{"id":542830,"date":"2026-04-04T11:07:42","date_gmt":"2026-04-04T15:07:42","guid":{"rendered":"https:\/\/diarioelpopular.com\/?p=542830"},"modified":"2026-04-04T11:07:42","modified_gmt":"2026-04-04T15:07:42","slug":"el-dilema-de-las-autodeportaciones-perseguidos-en-estados-unidos-y-sin-saber-como-salir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/2026\/04\/04\/el-dilema-de-las-autodeportaciones-perseguidos-en-estados-unidos-y-sin-saber-como-salir\/","title":{"rendered":"El dilema de las autodeportaciones: perseguidos en Estados Unidos y sin saber c\u00f3mo salir"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_542831\" style=\"width: 1210px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-542831\" class=\"wp-image-542831 size-custom-big-size\" src=\"https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screen-Shot-2026-04-04-at-11.06.44-AM-1200x808.png\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"808\" srcset=\"https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screen-Shot-2026-04-04-at-11.06.44-AM-1200x808.png 1200w, https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screen-Shot-2026-04-04-at-11.06.44-AM-300x202.png 300w, https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screen-Shot-2026-04-04-at-11.06.44-AM-768x517.png 768w, https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screen-Shot-2026-04-04-at-11.06.44-AM-636x428.png 636w, https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screen-Shot-2026-04-04-at-11.06.44-AM-80x55.png 80w, https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screen-Shot-2026-04-04-at-11.06.44-AM-108x73.png 108w, https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screen-Shot-2026-04-04-at-11.06.44-AM.png 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><p id=\"caption-attachment-542831\" class=\"wp-caption-text\">Migrantes esperan una cita en el CBP One en el puesto fronterizo de El Chaparral en Tijuana, M\u00e9xico, en enero de 2025. Foto Carlos Moreno (NurPhoto via Getty Images)<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><em><strong>Los abogados advierten sobre los riesgos de usar la aplicaci\u00f3n CBP Home que promueve el Gobierno, pero quienes no la usan tambi\u00e9n se exponen a la detenci\u00f3n<\/strong><\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"\">Como parte de\u00a0<a title=\"https:\/\/elpais.com\/us\/migracion\/2026-02-02\/trump-no-supera-las-deportaciones-de-obama-y-biden-pero-desborda-las-expulsiones-de-migrantes-sin-antecedentes.html\" href=\"https:\/\/elpais.com\/us\/migracion\/2026-02-02\/trump-no-supera-las-deportaciones-de-obama-y-biden-pero-desborda-las-expulsiones-de-migrantes-sin-antecedentes.html\" target=\"_self\" rel=\"\" data-link-track-dtm=\"\" data-mrf-link=\"https:\/\/elpais.com\/us\/migracion\/2026-02-02\/trump-no-supera-las-deportaciones-de-obama-y-biden-pero-desborda-las-expulsiones-de-migrantes-sin-antecedentes.html\">la campa\u00f1a contra la inmigraci\u00f3n de Donald Trump y sus secuaces, <\/a>la Administraci\u00f3n promueve la autodeportaci\u00f3n, el eufemismo que indica el regreso voluntario \u2014en realidad, impulsado por el clima de persecuci\u00f3n desatado en el pa\u00eds\u2014 de los migrantes a sus pa\u00edses de origen.