Algunas noticias consideradas inaceptables en el anuario de una escuela de Whitby

Algunas noticias consideradas inaceptables en el anuario de una escuela de Whitby

Lorisa Johnson-Kalk y Sarah Eddenden en Meadowcrest Public School en Whitby. (Foto cortesía Toronto Star)

TORONTO.- Este año, una duquesa embarazada y una primera ministra gay fueron noticia, pero no pueden ser materia en un anuario de la escuela primaria pública. Las dos madres que crean el anuario en una escuela de Whitby dicen que los administradores se opusieron a la idea de mencionar el embarazo de Kate Middleton y el triunfo liberal de Kathleen Wynne, primer ministro abiertamente gay de Canadá, entre otros eventos de prensa, en el almanaque.

Se dijo que el director y el subdirector de la Escuela Pública Meadowcrest objetaron el uso de las palabras “embarazada” y “gay”, por temor a que los estudiantes cuestionasen lo que significaban. “Yo nunca podría haber pensado que sería una preocupación para nadie”, dijo Sarah Eddenden, la mitad del comité del anuario.

Durante tres años, Sarah Eddenden y Lorisa Johnson-Kalk han estado creando un anuario para los estudiantes en Meadowcrest. En lugar de tener los padres que pagar más por un inserto que detalla las grandes noticias del año, ellas incluyen una muestra en la parte posterior del libro.

Este año, les dijeron en una reunión con el director de la escuela y el subdirector de que cuatro de los once acontecimientos no tendrían lugar en el anuario. Además del embarazo de la duquesa de Cambridge y la victoria de Wynne, la reelección de Barack Obama en Estados Unidos dijeron que era demasiado político, como también se consideró las manifestaciones por la cancelación de las actividades extraescolares y las excursiones, además de ser visto como algo “no lo suficientemente feliz”.

El próximo viernes, los estudiantes, los padres en el consejo de la comunidad escolar (incluyendo Johnson-Kalk), los maestros y administradores se reunirán para decidir qué eventos estarán en el “Big News de 2012 a 2013”, dijo la directora de  Meadowcrest, Michelle MacDonald. Además, reiteró que “no se han tomado decisiones” por el momento con respecto a la página.

Johnson-Kalk dijo que fue notificada de la objeción de la administración de los artículos por correo electrónico hace dos semanas.

En un intercambio de correos electrónicos la semana pasada, obtenido por Toronto Star,  la subdirectora Lisa Hill escribió diciendo: “Es necesario que haya  un contexto en la enseñanza de los estudiantes si ponemos en las cosas de Kathleen Wynne, Dalton McGuinty o la protesta política . Si los padres quieren añadir esas cosas en el anuario de su hijo una vez que llegan a casa, pueden hacerlo”.

Hill propuso entonces reemplazar ” la princesa Kate está embarazada” por “el príncipe Guillermo y la princesa Kate están esperando un bebé (para junio)” . En cambio, 71 páginas del anuario de 72 páginas, excluyendo la página controvertida, fueron enviadas a la impresora el miércoles pasado, dijo Johnson-Kalk.

“Big News de 2012-2013” iba a estar en la penúltima página, la página final está reservada para autógrafos. Si no se envía la página, Johnson-Kalk dijo que cree que la impresora simplemente dejará la página en blanco. El lunes era la fecha límite para enviar las páginas. Se pueden hacer cambios después de la fecha límite, pero eso conlleva un determinado costo.

MacDonald dijo que la reunión de hoy permitirá una mayor participación de los estudiantes en cuanto al contenido de la página.

Las dos mujeres, cuyos hijos asisten a la escuela, dijeron que están decepcionadas, tristes y desconcertadas por la oposición. Ellas dijeron que nunca les habían pedido que cambiasen alguna de las noticias en el pasado, cuando habían mencionado acontecimientos tales como la victoria en las elecciones de 2011 de Dalton McGuinty o el movimiento Occupy.

Dicen que a los estudiantes se les enseña a ser “upstanders”, una palabra que se refiere a aquellos que hablan cuando ven algo que ellos creen que está mal en lugar de no hacer nada, como haría un espectador. “Eso es lo que he enseñado a mis hijos a ser”, dijo Johnson-Kalk. “Pensé que la escuela a la que iban a realmente creía en eso. Es muy triste saber que ahora no es así”.