El restaurador que tiró masala a los ojos de otro hombre insiste en que éste lo quería matar

El restaurador que tiró masala a los ojos de otro hombre insiste en que éste lo quería matar

Naveen Polapady, propietario de Maroli Indian Kerala Cuisine en Bloor Street, posa para una foto en su segundo restaurante en Brampton. (Foto cortesía National Post)

TORONTO.- Naveen Polapady, el restaurador que lanzó masala de especias en polvo a la cara de un hombre que creía que estaba tratando de entrar en su vehículo, asegura que su oponente le advirtió “que iba a matarle”, según publica Toronto Star.

La cuenta de la pelea en 2011 del Señor Polapady, que parece haber sido declarado en un caso de identidad equivocada, se contó durante el juicio por el asalto en un juzgado el pasado jueves.  “Él tenía un madera, o una especie de gran objeto … y luego me amenzó. Tenía ese masala de pollo y lo tiré sobre él.

Él me estaba empujando y  agarrando mi cuello. Entonces me liberé y corrí fuera de mi patio trasero “, dijo el Sr. Polapady en un comunicado en el año 2012, sobre el incidente. “Yo le escapé, básicamente. Tuve que defenderme … Él no me dejaba salir y me decía que me iba a matar “.

Al final resultó que la víctima del señor Polapady que recibió el lanzamiento de las especias, Manuel Belo, no era el ladrón de coches que el señor Polapady creía que era. Días antes, Jason Mitchell – que en última instancia se declaró culpable del crimen – había roto el auto en  Bloor Street West del restaurador y robado varios artículos, incluyendo un ordenador portátil y un dispositivo GPS.

El Sr. Belo y el Sr. Mitchell eran similares en el aspecto físico y cuando el señor Polapady vio al señor Belo al acecho en el estacionamiento el 21 de agosto de 2011, supuso que era el ladrón que había vuelto a por más.

“Vi a este chico que estaba tratando de abrir la puerta trasera de mi camioneta … Le dije: ‘¿Qué estás haciendo?’ Y yo saqué mi teléfono y luego empezó a atacarme”, dijo Polapady, según un manuscrito de la transcripción de su entrevista el año pasado con el agente Clay Martin, de la Policía Provincial de Ontario. El oficial fue asignado a hablar con el señor Polapady después de su solicitud de una licencia de licor que fue rechazada debido a sus cargos criminales pendientes.

Después de la pelea, el Sr. Belo se fue en su bicicleta y el Sr. Polapady comenzó a seguirlo en su coche. “Un chico ha estado tratando de robar. Lo atrapé “, dijo el Sr. Polapady en una trascripción al 911. Le explicó a la operadora que estaba siguiendo al presunto ladrón, y señaló que el hombre había robado varios artículos de su coche varios días antes. “Yo lo pillé in fraganti en el mismo local,” Mr. Polapady dijo al operador del 911.

Las imágenes del altercado publicado anteriormente en el caso muestran al Sr. Polapady blandiendo un palo de escoba y el intercambio de golpes con un hombre que llevaba una mochila y una gorra de béisbol. Ha habido cierta controversia en la corte sobre si todo el material disponible en la tienda del señor Polapady fue entregado a los investigadores.

Inicialmente, la policía arrestó al Sr. Belo – quien sufrió una herida en la cabeza en la pelea y fue encontrado con huellas visibles de masala de especias en polvo en su cuerpo – pero más tarde lo liberaron y detuvieron al Sr. Polapady  en su lugar.

El caso llamado “Spiceman” ha generado un importante debate sobre los derechos de los ciudadanos a defender su propiedad. El caso ha llevado a comparaciones iniciales con el caso del tenderode  Chinatown, David Chen, cuya detención por parar a un ladrón impulsó nuevas leyes para ampliar los poderes de detención de los ciudadanos y se desvaneció después de que el aspecto de la identidad equivocada saliera a la luz.