Shot-2026-04-04-at-9.48.04-AM.png 858w\" sizes=\"auto, (max-width: 636px) 100vw, 636px\" \/><p id=\"caption-attachment-542811\" class=\"wp-caption-text\">Foto CITYNEWS<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><em><strong>Dos personas perecieron bajo las balas tras un doble tiroteo ocurrido a altas horas de la noche en Brampton.<\/strong><\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La polic\u00eda de la regi\u00f3n de Peel fue alertada a la zona de Rutherford Road y Weybridge Trail, al norte de Williams Parkway, poco antes de las 10:30 p.m. de este viernes.<\/p>\n<p>Al llegar al lugar, los agentes encontraron a dos hombres con heridas de bala.<\/p>\n<p>Seg\u00fan un testigo, una de las v\u00edctimas fue encontrada en las canchas de baloncesto detr\u00e1s de la escuela primaria St. Joachim, en Rutherford Road North, mientras que la segunda fue hallada en la entrada de una casa en Weybridge Trail.<\/p>\n<p>Los param\u00e9dicos confirmaron el fallecimiento de ambos hombres adultos en el lugar.<\/p>\n<p>Un video obtenido por CityNews muestra al menos a una persona detenida por la polic\u00eda.<\/p>\n<p>La polic\u00eda no proporcion\u00f3 m\u00e1s detalles, pero anunci\u00f3 que se dar\u00e1 a conocer una actualizaci\u00f3n cuando se adelante la investigaci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Dos personas perecieron bajo las balas tras un doble tiroteo ocurrido a altas horas de la noche en Brampton. &nbsp; La polic\u00eda de la&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":99,"featured_media":542811,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11364],"tags":[],"class_list":["post-542810","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-toronto-gta"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/542810","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/99"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=542810"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/542810\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":542812,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/542810\/revisions\/542812"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/542811"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=542810"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=542810"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=542810"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}