Lo que debe saber sobre los refuerzos bivalentes de COVID-19, incluida la diferencia entre Moderna y Pfizer

Lo que debe saber sobre los refuerzos bivalentes de COVID-19, incluida la diferencia entre Moderna y Pfizer

– Los gobiernos federal, provincial y territorial del país están instando a los canadienses a obtener una de las dos vacunas bivalentes COVID-19 aprobadas tan pronto como sean elegibles.

OTTAWA.- Debido a que la inmunidad conferida por la vacuna disminuye con el tiempo, los refuerzos son importantes para mantener a la población protegida contra el COVID-19, dicen los funcionarios de salud, especialmente porque el clima más frío amenaza con provocar otra oleada de casos.

Las nuevas vacunas, una de Moderna y otra de Pfizer, fueron aprobadas por Health Canada el 4 de septiembre y el 7 de octubre y brindan una protección más amplia contra el COVID-19 y sus variantes que las versiones anteriores de las vacunas contra el COVID-19, dice el gobierno federal. .

Las vacunas bivalentes se dirigen a dos virus diferentes o dos cepas del mismo virus. En este caso, la vacuna actualizada de Pfizer-BioNTech Comirnaty se dirige al virus SARS-CoV-2 original, así como a las subvariantes Omicron BA.4 y BA.5, que se sabía que eran resistentes a las versiones anteriores de las vacunas. Mientras tanto, la vacuna Moderna Spikevax actualizada se dirige a la cepa original del virus COVID-19, así como a la subvariante Omicron BA.1.

Las vacunas se producen utilizando los mismos métodos que las vacunas COVID-19 anteriores, excepto que contienen dos componentes de ARN mensajero (ARNm) en lugar de uno, lo que les permite atacar más de una cepa del virus.

CTVNews.ca ofrece respuestas a algunas de las preguntas que pueda tener sobre las nuevas vacunas.

¿QUIÉN ES ELEGIBLE PARA LOS REFUERZOS BIVALENTES?
Health Canada aprobó la vacuna bivalente de Moderna para personas mayores de 18 años y la vacuna de Pfizer-BioNTech para personas mayores de 12 años, pero las provincias y territorios pueden optar por restringir aún más las reglas de elegibilidad según el suministro o la prioridad de las necesidades de la población.

Por ejemplo, los residentes de Ontario son elegibles para recibir su refuerzo bivalente al menos tres meses después de su última dosis. Sin embargo, los funcionarios de salud provinciales recomiendan que los residentes reciban su refuerzo bivalente seis meses después de su última dosis.

Personas con alto riesgo de desarrollar una enfermedad grave de COVID-19, incluidas personas mayores de 65 años o más; Pueblos de las Primeras Naciones, Inuit y Metis; aquellos con condiciones médicas subyacentes; las personas embarazadas y las que viven en entornos de atención a largo plazo o de atención colectiva son elegibles en intervalos de tres meses.

Ambas vacunas solo se ofrecen como dosis de refuerzo, por lo que solo las personas que ya hayan completado una serie primaria de una vacuna contra el COVID-19 son elegibles para recibirlas.

¿CUÁL ES LA DIFERENCIA ENTRE LOS IMPULSADORES BIVALENTES DE MODERNA Y PFIZER?
Hay algunas diferencias leves entre las dos vacunas, explica Kelly Grindrod, investigadora y profesora de innovación farmacéutica en el Colegio de Farmacéuticos de Ontario.

“Moderna y Pfizer son bastante similares”, dijo Grindrod a CTVNews.ca en un correo electrónico el viernes.

“La vacuna Moderna tiene una dosis ligeramente más alta y se basa en el virus original y la variante Omicron BA1. Pfizer tiene una dosis ligeramente más baja y se basa en el virus original y las variantes Omicron BA4 y BA5”.

Según Health Canada, la vacuna Moderna se administra en dosis de 50 microgramos, mientras que la vacuna Pfizer-BioNTech se administra en dosis de 30 microgramos.

¿PUEDE LA GENTE MEZCLAR Y COMBINAR LOS IMPULSORES BIVALENTES?
Grindrod, que también enseña en la Universidad de Waterloo, dijo que así como estaba bien tener programas de dosis mixtas que contenían las vacunas anteriores de Pfizer y Moderna, está bien mezclar y combinar dosis de refuerzos bivalentes.

“No es necesario que siga obteniendo la misma marca para su vacuna. Esto sería similar a cómo obtiene otras vacunas, donde la marca que se usa cada año se relaciona principalmente con la disponibilidad”, dijo. “El mejor enfoque es elegir el refuerzo al que tenga más fácil acceso, como en la clínica o farmacia más cercana”.

Esto es consistente con la guía de Health Canada sobre programas de dosis mixtas para vacunas de ARNm.

En su guía actualizada sobre las vacunas bivalentes contra el COVID-19, publicada el 7 de octubre, el Comité Asesor Nacional sobre Inmunización escribió que “es probable que los beneficios inmunológicos y el perfil de seguridad sean similares en las personas que reciben una vacuna bivalente de ARNm contra el COVID-19 que contiene Omicron”. vacuna como dosis de refuerzo, independientemente del número o tipo de dosis recibidas previamente”.

¿SON LOS EFECTOS SECUNDARIOS DIFERENTES PARA CADA UNO?
Grindrod dijo que los efectos secundarios deberían ser similares para ambas vacunas bivalentes, y Health Canada informa que deberían ser similares a los asociados con las versiones anteriores.

Las personas reaccionan de manera diferente a la vacunación, pero el enrojecimiento, el dolor y la hinchazón son síntomas comunes que se sienten en el lugar de la inyección, mientras que los escalofríos, la fatiga, el dolor en las articulaciones, el dolor de cabeza, la fiebre leve y los dolores musculares son síntomas generales comunes.

Estos síntomas suelen durar entre unas horas y unos días después de la vacunación, y son una señal de que el cuerpo está respondiendo a la vacuna y generando inmunidad contra la enfermedad, según la Agencia de Salud Pública de Canadá.