{"id":548682,"date":"2026-10-09T09:13:57","date_gmt":"2026-10-09T13:13:57","guid":{"rendered":"https:\/\/diarioelpopular.com\/?p=548682"},"modified":"2026-10-09T09:13:57","modified_gmt":"2026-10-09T13:13:57","slug":"cambios-en-el-procedimiento-de-refugio-a-partir-del-3-de-noviembre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/2026\/10\/09\/cambios-en-el-procedimiento-de-refugio-a-partir-del-3-de-noviembre\/","title":{"rendered":"Cambios en el procedimiento de refugio a partir del 3 de noviembre"},"content":{"rendered":"

Por Vilma Filici y Laura Martinez<\/strong><\/em><\/p>\n

filici@filici.com, laura@filici.com\u00a0<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n

TORONTO.<\/strong> <\/em>El 3 de noviembre de 2026, Canad\u00e1 modificar\u00e1 el procedimiento para presentar solicitudes de refugio a trav\u00e9s del portal de Inmigraci\u00f3n, Refugiados y Ciudadan\u00eda de Canad\u00e1 (IRCC). Esta actualizaci\u00f3n cambia la forma de completar y enviar la solicitud en l\u00ednea; no modifica, por s\u00ed misma, la ley ni las definiciones legales de protecci\u00f3n.<\/p>\n

Pero antes de hablar de las modificaciones de forma m\u00e1s espec\u00edfica, hablemos del proceso de refugio y de qui\u00e9n puede solicitarlo.<\/p>\n

En Canad\u00e1, este proceso permite pedir protecci\u00f3n a quienes temen regresar a su pa\u00eds por enfrentar persecuci\u00f3n, peligro de tortura o, bajo los requisitos establecidos en la ley, un riesgo para su vida o de sufrir trato o castigo cruel e inusual. No basta con querer permanecer en Canad\u00e1, la solicitud debe basarse en circunstancias que encajen en las categor\u00edas legales de protecci\u00f3n.<\/p>\n

La solicitud puede iniciarse al llegar a un puerto de entrada, como un aeropuerto o una frontera terrestre ante los oficiales de la Agencia de Servicios Fronterizos de Canad\u00e1 (CBSA). Tambi\u00e9n puede presentarse desde el interior de Canad\u00e1 a trav\u00e9s del portal de IRCC. El solicitante, a trav\u00e9s de un portal oficial, deber\u00e1 proporcionar sus datos, explicar los hechos que fundamentan su temor de regresar y presentar los formularios, as\u00ed como copia de sus documentos de identidad oficial.<\/p>\n

Las autoridades de IRCC o CBSA determinar\u00e1n si la persona es elegible para que su caso sea remitido a la Comisi\u00f3n de Inmigraci\u00f3n y Refugiados de Canad\u00e1 (IRB). Esta evaluaci\u00f3n incluye una entrevista. Ser considerado elegible no significa que el refugio haya sido aprobado, significa que el caso puede pasar a la Divisi\u00f3n de Protecci\u00f3n de Refugiados para que se decida si la persona necesita protecci\u00f3n.<\/p>\n

Si la persona es considerada elegible, la Divisi\u00f3n de Protecci\u00f3n de Refugiados recibir\u00e1 el proceso programar\u00e1 una audiencia y brindar\u00e1 un tiempo para que la persona pueda presentar pruebas de su solicitud. Luego, evaluar\u00e1 los hechos, el testimonio y las pruebas para decidir si la persona re\u00fane los requisitos para recibir protecci\u00f3n.\u00a0<\/span><\/p>\n

Finalizando esta audiencia, el miembro del IRB decidir\u00e1 si el caso es aprobado o no y de ser aprobado, si la persona es considerada refugiado seg\u00fan la convenci\u00f3n o persona en necesidad de protecci\u00f3n.\u00a0<\/span><\/p>\n

Un refugiado conforme a la Convenci\u00f3n es alguien que se encuentra fuera de su pa\u00eds de nacionalidad y tiene un temor fundado de persecuci\u00f3n por su raza, religi\u00f3n, nacionalidad, pertenencia a un determinado grupo social u opiniones pol\u00edticas. Debido a ese temor, no puede o no quiere acogerse a la protecci\u00f3n de ese pa\u00eds. Para quienes no tienen nacionalidad, se considera su pa\u00eds de anterior residencia habitual.<\/p>\n

Una persona que necesita protecci\u00f3n es alguien en Canad\u00e1 cuya devoluci\u00f3n a su pa\u00eds la expondr\u00eda personalmente a un peligro de tortura o, bajo los requisitos y excepciones de la ley, a un riesgo para su vida o de sufrir trato o castigo cruel e inusual. En esta categor\u00eda, el riesgo no tiene que estar relacionado con alguno de los cinco motivos de persecuci\u00f3n mencionados anteriormente.<\/p>\n

