{"id":9533,"date":"2011-08-28T20:59:09","date_gmt":"2011-08-29T00:59:09","guid":{"rendered":"http:\/\/retrolab.ca\/elpopular\/?p=9533"},"modified":"2011-08-28T20:59:09","modified_gmt":"2011-08-29T00:59:09","slug":"canada-subvenciona-cine-que-promueve-el-tabaquismo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/2011\/08\/28\/canada-subvenciona-cine-que-promueve-el-tabaquismo\/","title":{"rendered":"Canad\u00e1 patrocina cine que &#8220;promueve el tabaquismo&#8221;"},"content":{"rendered":"<p><em>Un informe realizado por investigadores de la salud p\u00fablica se\u00f1ala que las ayudas del Gobierno a pel\u00edculas que contienen im\u00e1genes de fumadores van en contra de las recomendaciones de la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud y est\u00e1n haciendo menos efectivas las campa\u00f1as de prevenci\u00f3n contra el tabaquismo, especialmente entre los j\u00f3venes. El Gobierno canadiense no es el \u00fanico denunciado, en un estudio que se\u00f1ala tambi\u00e9n a Estados Unidos y al Reino Unido.<\/em><\/p>\n<div id=\"attachment_9534\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/retrolab.ca\/elpopular\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/pg-4-1-tabaco-foto-dentro-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-9534\" class=\"size-full wp-image-9534\" title=\"El tabaco en el cine\" src=\"http:\/\/retrolab.ca\/elpopular\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/pg-4-1-tabaco-foto-dentro-1.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"300\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-9534\" class=\"wp-caption-text\">Seg\u00fan el estudio, m\u00e1s de la mitad de las pel\u00edculas que conten\u00edan im\u00e1genes de tabaco fueron clasificadas para todos los p\u00fablicos<\/p><\/div>\n<p><em><strong>Agencias \/ Toronto, Montral.- <\/strong><\/em>El Gobierno de Canad\u00e1 est\u00e1 socavando las campa\u00f1as de prevenci\u00f3n del tabaquismo mediante la subvenci\u00f3n de pel\u00edculas estadounidenses que contienen im\u00e1genes de fumadores, seg\u00fan un informe realizado por investigadores de la salud p\u00fablica. El documento, publicado en la revista <em>PLoS Medicine, <\/em>y que incluye tambi\u00e9n en su denuncia al Reino Unido y Estados Unidos, sostiene que las pel\u00edculas con im\u00e1genes de tabaco no deben obtener financiaci\u00f3n p\u00fablica.<\/p>\n<p>Una investigaci\u00f3n anterior muestra que los j\u00f3venes que est\u00e1n muy expuestos a las im\u00e1genes de tabaco en las pel\u00edculas son casi tres veces m\u00e1s propensos a empezar a fumar que los j\u00f3venes expuestos de una forma m\u00e1s ligera. Esta evidencia condujo a la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud (OMS) a recomendar, en el a\u00f1o 2009, que las futuras pel\u00edculas con escenas de fumadores pasaran a ser clasificadas como pel\u00edculas con contenido para adultos. El informe afirma que esta recomendaci\u00f3n ha sido ampliamente ignorada en el Reino Unido, Estados Unidos y Canad\u00e1.<\/p>\n<p>Por otra parte, los gobiernos de estos pa\u00edses ayudan a financiar muchas pel\u00edculas que promueven el tabaquismo entre los j\u00f3venes con generosas subvenciones p\u00fablicas.<\/p>\n<p>Los investigadores estudiaron los subsidios otorgados a la industria del cine estadounidense en el Reino Unido, Estados Unidos y Canad\u00e1, estimando que entre 2003 y 2009, 338 millones de libras (unos 542 millones de d\u00f3lares canadienses) en cr\u00e9ditos fiscales fueron invertidos en la producci\u00f3n de pel\u00edculas con im\u00e1genes de tabaco, informa la agencia Europa Press.