<\/p>\n<p class=\"\">Llevarla a cabo, sin embargo, no es tarea f\u00e1cil, por mucha voluntad que haya por parte de los interesados. Muchos migrantes optan por salir para poner fin a la amenaza de ser detenidos, separados de sus familias y encerrados en uno de los infames centros de detenci\u00f3n del Servicio de Inmigraci\u00f3n y Control de Aduanas (ICE, por las siglas en ingl\u00e9s). Despu\u00e9s de haber tomado una decisi\u00f3n tan dif\u00edcil que cambia el rumbo de sus vidas, les surge el dilema de c\u00f3mo hacerlo y no caer en manos de los abusivos agentes federales en el intento.<\/p>\n<p class=\"\">La mexicana Mireya tom\u00f3 la decisi\u00f3n de regresar a su pa\u00eds despu\u00e9s de haber vivido 18 a\u00f1os en Estados Unidos. Entr\u00f3 legalmente en 2008, pero super\u00f3 el tiempo de estancia permitido sin cambiar su estatus migratorio. Decidi\u00f3 regresar a M\u00e9xico para continuar un tratamiento m\u00e9dico, en vista de las barreras que enfrentan los indocumentados para acceder a los servicios de salud en Estados Unidos.<\/p>\n<p class=\"\">El mes pasado, cuando estaba en el aeropuerto de Oklahoma, a punto de embarcar en el avi\u00f3n, la polic\u00eda la detuvo y la entreg\u00f3 a los agentes del ICE. \u201cElla les pregunt\u00f3 que por qu\u00e9 la deten\u00edan si estaba y\u00e9ndose. Les ense\u00f1\u00f3 su boleto, pero le dijeron que era \u2018demasiado tarde\u201d, seg\u00fan cuenta su abogada, Wendy Rodr\u00edguez. \u201cComo a los 30 minutos fueron a su casa, no sabemos a\u00fan c\u00f3mo obtuvieron su direcci\u00f3n, y sin ninguna orden judicial detuvieron a dos de sus tres hijos y a su marido. Se llevaron hasta a los perros\u201d, explica. Los cuatro se encuentran ahora detenidos en el centro de Bluebonnet, en Texas.<\/p>\n<p class=\"\">Mireya no utiliz\u00f3 la aplicaci\u00f3n CBP Home, que\u00a0<a title=\"https:\/\/elpais.com\/us\/migracion\/2025-03-10\/la-administracion-trump-lanza-cbp-home-una-nueva-app-de-autodeportacion.html\" href=\"https:\/\/elpais.com\/us\/migracion\/2025-03-10\/la-administracion-trump-lanza-cbp-home-una-nueva-app-de-autodeportacion.html\" target=\"_self\" rel=\"\" data-link-track-dtm=\"\" data-mrf-link=\"https:\/\/elpais.com\/us\/migracion\/2025-03-10\/la-administracion-trump-lanza-cbp-home-una-nueva-app-de-autodeportacion.html\">el Gobierno de Trump cre\u00f3 para promocionar la autodeportaci\u00f3n.<\/a>\u00a0Desde el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) se insta a las personas indocumentadas a que se registren y a cambio\u00a0<a title=\"https:\/\/elpais.com\/us\/migracion\/2025-05-05\/trump-pagara-mil-dolares-a-los-indocumentados-que-se-autodeporten.html\" href=\"https:\/\/elpais.com\/us\/migracion\/2025-05-05\/trump-pagara-mil-dolares-a-los-indocumentados-que-se-autodeporten.html\" target=\"_self\" rel=\"\" data-link-track-dtm=\"\" data-mrf-link=\"https:\/\/elpais.com\/us\/migracion\/2025-05-05\/trump-pagara-mil-dolares-a-los-indocumentados-que-se-autodeporten.html\">obtengan beneficios econ\u00f3micos que inicialmente eran de 1.000 d\u00f3lares<\/a>\u00a0y se aumentaron hasta los 2.600 d\u00f3lares.<\/p>\n<p class=\"\">\u201c\u00a1Su hogar est\u00e1 a solo unos clics de distancia! Aproveche la hist\u00f3rica y generosa oferta de CBP Home que estamos ofreciendo a los extranjeros indocumentados: \u00a1un bono de salida de $2,600 Y un vuelo gratuito a su pa\u00eds de origen!\u201d, dice el DHS en un anuncio de promoci\u00f3n de su cuenta en X. La realidad, sin embargo, es que los migrantes que lo usan pueden acabar detenidos, no en los lugares que muestran las fotos de folleto vacacional que publican.