{"id":549435,"date":"2026-11-03T12:10:54","date_gmt":"2026-11-03T16:10:54","guid":{"rendered":"https:\/\/diarioelpopular.com\/?p=549435"},"modified":"2026-11-03T12:10:54","modified_gmt":"2026-11-03T16:10:54","slug":"el-durisimo-editorial-de-the-new-york-times-pidiendo-el-voto-contra-trump-el-pais-empieza-a-deslizarse-hacia-la-autocracia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/2026\/11\/03\/el-durisimo-editorial-de-the-new-york-times-pidiendo-el-voto-contra-trump-el-pais-empieza-a-deslizarse-hacia-la-autocracia\/","title":{"rendered":"El dur\u00edsimo editorial de \u2018The New York Times\u2019 pidiendo el voto contra Trump: \u201cEl pa\u00eds empieza a deslizarse hacia la autocracia\u201d"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_549436\" style=\"width: 646px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-549436\" class=\"wp-image-549436 size-custom-full-size\" src=\"https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Screen-Shot-2026-11-03-at-11.10.04-AM-636x442.png\" alt=\"\" width=\"636\" height=\"442\" srcset=\"https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Screen-Shot-2026-11-03-at-11.10.04-AM-636x442.png 636w, https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Screen-Shot-2026-11-03-at-11.10.04-AM-300x209.png 300w, https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Screen-Shot-2026-11-03-at-11.10.04-AM-768x534.png 768w, https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Screen-Shot-2026-11-03-at-11.10.04-AM-1536x1069.png 1536w, https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Screen-Shot-2026-11-03-at-11.10.04-AM-1200x835.png 1200w, https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Screen-Shot-2026-11-03-at-11.10.04-AM-80x55.png 80w, https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Screen-Shot-2026-11-03-at-11.10.04-AM-105x73.png 105w, https:\/\/diarioelpopular.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Screen-Shot-2026-11-03-at-11.10.04-AM.png 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 636px) 100vw, 636px\" \/><p id=\"caption-attachment-549436\" class=\"wp-caption-text\">Donald Trump, el 23 de octubre durante un mitin en Florida. Foto Umit Bektas (REUTERS)<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><em><strong>El importante diario estadounidense insta a los electores a frenar en los comicios de este martes la deriva de un Gobierno entregado a \u201cla corrupci\u00f3n, la incompetencia y el abuso de poder\u201d, y acusa a Trump de violar \u201cla tradici\u00f3n y la ley\u201d<\/strong><\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El influyente diario estadounidense <i>The New York Times<\/i>, uno de los m\u00e1s le\u00eddos y premiados del mundo y considerado por el gremio period\u00edstico un medio de referencia global, ha publicado\u00a0<a title=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/10\/27\/opinion\/editorials\/inflation-war-corruption-trump-editorial.html?unlocked_article_code=1.NlE.WOEa.BxwAFOhGU50c&amp;smid=nytcore-ios-share\" href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/10\/27\/opinion\/editorials\/inflation-war-corruption-trump-editorial.html?unlocked_article_code=1.NlE.WOEa.BxwAFOhGU50c&amp;smid=nytcore-ios-share\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-link-track-dtm=\"\" data-mrf-link=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/10\/27\/opinion\/editorials\/inflation-war-corruption-trump-editorial.html?unlocked_article_code=1.NlE.WOEa.BxwAFOhGU50c&amp;smid=nytcore-ios-share\">un editorial dur\u00edsimo<\/a>\u00a0en el que pide expresamente a los ciudadanos que castiguen con su voto al partido republicano de Donald Trump en las elecciones legislativas de medio mandato que se celebran en EE UU este martes.