{"id":6120,"date":"2011-07-27T00:26:28","date_gmt":"2011-07-27T04:26:28","guid":{"rendered":"http:\/\/retrolab.ca\/elpopular\/?p=6120"},"modified":"2011-07-27T00:26:28","modified_gmt":"2011-07-27T04:26:28","slug":"un-toque-latino-en-el-festival-summerworks","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/2011\/07\/27\/un-toque-latino-en-el-festival-summerworks\/","title":{"rendered":"Un toque latino en el festival Summerworks"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_6124\" style=\"width: 348px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/retrolab.ca\/elpopular\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/The-Intruder1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6124\" class=\"size-full wp-image-6124  \" title=\"Paloma Nu\u00f1ez\" src=\"http:\/\/retrolab.ca\/elpopular\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/The-Intruder1.jpg\" alt=\"\" width=\"338\" height=\"508\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-6124\" class=\"wp-caption-text\">Paloma Nu\u00f1ez es la actriz encargada de dar vida a Catalina en la obra de teatro &#039;The Intruder&#039;. Foto: Steve Carty<\/p><\/div>\n<p><em>N\u00faria Mel\u00e9ndez. Toronto.-<\/em> El festival de teatro y arte independiente Summerworks Theatre Festival de Toronto llega a su 21\u00aa edici\u00f3n con m\u00e1s de 40 representaciones que mostrar\u00e1n, del jueves 4 al domingo 14 de agosto, las \u00faltimas tendencias dramat\u00fargicas de artistas emergentes de Canad\u00e1. De entre toda la oferta cultural que incluye el festival, destaca la presentaci\u00f3n de <em>The Intruder,<\/em> la nueva obra teatral de la mexicana Amaranta Leyva.<\/p>\n<p>Bajo la direcci\u00f3n de Marilo Nu\u00f1ez, Leyva narra una historia con pinceladas autobiogr\u00e1ficas centrada en Catalina, una muchacha que debe afrontar el reciente divorcio de sus padres y la llegada del nuevo novio de su madre, bautizado como &#8220;The Intruder&#8221; por la propia chica.<\/p>\n<p>La obra es un montaje con marionetas que reflexiona sobre el significado real de la familia, un significado que la protagonista va descubriendo a medida que investiga al novio de su madre, en un intento de averiguar si bajo sus buenas intenciones y encantadora personalidad se esconde un turbio y oscuro secreto.<\/p>\n<p><em>The Intruder, <\/em>que se estrena el viernes 5 de agosto a las 5:30 la tarde y que se puede ver en el festival hasta el domingo 14 de agosto a las 12 del mediod\u00eda, cuenta con los actores Michelle Arvizu, Paloma Nu\u00f1ez y Juan Carlos Velis. Asismismo, la directora Marilo Nu\u00f1ez es la fundadora de la Alameda Theatre Company, creada para formar a profesionales y ofrecer un teatro latinoamericano de calidad.<\/p>\n<p>El festival de teatro independiente, cuya financiaci\u00f3n este a\u00f1o se ha visto afectada por los recortes del Gobierno federal, tambi\u00e9n incluye la representaci\u00f3n de\u00a0<em>Lizardboy, A One Man Show; <\/em>de V\u00edctor E. G\u00f3mez. La obra se centra en la historia del peque\u00f1o H\u00e9ctor Fernando, conocido como Lizardboy, y en c\u00f3mo este hijo de familia de clase media emergente de la Colombia de la d\u00e9cada de 1980 explora los or\u00edgenes de la violencia desde una mirada inocente.<\/p>\n<p><em>Eurydice, <\/em>basada en el mito de Ofeo, es el t\u00edtulo de otra obra que se puede ver en el festival y donde la hero\u00edna Eur\u00eddice, que muri\u00f3 durante el d\u00eda de su boda, viaja hasta el inframundo para reencontrare con su padre y rememorar a su amor perdido.<\/p>\n<div id=\"attachment_6127\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/retrolab.ca\/elpopular\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Summerworks-Foto-2-you249.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6127\" class=\"size-medium wp-image-6127\" title=\"'You Should Have Stayed Home'\" src=\"http:\/\/retrolab.ca\/elpopular\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/Summerworks-Foto-2-you249-300x199.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"199\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-6127\" class=\"wp-caption-text\">&#039;You Should Have Stayed Home&#039; adapta la historia del activista Tommy Taylor, arrestado durante la cumbre del G-20 celebrada en Toronto<\/p><\/div>\n<p>El recuerdo de la cumbre del G20 celebrada el a\u00f1o pasado en Toronto tambi\u00e9n ocupa un lugar especial en la programaci\u00f3n con la obra <em>You Should Have Stayed Home,<\/em> una adaptaci\u00f3n teatral de la nota que public\u00f3\u00a0Tommy Taylor en su perfil de Facebook despu\u00e9s de su arresto y detenci\u00f3n durante la cumbre. El director Michael Wheeler es el responsbale de dar vida a la detenci\u00f3n de este activista, que fue arrestado sin cargos y retenido en una celda durante 24 horas, dentro de la mayor detenci\u00f3n masiva que ha vivido Canad\u00e1 en su historia.