Delincuente tras las rejas luego detención de tráfico en la que se incautaron armas de fuego y drogas; víctima de accidente fallece en el hospital

Delincuente tras las rejas luego detención de tráfico en la que se incautaron armas de fuego y drogas; víctima de accidente fallece en el hospital

• Vehículo detenido por circular en sentido contrario en una calle de un solo sentido

Un delincuente de Toronto de 28 años enfrenta más de una docena de cargos por posesión de armas, drogas y conducción temeraria luego de una detención de tráfico en la que se incautaron armas de fuego cargadas y sustancias ilícitas.

La policía de Toronto informó que agentes en el área de Queen St. W. y Denison Ave. detectaron un vehículo que circulaba en sentido contrario el domingo en una calle de un solo sentido y encontraron que el conductor tenía alcohol abierto en su vehículo.

La policía registró el vehículo del acusado y encontró dos armas de fuego cargadas, sustancias de las listas I y III, más de $10,000 en efectivo.

Juan De León fue arrestado y acusado de 18 delitos, incluyendo posesión de un arma de fuego sin licencia, posesión de un arma de fuego restringida o prohibida a sabiendas de no tener licencia, posesión de un arma de fuego regulada cargada, ocupar un vehículo motorizado con un arma de fuego y posesión con fines de tráfico.

Se solicita a cualquier persona con información que se comunique con la policía al 416-808-1400 o con Crime Stoppers de forma anónima al 416-222-8477 o a través de 222tips.com.

Víctima de accidente fallece en el hospital.

La policía continúa investigando el accidente, ahora fatal, ocurrido en el este de Scarborough.

La policía de Toronto inició la investigación de la colisión el 13 de julio tras responder a una llamada cerca de la intersección de Lawrence Ave. E. y Charlottetown Blvd., en el barrio de Port Union.

La policía informó que una mujer de 91 años conducía un Toyota Corolla en dirección este por Lawrence Ave., mientras que una mujer de 38 años conducía un Toyota RAV4 en dirección norte por Charlottetown, cuando la conductora del Corolla sufrió una emergencia médica.

Añadieron que, como consecuencia, el Corolla se saltó un semáforo en rojo y colisionó con el RAV4 antes de estrellarse contra un edificio.

La conductora, de edad avanzada, quien fue trasladada de urgencia a un hospital con lesiones que ponían en peligro su vida, falleció el sábado, según informó la policía.

La policía continúa investigando el accidente y solicita a los residentes, negocios y conductores que se encontraban cerca del lugar del suceso que se comuniquen con los investigadores al 416-808-1900 si cuentan con grabaciones de video u otra información.

También se pueden enviar denuncias anónimas a Crime Stoppers al 416-222-8477 o a través de 222tips.com.