<\/p>\n<p class=\"\"><i>Trump ha fracasado. Hay que hacerle rendir cuentas<\/i>, titula el diario su editorial. Lograr una victoria del partido dem\u00f3crata, sostiene, es en este momento la \u00fanica forma de devolver a la normalidad a \u201cun pa\u00eds que empieza a deslizarse\u00a0<a title=\"https:\/\/elpais.com\/opinion\/2025-11-05\/el-debate-se-esta-convirtiendo-estados-unidos-en-una-autocracia.html\" href=\"https:\/\/elpais.com\/opinion\/2025-11-05\/el-debate-se-esta-convirtiendo-estados-unidos-en-una-autocracia.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-link-track-dtm=\"\" data-mrf-link=\"https:\/\/elpais.com\/opinion\/2025-11-05\/el-debate-se-esta-convirtiendo-estados-unidos-en-una-autocracia.html\">hacia la autocracia<\/a>\u201d; la \u00fanica v\u00eda, remarca, para imponer \u201cun freno, que se necesita desesperadamente\u201d, a la actividad de Trump en los dos desastrosos a\u00f1os de gobierno que le quedan por delante.<\/p>\n<p class=\"\">\u201cLos votantes deben tener presente el incumplimiento de Trump de sus promesas electorales, sus intentos de socavar la democracia estadounidense y\u00a0<a title=\"https:\/\/elpais.com\/economia\/negocios\/2025-10-12\/el-criptoimperio-de-la-familia-trump-expande-sus-fronteras.html\" href=\"https:\/\/elpais.com\/economia\/negocios\/2025-10-12\/el-criptoimperio-de-la-familia-trump-expande-sus-fronteras.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-link-track-dtm=\"\" data-mrf-link=\"https:\/\/elpais.com\/economia\/negocios\/2025-10-12\/el-criptoimperio-de-la-familia-trump-expande-sus-fronteras.html\">su corrupci\u00f3n flagrante<\/a>. Deben pensar en la aquiescencia del partido Republicano ante este abuso de poder y deben exigir responsabilidades a los republicanos\u201d, reza el editorial de\u00a0<i>The New York Times<\/i>. Y a\u00f1ade: \u201cEl Partido Dem\u00f3crata actual tiene muchos defectos, entre ellos la decepcionante incapacidad de presentar un programa propio coherente. Pero\u00a0<a title=\"https:\/\/elpais.com\/us\/2026-11-02\/los-democratas-llegan-a-las-midterms-con-mas-ventaja-que-nunca-en-las-encuestas.html\" href=\"https:\/\/elpais.com\/us\/2026-11-02\/los-democratas-llegan-a-las-midterms-con-mas-ventaja-que-nunca-en-las-encuestas.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-link-track-dtm=\"\" data-mrf-link=\"https:\/\/elpais.com\/us\/2026-11-02\/los-democratas-llegan-a-las-midterms-con-mas-ventaja-que-nunca-en-las-encuestas.html\">los dem\u00f3cratas<\/a> ofrecen este a\u00f1o la \u00fanica alternativa al enorme da\u00f1o que el se\u00f1or Trump y su partido han infligido a la naci\u00f3n\u201d.<\/p>\n<p class=\"\">El art\u00edculo insta a los electores a demostrar al mundo \u201cque el se\u00f1or Trump no representa a la mayor\u00eda de los estadounidenses\u201d y \u201cque un pa\u00eds que empieza a deslizarse hacia la autocracia puede volver a la normalidad\u201d. Les pide desviar el rumbo de un gobierno \u201cmancillado por la corrupci\u00f3n, la incompetencia y el abuso de poder\u201d.<\/p>\n<p class=\"\">Pase lo que pase en los comicios de este martes \u2014en los que se renueva todo el Congreso y un tercio del Senado\u2014, \u201ces casi seguro que el se\u00f1or Trump\u00a0<a title=\"https:\/\/elpais.com\/internacional\/2025-04-28\/trump-coquetea-con-la-idea-de-presentarse-a-un-tercer-mandato-en-2028-pese-a-ser-inconstitucional.html\" href=\"https:\/\/elpais.com\/internacional\/2025-04-28\/trump-coquetea-con-la-idea-de-presentarse-a-un-tercer-mandato-en-2028-pese-a-ser-inconstitucional.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-link-track-dtm=\"\" data-mrf-link=\"https:\/\/elpais.com\/internacional\/2025-04-28\/trump-coquetea-con-la-idea-de-presentarse-a-un-tercer-mandato-en-2028-pese-a-ser-inconstitucional.html\">seguir\u00e1 causando da\u00f1o mientras ocupe el cargo<\/a>\u201d, desafiando a las C\u00e1maras \u201cde formas que violen la tradici\u00f3n o la ley\u201d, augura el peri\u00f3dico. \u201cSin embargo, la diferencia entre un Gobierno dirigido por completo por un partido pol\u00edtico a su antojo y un Gobierno con una oposici\u00f3n con poder es enorme. Los estadounidenses tienen ahora la oportunidad de manifestar su descontento con su conducta, y deber\u00edan aprovecharla\u201d, remata.