<\/p>\n<div id=\"sum_twitter\" class=\"a_em _df\" data-oembed-type=\"twitter\">\n<p class=\"\">\u201cQue Mireya hubiese utilizado la aplicaci\u00f3n CBP Home no le garantiza que no hubiera acabado detenida\u201d, afirma Rodr\u00edguez. \u201cYo no me f\u00edo del Gobierno. Esa informaci\u00f3n que vas a poner va a quedar registrada y la pueden usar en contra tuya\u201d, agrega. En su opini\u00f3n, el hecho de que muchas personas que salieron del pa\u00eds por medio del programa hayan reportado no haber recibido el dinero prometido ofrece una idea de la poca confianza que le inspira.<\/p>\n<p class=\"\">Para utilizar la aplicaci\u00f3n es necesario aportar datos personales e incluir una foto. El DHS promete entre los beneficios que \u201cse les quitar\u00e1 temporalmente la prioridad para ser detenidos<i>\u00a0<\/i>por ICE o para la adopci\u00f3n de medidas de cumplimiento antes de su salida programada\u201d. El dilema que se presenta a quienes desean salir es si al dar sus datos facilitan su detenci\u00f3n o si por no usar el programa ser\u00e1n detenidos como Mireya, cuando ya est\u00e1n en el aeropuerto.<\/p>\n<p class=\"\">Tampoco los abogados de inmigraci\u00f3n tienen claro qu\u00e9 recomendar a sus clientes. \u201cSu fiabilidad es cuestionable\u201d, reconoce Mary Armistead, abogada de inmigraci\u00f3n que imparte capacitaci\u00f3n a profesionales del derecho migratorio en CLINIC. Desde esta empresa se insta a las personas que quieren salir voluntariamente a que acudan a un abogado para saber si es recomendable que lo hagan a trav\u00e9s de CBP Home. \u201cEl problema m\u00e1s grave que hemos observado en relaci\u00f3n con este asunto es que las personas no saben que no son elegibles y, aun as\u00ed, intentan utilizar la aplicaci\u00f3n con el fin de acceder a los beneficios del vuelo gratuito de regreso a casa y al estipendio que reciben una vez que retornan a su pa\u00eds\u201d, explica.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure class=\"a_m a_m-h \">\n<p><div style=\"width: 424px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"_re lazyload a_m-h\" src=\"https:\/\/imagenes.elpais.com\/resizer\/v2\/4VG7XCANERILTM6DFMJBYUTHNI.jpg?auth=8b9d238adbbcbb880300231405bb3ecd2abf372e9ce8c1fb570e7b698a7ad649&amp;width=414\" sizes=\"auto, (min-width:1199px) 760px,(min-width:1001px) calc((100vw - 44px-11*31px)\/12*8+217), (min-width:767px) 767px, 100vw\" srcset=\"https:\/\/imagenes.elpais.com\/resizer\/v2\/4VG7XCANERILTM6DFMJBYUTHNI.jpg?auth=8b9d238adbbcbb880300231405bb3ecd2abf372e9ce8c1fb570e7b698a7ad649&amp;width=414 414w,https:\/\/imagenes.elpais.com\/resizer\/v2\/4VG7XCANERILTM6DFMJBYUTHNI.jpg?auth=8b9d238adbbcbb880300231405bb3ecd2abf372e9ce8c1fb570e7b698a7ad649&amp;width=828 640w,https:\/\/imagenes.elpais.com\/resizer\/v2\/4VG7XCANERILTM6DFMJBYUTHNI.jpg?auth=8b9d238adbbcbb880300231405bb3ecd2abf372e9ce8c1fb570e7b698a7ad649&amp;width=980 1000w,https:\/\/imagenes.elpais.com\/resizer\/v2\/4VG7XCANERILTM6DFMJBYUTHNI.jpg?auth=8b9d238adbbcbb880300231405bb3ecd2abf372e9ce8c1fb570e7b698a7ad649&amp;width=1960 1960w\" alt=\"\" width=\"414\" height=\"277\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Miembros de la comunidad increpan a agentes federales de inmigraci\u00f3n tras la detenci\u00f3n de dos hombres, en Evanston, Illinois, en diciembre de 2025. Foto Ashlee Rezin (AP)<\/p><\/div><figcaption