<\/p>\n<p>De las pel\u00edculas de alta recaudaci\u00f3n cuyo contenido fue controlado, el 66 por ciento presentaba im\u00e1genes de tabaco. M\u00e1s de la mitad (un 57 por ciento) de las pel\u00edculas que conten\u00edan im\u00e1genes de tabaco fueron clasificadas como U (para todos los p\u00fablicos), PG (orientaci\u00f3n de los padres) o 12A (menores de 12 a\u00f1os acompa\u00f1ados), y s\u00f3lo un 8 por ciento fueron clasificadas como 18 (mayores de 18 a\u00f1os).<\/p>\n<p>En el Reino Unido, las pel\u00edculas que cumplen los criterios para ser consideradas &#8220;brit\u00e1nicas&#8221; reciben una reducci\u00f3n de impuestos efectiva del 16 por ciento, o del 20 por ciento si su presupuesto est\u00e1 por debajo de los 20 millones de libras. De acuerdo con los datos del Consejo de Cine del Reino Unido, 144 pel\u00edculas producidas por empresas estadounidenses fueron certificadas &#8220;brit\u00e1nicas&#8221; entre 2003 y 2009, constituyendo el 15 por ciento de las pel\u00edculas as\u00ed certificadas, pero, entre 2006 y 2008, se estima que las empresas estadounidenses se llevaron hasta tres cuartas partes del valor de los subsidios.<\/p>\n<p>El autor principal del estudio, el doctor Christopher Millett, de la Escuela de Salud P\u00fablica del Imperial College de Londres, Reino Unido, afirma que &#8220;en el periodo que hemos examinado, el gobierno ofreci\u00f3 48 millones de libras al a\u00f1o en cr\u00e9ditos fiscales a pel\u00edculas americanas que conten\u00edan im\u00e1genes de fumadores, de las cuales, casi todas, fueron clasificadas como adecuadas para ni\u00f1os y adolescentes. En comparaci\u00f3n, el gobierno gast\u00f3 23 millones de libras anuales en realizar campa\u00f1as contra el tabaquismo.<\/p>\n<p>Millet a\u00f1ade que &#8220;al promover el h\u00e1bito de fumar en las pel\u00edculas, el gobierno est\u00e1 perjudicando seriamente los esfuerzos de control del tabaco. Creemos que el cine subvencionado debe estar en armon\u00eda con los objetivos de salud p\u00fablica, por lo que las pel\u00edculas con im\u00e1genes de tabaco no deber\u00edan recibir subsidios p\u00fablicos. Poner esto en pr\u00e1ctica dado el clima financiero actual, deber\u00eda ser una opci\u00f3n pol\u00edtica atractiva. &#8221;<\/p>\n<p>Martin Dockrell, director del Research at Action on Smoking and Health afirma que &#8220;la investigaci\u00f3n es clara: cuantas m\u00e1s im\u00e1genes de personas j\u00f3venes fumando salen en las pel\u00edculas, m\u00e1s probable es que inciten a fumar. El efecto es, probablemente, m\u00e1s fuerte en pa\u00edses como el Reino Unido, donde la publicidad del tabaco se ha prohibido. A principios de este a\u00f1o, el gobierno se comprometi\u00f3 a estudiar qu\u00e9 acciones se pueden llevar a cabo para abordar el papel de la televisi\u00f3n y el cine en la estimulaci\u00f3n de consumo de tabaco entre los ni\u00f1os. En la actualidad, existe un sistema de financiaci\u00f3n que agrava el problema, al invertir millones de d\u00f3lares en pel\u00edculas que alientan a los j\u00f3venes a fumar&#8221;.<a name=\"deneuve\"><\/a><\/p>\n<div id=\"attachment_9535\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/retrolab.ca\/elpopular\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/Catherine-Deneuve-en-Montreal.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-9535\" class=\"size-medium wp-image-9535\" title=\"Catherine Deneuve, en Montreal\" src=\"http:\/\/retrolab.ca\/elpopular\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/Catherine-Deneuve-en-Montreal-300x180.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"180\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-9535\" class=\"wp-caption-text\">La diva del cine franc\u00e9s Catherine Deneuve fuma un cigarrillo electr\u00f3nico durante una rueda de prensa en el marco del Festival de Pel\u00edculas del Mundo de Montreal. Foto: Cristina Garc\u00eda Casado \/ Efe<\/p><\/div>\n<p><strong>El cigarrillo electr\u00f3nico de Catherine Deneuve en Montreal<\/strong><\/p>\n<p>La diva del cine franc\u00e9s, Catherine Deneuve, que desafi\u00f3 este a\u00f1o la prohibici\u00f3n de fumar en Madrid y Sao Paulo, opt\u00f3 este s\u00e1bado por el cigarrillo electr\u00f3nico en una rueda de prensa en Montreal, informa la agencia Efe.