<\/p>\n<figure class=\"a_m a_m-h \">\n<p><div style=\"width: 424px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"_re lazyload a_m-h\" src=\"https:\/\/imagenes.elpais.com\/resizer\/v2\/AWFEQF7IEVCYZJKBAHDBSI2QVY.jpg?auth=6040235caebcaf08af017320c2494687691b3945f1672dbfbdb8525ba499d33b&amp;width=414\" sizes=\"auto, (min-width:1199px) 760px,(min-width:1001px) calc((100vw - 44px-11*31px)\/12*8+217), (min-width:767px) 767px, 100vw\" srcset=\"https:\/\/imagenes.elpais.com\/resizer\/v2\/AWFEQF7IEVCYZJKBAHDBSI2QVY.jpg?auth=6040235caebcaf08af017320c2494687691b3945f1672dbfbdb8525ba499d33b&amp;width=414 414w,https:\/\/imagenes.elpais.com\/resizer\/v2\/AWFEQF7IEVCYZJKBAHDBSI2QVY.jpg?auth=6040235caebcaf08af017320c2494687691b3945f1672dbfbdb8525ba499d33b&amp;width=828 640w,https:\/\/imagenes.elpais.com\/resizer\/v2\/AWFEQF7IEVCYZJKBAHDBSI2QVY.jpg?auth=6040235caebcaf08af017320c2494687691b3945f1672dbfbdb8525ba499d33b&amp;width=980 1000w,https:\/\/imagenes.elpais.com\/resizer\/v2\/AWFEQF7IEVCYZJKBAHDBSI2QVY.jpg?auth=6040235caebcaf08af017320c2494687691b3945f1672dbfbdb8525ba499d33b&amp;width=1960 1960w\" alt=\"\" width=\"414\" height=\"276\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Trump llega a un acto de campa\u00f1a del partido republicano en Iowa el 22 de octubre. Foto Alex Brandon (AP Photo\/Alex Brandon)<\/p><\/div><figcaption class=\"a_m_p\" aria-hidden=\"true\"><\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"\">\u201cEn un periodo de 21 meses, [Trump] ha causado m\u00e1s da\u00f1o a la democracia y al Estado de derecho que cualquier otro presidente en la era moderna y, quiz\u00e1, incluso desde hace m\u00e1s tiempo\u201d, asevera el editorial. Y pone ejemplos: desde el \u201cuso indebido de las leyes de seguridad nacional con fines pol\u00edticos\u201d hasta la\u00a0<a title=\"https:\/\/elpais.com\/us\/migracion\/2025-04-16\/un-juez-encuentra-causa-probable-para-declarar-en-desacato-a-la-administracion-trump-por-los-vuelos-de-deportacion-a-el-salvador.html\" href=\"https:\/\/elpais.com\/us\/migracion\/2025-04-16\/un-juez-encuentra-causa-probable-para-declarar-en-desacato-a-la-administracion-trump-por-los-vuelos-de-deportacion-a-el-salvador.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-link-track-dtm=\"\" data-mrf-link=\"https:\/\/elpais.com\/us\/migracion\/2025-04-16\/un-juez-encuentra-causa-probable-para-declarar-en-desacato-a-la-administracion-trump-por-los-vuelos-de-deportacion-a-el-salvador.html\">desobediencia a \u00f3rdenes judiciales<\/a>\u00a0sobre la deportaci\u00f3n de migrantes, pasando por el \u201cdesmantelamiento\u201d del Departamento de Justicia, \u201cconvirti\u00e9ndolo en un instrumento de represalia contra sus adversarios\u201d, o el nombramiento de \u201caduladores incompetentes\u201d en puestos clave.<\/p>\n<p class=\"\">En pol\u00edtica exterior, prosigue el diario neoyorquino, Trump \u201cha malgastado vidas y recursos militares en una guerra mal calculada e ilegal contra Ir\u00e1n\u201d,\u00a0<a title=\"https:\/\/elpais.com\/internacional\/2026-08-23\/iran-una-guerra-sin-vencedores-que-ha-cambiado-el-mundo.html\" href=\"https:\/\/elpais.com\/internacional\/2026-08-23\/iran-una-guerra-sin-vencedores-que-ha-cambiado-el-mundo.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-link-track-dtm=\"\" data-mrf-link=\"https:\/\/elpais.com\/internacional\/2026-08-23\/iran-una-guerra-sin-vencedores-que-ha-cambiado-el-mundo.html\">un \u201cerror estrat\u00e9gico\u201d<\/a> que deja a EE UU \u201cmenos preparado para futuros conflictos\u201d. \u201cHa aislado y dejado a Estados Unidos en una posici\u00f3n vulnerable al distanciarse de aliados de toda la vida, como Canad\u00e1. Ha debilitado a Ucrania en su heroica lucha contra Rusia y se ha acercado al presidente Vlad\u00edmir Putin\u201d, subraya.<\/p>\n<p class=\"\">Tras apuntar tambi\u00e9n al \u201cenriquecimiento y las transacciones en beneficio propio\u00a0<a title=\"https:\/\/elpais.com\/internacional\/2026-03-16\/el-golfo-persico-un-gran-negocio-para-la-familia-trump.html\" href=\"https:\/\/elpais.com\/internacional\/2026-03-16\/el-golfo-persico-un-gran-negocio-para-la-familia-trump.