¿Se puede recibir la vacuna COVID-19 y la vacuna contra la gripe al mismo tiempo?

¿Se puede recibir la vacuna COVID-19 y la vacuna contra la gripe al mismo tiempo?

– Ha llegado la temporada de gripe, y para cualquiera que haya recibido su última vacuna contra el COVID-19 en julio o antes, también ha llegado el momento de una vacuna de refuerzo.

Muchas provincias ya comenzaron a ofrecer tanto la nueva vacuna bivalente COVID-19 que se dirige a la cepa Omicron como la vacuna anual contra la influenza. Otros, como Ontario, ofrecerán la vacuna contra la gripe a partir de noviembre. Ambas vacunas son seguras y están disponibles sin cargo.

Alguien que debe recibir tanto el refuerzo de COVID-19 como la vacuna contra la gripe podría preguntarse si es posible ahorrar tiempo al recibir ambas vacunas juntas. Los consejos de salud pública sobre la combinación de vacunas han cambiado en el transcurso de la pandemia, por lo que un poco de confusión es natural.

Esto es lo que dicen en este momento Health Canada, el Comité Asesor Nacional sobre Inmunización y los farmacéuticos.

¿PUEDE RESERVAR UNA VACUNA CONTRA LA GRIPE Y UN REFUERZO DE COVID-19 AL MISMO TIEMPO?
Según el Comité Asesor Nacional sobre Inmunización, las vacunas contra el COVID-19 se pueden administrar al mismo tiempo, o en cualquier momento antes o después de otras vacunas. Esto incluye vacunas vivas, no vivas, con o sin adyuvante.

NACI recomendó anteriormente que las vacunas contra el COVID-19 se administraran al menos 28 días antes y 14 días después de otras vacunas, pero cambió su posición en septiembre de 2021 después de revisar los datos en evolución sobre la vacunación contra el COVID-19.

La Dra. Tiana Tilli es farmacéutica clínica y profesora en la Clínica de Farmacéuticos de la Universidad de British Columbia. Ella era una de las muchas farmacéuticas que administraban vacunas contra el COVID-19 en un momento en que NACI desaconsejaba administrarlas en combinación con sobrevacunas.

Tilli dijo que en los primeros días de las vacunas contra la COVID-19, los profesionales de la salud y los investigadores querían observar los efectos secundarios de las vacunas sin la interferencia de los efectos secundarios de otras vacunas.

“No queríamos enturbiar la imagen. Queríamos tener una vigilancia posterior a la comercialización realmente sólida”, agregó.

“Ahora hemos tenido vacunas COVID por un tiempo y tenemos los datos que necesitamos desde esa perspectiva, y ahora nos sentimos cómodos diciendo que puede recibirlas el mismo día o cualquier cantidad de tiempo después (otra vacuna) .”

Las provincias y los territorios tienen sus propias estrategias para administrar las vacunas, así que consulte a su médico o farmacéutico para saber cómo reservar ambas vacunas en una cita.

¿ES SEGURA?
Health Canada no ha identificado ningún problema de seguridad específico para las personas que reciben vacunas de rutina al mismo tiempo o con días de diferencia.

Natalie Crown, farmacéutica y directora del programa de doctorado en farmacia de la Universidad de Toronto, comparó las dos inyecciones juntas con otras circunstancias en las que las personas reciben más de una vacuna a la vez, como para viajar.

“No es raro administrar vacunas juntas”, dijo. “Creo que el mensaje clave para los canadienses es que recibir la vacuna contra la influenza y la vacuna contra el COVID-19 es seguro, y no tenemos información que sugiera que afecte la efectividad de una u otra vacuna. Por lo tanto, se pueden administrar juntas. ”

¿SON PEORES LOS EFECTOS SECUNDARIOS PARA LAS PERSONAS QUE RECIBEN AMBAS INYUCCIONES A LA VEZ?
Health Canada advierte que existe la posibilidad de un aumento de los efectos secundarios temporales cuando se administran una vacuna contra el COVID-19 y otra vacuna al mismo tiempo o con días de diferencia, pero Tilli dijo que eso no debería disuadir a nadie de recibir ambas vacunas en una cita .

Dijo que los efectos secundarios de recibir ambas inyecciones a la vez podrían ser peores que los efectos secundarios habituales asociados con la vacuna contra la gripe, pero no notablemente peores que los efectos secundarios asociados con la vacuna COVID-19.

“Todos van a ser diferentes”, dijo. “Pero esperaría que fuera bastante similar a los efectos secundarios de la vacuna COVID anterior de las personas”.

En cuanto a cómo se pueden sentir esos efectos secundarios, Crown dijo que varía un poco según cómo responda el sistema inmunitario de cada individuo a la vacuna, pero generalmente son leves.

“Puede esperar tener un brazo levemente adolorido por lo general durante uno o dos días, y algunas personas… pueden sentirse más cansadas de lo normal, pueden sentir dolor”, dijo Crown. “Eso es solo una señal de que nuestro cuerpo está generando la respuesta inmunológica que queremos en respuesta a una vacuna”.

¿DEBE RECIBIR AMBAS VACUNAS EN EL MISMO BRAZO O UNA EN CADA UNO?
Health Canada dice que las vacunas administradas durante la misma visita deben administrarse en diferentes sitios de inyección. Crown aclaró que los dos sitios podrían ser brazos diferentes o puntos diferentes en el mismo brazo.

“Puede recibir ambas vacunas en el mismo brazo”, dijo, y explicó que el músculo deltoides, el músculo en el que se inyectan las vacunas contra la gripe y el COVID-19, es lo suficientemente grande como para acomodar dos puntos de inyección separados por una pulgada aproximadamente.

“Por lo general, lo que hará el proveedor es espaciar un poco el lugar de la inyección”.

Tanto Crown como Tilli dijeron que acomodarían a los pacientes si querían sus vacunas juntas en el mismo brazo o en brazos separados. Se trata principalmente de si alguien quiere dolor después de la vacunación en uno o ambos brazos.

¿CUÁLES SON LAS VENTAJAS DE OBTENERLAS AL MISMO TIEMPO?
Hay beneficios potenciales tanto para las personas como para el sistema de atención médica cuando las personas que son elegibles reciben ambas vacunas a la vez.

Según Health Canada, la administración de vacunas contra la influenza al mismo tiempo que las vacunas contra el COVID-19 ayudará a facilitar la implementación del programa de vacunas contra la influenza en el otoño y el invierno y facilitará que todos reciban sus vacunas.

“Para las personas, creo que es más conveniente tener que ingresar una sola vez”, dijo Tilli. “Si a la gente le preocupan los efectos secundarios… solo tiene que experimentarlos una vez. Y luego creo que lo más importante es que obtendremos una protección más rápida”.

Esa protección más rápida, dijo Tilli, beneficia a otros canadienses y al sistema de atención médica.

“Cuanto más rápido podamos proteger a las personas, es de esperar que menos aumento de casos y menos efecto veamos en la capacidad del hospital”.