<\/p>\n<p>La actriz, que recibi\u00f3 el domingo un homenaje en el Festival de Pel\u00edculas del Mundo de Montreal, dio un ba\u00f1o de glamour a un certamen alejado de las luces de Hollywood que hace bandera del cine independiente.<\/p>\n<p>Pero Deneuve, que congreg\u00f3 a decenas de periodistas y fan\u00e1ticos, sorprendi\u00f3 a todos cuando, durante un encuentro con la prensa, sac\u00f3 un cigarrillo electr\u00f3nico de su bolso, al que no ces\u00f3 de dar caladas mientras el moderador traduc\u00eda sus respuestas al ingl\u00e9s.<\/p>\n<p>El cigarrillo electr\u00f3nico es una alternativa al cigarrillo de verdad en la que el fumador emula el acto de fumar aspirando simplemente vapor; para que la sensaci\u00f3n sea m\u00e1s real, el aparato tiene una luz roja en la punta que se enciende al aspirar.<\/p>\n<p>La actriz hizo as\u00ed un gui\u00f1o a las dos pol\u00e9micas que protagoniz\u00f3 este a\u00f1o en Espa\u00f1a y Brasil, donde se salt\u00f3 las leyes que proh\u00edben fumar en lugares p\u00fablicos.<\/p>\n<p>El pasado 18 de marzo, durante una rueda de prensa en Madrid, Deneuve encendi\u00f3 un cigarrillo, y cuando le dijeron que en Espa\u00f1a est\u00e1 prohibido fumar en lugares p\u00fablicos y sancionado econ\u00f3micamente, respondi\u00f3 que, de haberla, ella abonar\u00eda la multa.<\/p>\n<p>&#8220;Me parece todo excesivo y creo que atenta contra la libertad individual&#8221;, dijo entonces la actriz.<\/p>\n<p>Tan s\u00f3lo tres meses despu\u00e9s de ese suceso, un hotel de Sao Paulo fue multado por violaci\u00f3n de la ley anti-tabaco despu\u00e9s de que la actriz francesa fuera vista fumando en sus instalaciones, aunque no se confirm\u00f3 que la sanci\u00f3n se debiera concretamente al caso de la estrella.<\/p>\n<p>Deneuve hab\u00eda encendido d\u00edas antes un cigarro en una de las salas del hotel durante un acto con la prensa para promocionar la pel\u00edcula &#8220;Potiche&#8221;, dirigida por su compatriota Fran\u00e7ois Ozon.<\/p>\n<p>En Montreal, donde la actriz deleit\u00f3 a los asistentes con un chorro de ingenio que ha provocado carcajadas, Deneuve ha optado, en cambio,por atenerse a las normas canadienses sobre el tabaco pero sin renunciar a satisfacer su confesa adicci\u00f3n por esta sustancia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un estudio denuncia que las ayudas que se siguen otorgando a pel\u00edculas con im\u00e1genes de fumadores est\u00e1n socavando las campa\u00f1as de prevenci\u00f3n.<br \/>\n<a href=\"http:\/\/retrolab.ca\/elpopular\/2011\/08\/canada-subvenciona-cine-que-promueve-el-tabaquismo\/#deneuve\"><span style=\"color: #000D54\">\u00bb El cigarrillo electr\u00f3nico de Catherine Deneuve en Montreal<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9535,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[7432,2202,1603,400,1604,2567],"class_list":["post-9533","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-canada","tag-catherine-deneuve","tag-cine-3","tag-fumar","tag-montreal","tag-tabaco","tag-tabaquismo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9533","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9533"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9533\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9533"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9533"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioelpopular.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9533"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}