class=\"a_m_p\" aria-hidden=\"true\"><\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"\">En realidad, solo una minor\u00eda de los migrantes pueden optar al programa: aquellos que han tenido contacto previo con la Patrulla Fronteriza y las personas que ingresaron a trav\u00e9s de un programa de\u00a0<i>parole<\/i>\u00a0espec\u00edfico para un pa\u00eds, como los programas para ucranios, afganos, cubanos, haitianos, nicarag\u00fcenses y venezolanos. Pero muchas de las personas que optan por salir voluntariamente entraron de forma clandestina y no hay registro de ellos, por lo que estar\u00edan ofreciendo informaci\u00f3n con la que las autoridades no contaban hasta ese momento. \u201cSi las personas no cumplen los requisitos de elegibilidad, lo \u00fanico que hacen es entregar su informaci\u00f3n a las autoridades de inmigraci\u00f3n, las cuales pueden adoptar medidas coercitivas en su contra: detenerlas o someterlas a procedimientos de expulsi\u00f3n\u201d, sostiene Armistead.<\/p>\n<p class=\"\">Los abogados se quejan adem\u00e1s de que a los detenidos que est\u00e1n en centros de detenci\u00f3n, el ICE les ofrece informaci\u00f3n poco clara. \u201cA menudo escuchamos a los agentes de inmigraci\u00f3n proporcionar informaci\u00f3n incompleta o enga\u00f1osa, de modo que las personas no comprenden exactamente qu\u00e9 es lo que est\u00e1n solicitando\u201d, explica la abogada.<\/p>\n<p class=\"\">Uno de los beneficios que el DHS anuncia por usar el CBP Home es que no tendr\u00e1n que esperar cinco o diez a\u00f1os para volver a ingresar de forma legal a Estados Unidos, como es la penalidad para los residentes que son expulsados. No obstante, es necesario que sus procesos de deportaci\u00f3n se cierren antes de abandonar el pa\u00eds. De no ser as\u00ed, si salen y no pueden acudir a su cita con la corte, se activar\u00e1 la prohibici\u00f3n de regresar en una d\u00e9cada. Adem\u00e1s, seg\u00fan los defensores de los migrantes, aunque el DHS promete que con la CBP Home se les facilita el regreso, no ofrece un medio por el que volver a entrar. Algunos abogados, sin embargo, aconsejan a sus clientes usar el programa para evitar la detenci\u00f3n, pues consideran que el riesgo disminuye si tienen c\u00f3mo mostrar su intenci\u00f3n de abandonar el pa\u00eds cumpliendo con el m\u00e9todo que el Gobierno promueve.<\/p>\n<p class=\"\"><a title=\"https:\/\/elpais.com\/us\/migracion\/2025-09-09\/el-millonario-fracaso-de-la-aplicacion-de-autodeportacion-cbp-home.html\" href=\"https:\/\/elpais.com\/us\/migracion\/2025-09-09\/el-millonario-fracaso-de-la-aplicacion-de-autodeportacion-cbp-home.html\" target=\"_self\" rel=\"\" data-link-track-dtm=\"\" data-mrf-link=\"https:\/\/elpais.com\/us\/migracion\/2025-09-09\/el-millonario-fracaso-de-la-aplicacion-de-autodeportacion-cbp-home.html\">La opacidad que el Gobierno\u00a0<\/a>mantiene sobre las estad\u00edsticas de las personas deportadas no permite confirmar el n\u00famero de personas que han salido del pa\u00eds. En diciembre, la entonces portavoz del DHS, Tricia McLaughlin, declar\u00f3 que \u201cla Administraci\u00f3n Trump est\u00e1 batiendo r\u00e9cords hist\u00f3ricos, con m\u00e1s de 2,5 millones de extranjeros ilegales que han abandonado los Estados Unidos. El DHS ha deportado a m\u00e1s de 605.000 extranjeros ilegales, y otros 1,9 millones se han autodeportado\u201d.