<\/p>\n<p>El baile tambi\u00e9n toma forma en el festival con obras como la delirante <em>Malaria Lullaby, <\/em>llena de danza a\u00e9rea con azafatas rob\u00f3ticas, \u00e1ngeles de la misericordia y un coro de mosquitos infectados. La obra, ideada por Monica Dottor y Steven McCarthy y basada en una historia de la escritora canadiense Charlotte Corbeil-Coleman, toma como inicio a una chica de un pa\u00eds extranjero que un d\u00eda se levanta con fiebre y ya nada es lo que parece.<\/p>\n<div id=\"attachment_6128\" style=\"width: 281px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/retrolab.ca\/elpopular\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/summerworks-jennifer.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-6128\" class=\"size-medium wp-image-6128\" title=\"Jennifer Castle\" src=\"http:\/\/retrolab.ca\/elpopular\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/summerworks-jennifer-271x300.jpg\" alt=\"\" width=\"271\" height=\"300\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-6128\" class=\"wp-caption-text\">Jennifer Castle es una de las artistas que llevar\u00e1 su m\u00fasica al Summerworks Theatre Festival<\/p><\/div>\n<p><strong>M\u00fasica en directo y sesiones de DJ<\/strong><\/p>\n<p>Por cuarto a\u00f1o consecutivo, la m\u00fasica tambi\u00e9n gozar\u00e1 de gran protagonismo en el Summerworks Theatre Festival gracias a las actuaciones diarias de grupos canadienses, que se podr\u00e1n ver en The Lower Ossington Theatre. Algunos de los artistas que se van a escuchar durante los d\u00edas que dura el festival son Hooded Fang, Jennifer Castle, Miracle Fortress o Green Go.<\/p>\n<p>Los apasionados de la m\u00fasica electr\u00f3nica tienen una cita obligada en el nuevo emplazamiento del festival, el Art Bar. Cada noche se podr\u00e1 disfrutar de las sesiones de DJs locales y de todo el pa\u00eds, como Aaron Knight o Paul Johnston &amp;\u00a0 Adam Beck, miembros de Only DJs. Asimismo, en el Art Bar tendr\u00e1 lugar la fiesta de clausura del festival, el domingo 14 de agosto a las 6 de la tarde, con la ceremonia de premios SummerWorks y la actuaci\u00f3n de las bandas Luise Burns, Whale Tooth, y Betty Burke, entre otros.<\/p>\n<p>El <a href=\"http:\/\/www.summerworks.ca\/2011\/home.php\">Summerworks Theatre Festival<\/a> naci\u00f3 con el prop\u00f3sito de apoyar el trabajo de artistas independientes del pa\u00eds que con sus obras apuestan por la innovaci\u00f3n y por el riesgo de explorar nuevos l\u00edmites y territorios en el mundo del teatro. En la p\u00e1gina web del festival se puede encontrar la programaci\u00f3n del festival con el horario completo y las direcciones de todas las obras, as\u00ed como actuaciones musicales y sesiones de DJ.<\/p>\n<p>El precio para las obras de teatro es de 15 d\u00f3lares, a excepci\u00f3n de las representaciones gratuitas. Las entradas para acudir a los conciertos cuestan 10 d\u00f3lares. Tambi\u00e9n existe la posibilidad de adquirir pases para los que est\u00e9n interesados en disfrutar al m\u00e1ximo del Summerworks Theatre Festival y al mismo tiempo ahorrar.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El festival de teatro y arte independiente de Toronto, que se celebrar\u00e1 del 4 al 14 de agosto, incluye la presentaci\u00f3n de &#8216;The Intruder&#8217;, de la mexicana Amaranta Leyva. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6121,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[6956,6957,6958,3700,6959,22],"class_list":["post-6120","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-amaranta-leyva","tag-independiente","tag-summerworks","tag-teatro","tag-the-intruder","tag-toronto"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6120","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6120"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6120\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6120"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6120"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6120"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}