Cuando la solicitud es aceptada bajo cualquiera de estas dos categor\u00edas, la persona recibe el estatus de persona protegida. Presentar una solicitud o ser considerado elegible para que el caso pase al tribunal no otorga, por s\u00ed solo, ese estatus.<\/p>\n

Ahora, regresando a los cambios que se presentar\u00e1n a partir del d\u00eda\u00a0 <\/span>3 de noviembre de 2026.\u00a0<\/span><\/p>\n

IRCC actualizar\u00e1 el cuestionario utilizado para presentar solicitudes de refugio en su portal. Incorporar\u00e1 nuevas preguntas y quienes tengan una solicitud pendiente de env\u00edo deber\u00e1n revisar las respuestas que ya hab\u00edan completado. El aviso publicado todav\u00eda no detalla cu\u00e1les ser\u00e1n las nuevas preguntas.<\/p>\n

Quienes env\u00eden su solicitud a m\u00e1s tardar el 2 de noviembre de 2026, a las 11:59 de la noche, no tendr\u00e1n que proporcionar la nueva informaci\u00f3n, salvo que IRCC se la solicite. Si la solicitud queda sin enviar, se conservar\u00e1n los datos personales, pero habr\u00e1 que responder las nuevas preguntas y revisar las anteriores. Tener una cuenta o un borrador guardado no equivale a haber enviado la solicitud.<\/p>\n

Para quienes iniciaron su solicitud con CBSA y recibieron instrucciones de completarla en l\u00ednea, hay una diferencia adicional. Si ya vincularon su solicitud al portal, pero no la enviaron antes de la fecha l\u00edmite, sus datos personales se conservar\u00e1n. Deber\u00e1n responder las nuevas preguntas y revisar las anteriores. Si todav\u00eda no la han vinculado, la informaci\u00f3n recopilada por CBSA no se conservar\u00e1 para completar el tr\u00e1mite en el portal y tendr\u00e1n que ingresar nuevamente sus datos y los de sus familiares.<\/p>\n

El 2 de noviembre no es una fecha l\u00edmite general para pedir refugio en Canad\u00e1. Es la fecha que determina c\u00f3mo se har\u00e1 la transici\u00f3n al cuestionario actualizado. Quienes tengan una solicitud pendiente deben verificar si est\u00e1 iniciada, vinculada o efectivamente enviada, y preparar con tiempo la informaci\u00f3n necesaria.<\/p>\n

La actualizaci\u00f3n del portal no reemplaza lo esencial de una solicitud de refugio, explicar con claridad y honestidad por qu\u00e9 se necesita protecci\u00f3n y aportar las pruebas disponibles. Conocer el cambio permitir\u00e1 organizar el tr\u00e1mite y evitar trabajo adicional, pero la prioridad debe seguir siendo presentar un caso completo, correcto y fiel a los hechos.<\/p>\n

Para las personas que est\u00e1n preparando su solicitud, este anuncio tambi\u00e9n es una oportunidad para revisar la informaci\u00f3n que van a presentar. Las fechas de los acontecimientos, los lugares donde ocurrieron y la identidad de las personas involucradas deben explicarse con claridad. Si hay datos que no se recuerdan con precisi\u00f3n, es preferible reconocer esa dificultad antes que intentar completar los espacios con informaci\u00f3n que podr\u00eda ser incorrecta.<\/p>\n

Tambi\u00e9n conviene revisar que las respuestas del portal coincidan con el relato y con los documentos que acompa\u00f1an la solicitud. Una diferencia puede tener una explicaci\u00f3n v\u00e1lida, pero dejarla sin aclarar puede generar preguntas durante el proceso. Por ejemplo, si un documento contiene una fecha distinta de la que el solicitante recuerda, esa diferencia debe identificarse y explicarse de manera honesta.<\/p>\n

En las solicitudes familiares, cada persona debe revisar cuidadosamente la informaci\u00f3n que le corresponde. Aunque varios integrantes compartan acontecimientos, sus experiencias y los motivos por los que temen regresar pueden ser diferentes.<\/p>\n

Finalmente, quienes necesiten ayuda deben buscarla con suficiente anticipaci\u00f3n. Entender las preguntas, organizar los documentos y revisar el relato requiere tiempo. La fecha de transici\u00f3n debe servir para planificar el trabajo, sin desplazar la atenci\u00f3n que merece el contenido del caso.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Vilma Filici y Laura Martinez filici@filici.com, laura@filici.com\u00a0 TORONTO. El 3 de noviembre de 2026, Canad\u00e1 modificar\u00e1 el procedimiento para presentar solicitudes de refugio a…<\/p>\n","protected":false},"author":99,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[81,11366,25],"tags":[],"class_list":["post-548682","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-columnistas","category-comunidad","category-inmigracion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/548682","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/99"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=548682"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/548682\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":548683,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/548682\/revisions\/548683"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=548682"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=548682"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=548682"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}