<\/p>\n<p class=\"\">Fuentes independientes consideran que los n\u00fameros son falsos. \u201cLa estimaci\u00f3n inicial de que unos 400.000 inmigrantes hab\u00edan sido deportados \u2014y de que se llevaron a cabo un total de alrededor de 600.000 deportaciones en todo el a\u00f1o\u2014 bien podr\u00eda ser exacta. Sin embargo, la afirmaci\u00f3n de que 1,6 millones de inmigrantes ya se hab\u00edan autodeportado para septiembre fue una fantas\u00eda interesada\u201d, escribi\u00f3 en enero Edward Kissam, experto en migraci\u00f3n del Werner-Kohnstamm Family Fund, en un art\u00edculo para el Centro de Estudios de Inmigraci\u00f3n. La imposibilidad de registrar la salida de los migrantes que no utilizaron la aplicaci\u00f3n CBP Home despierta dudas sobre la metodolog\u00eda de las autoridades para\u00a0<a title=\"https:\/\/elpais.com\/us\/migracion\/2026-02-02\/trump-no-supera-las-deportaciones-de-obama-y-biden-pero-desborda-las-expulsiones-de-migrantes-sin-antecedentes.html\" href=\"https:\/\/elpais.com\/us\/migracion\/2026-02-02\/trump-no-supera-las-deportaciones-de-obama-y-biden-pero-desborda-las-expulsiones-de-migrantes-sin-antecedentes.html\" target=\"_self\" rel=\"\" data-link-track-dtm=\"\" data-mrf-link=\"https:\/\/elpais.com\/us\/migracion\/2026-02-02\/trump-no-supera-las-deportaciones-de-obama-y-biden-pero-desborda-las-expulsiones-de-migrantes-sin-antecedentes.html\">calcular sus estimaciones.<\/a><\/p>\n<p class=\"\">La detenci\u00f3n de las personas cuando est\u00e1n a punto de salir del pa\u00eds, como en el caso de Mireya, despierta dudas sobre las intenciones de una Administraci\u00f3n cuyo supuesto objetivo es que lo abandonen. Las explicaciones que dan los expertos son variadas: la intenci\u00f3n de penalizar a quienes residieron de forma ilegal; la imposibilidad de incluirlos en las cifras oficiales cuando el Gobierno presume de estar logrando la mayor deportaci\u00f3n de la historia, e incluso los intereses econ\u00f3micos de algunos grupos al mantener a los detenidos en los centros durante m\u00e1s tiempo del debido son algunas de las razones que los expertos apuntan.<\/p>\n<p class=\"\">Los abogados, abrumados por la cantidad de cambios legales que se han sucedido desde que Trump regres\u00f3 a la Casa Blanca, tratan de entender c\u00f3mo funciona el sistema y qu\u00e9 deben recomendar a sus clientes. \u201cLa verdad es que ahorita no hay ninguna mejor opci\u00f3n\u201d, lamenta Rodr\u00edguez.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &nbsp; Los abogados advierten sobre los riesgos de usar la aplicaci\u00f3n CBP Home que promueve el Gobierno, pero quienes no la usan tambi\u00e9n se&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":99,"featured_media":542831,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-542830","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/542830","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/99"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=542830"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/542830\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":542832,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/542830\/revisions\/542832"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/542831"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=542830"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=542830"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=542830"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}