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-link-track-dtm=\"\" data-mrf-link=\"https:\/\/elpais.com\/internacional\/2026-03-16\/el-golfo-persico-un-gran-negocio-para-la-familia-trump.html\">de la familia Trump<\/a>\u201d, que no duda en calificar de corrupci\u00f3n, el editorial pasa a se\u00f1alar la responsabilidad que en esta deriva han tenido el resto de pol\u00edticos republicanos, que o han colaborado con Trump o al menos le han dejado hacer.<\/p>\n<p class=\"\">El partido republicano ha sido \u201cc\u00f3mplice entusiasta [del presidente] en la degradaci\u00f3n de los ideales de la naci\u00f3n\u201d, lamenta\u00a0<i>The New York Times<\/i>. \u201cA las mayor\u00edas republicanas de la C\u00e1mara de Representantes y el Senado ni siquiera parece importarles que el se\u00f1or Trump haga caso omiso de las leyes que ellos mismos aprobaron [&#8230;] Los candidatos republicanos al Congreso que se presentan este a\u00f1o merecen pagar un precio tanto por el da\u00f1o que ha causado su partido como por el da\u00f1o que no ha sabido impedir. Ante un presidente \u00e1vido de poder, la mayor\u00eda de ellos han dado muestras de cobard\u00eda\u201d, incide.<\/p>\n<p class=\"\">Por eso, concluye el diario, a estas alturas ya \u201csolo los votantes pueden servir de contrapeso\u201d. A ellos les pide \u201cfrenar los impulsos autoritarios del se\u00f1or Trump\u201d y \u201cactuar en inter\u00e9s del pueblo\u201d, votando a candidatos dem\u00f3cratas o, como mucho, a los escasos pol\u00edticos republicanos que se hayan enfrentado abiertamente al presidente. Los electores, remarca el texto, \u201ctienen la oportunidad de demostrar que el incumplimiento del deber constitucional tambi\u00e9n puede\u00a0<a title=\"https:\/\/elpais.com\/us\/2026-10-25\/asi-podria-trump-interferir-o-negarse-a-aceptar-los-resultados-de-las-midterms.html\" href=\"https:\/\/elpais.com\/us\/2026-10-25\/asi-podria-trump-interferir-o-negarse-a-aceptar-los-resultados-de-las-midterms.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-link-track-dtm=\"\" data-mrf-link=\"https:\/\/elpais.com\/us\/2026-10-25\/asi-podria-trump-interferir-o-negarse-a-aceptar-los-resultados-de-las-midterms.html\">acabar con la carrera de un pol\u00edtico<\/a>\u201d.<\/p>\n<p class=\"\">\u201cCuando una democracia comienza a deslizarse hacia la autocracia, las elecciones legislativas ofrecen el punto de inflexi\u00f3n potencial m\u00e1s significativo\u201d, termina el editorial.<\/p>\n<p class=\"\">\u201cSi los votantes respaldan al nuevo r\u00e9gimen \u2014o si el partido en el poder logra subvertir la voluntad popular\u2014, el deslizamiento puede acelerarse. Si los votantes rechazan con \u00e9xito al r\u00e9gimen, la democracia puede empezar a recuperarse. Estados Unidos ser\u00e1 m\u00e1s fuerte si las elecciones intermedias de 2026 suponen ese punto de inflexi\u00f3n\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; El importante diario estadounidense insta a los electores a frenar en los comicios de este martes la deriva de un Gobierno entregado a \u201cla&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":99,"featured_media":549436,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-549435","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/549435","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/99"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=549435"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/549435\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":549437,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/549435\/revisions\/549437"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/549436"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=549435"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=549435"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=549435"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}