El 11/09 en Nueva York bajo sombras

El 11/09 en Nueva York bajo sombras

El recorte de la ciudad de Nueva York contra un atardecer.

El virus devastó la ciudad, que espera renacer aunque hay dudas

NUEVA YORK, 11 SET – Las celebraciones en memoria de las víctimas del atentado terrorista del 11 de septiembre de 2001 se ven apagadas por la pandemia que ha obligado a la ciudad que nunca duerme a preguntarse por un futuro que parece incierto.
Con las prohibiciones de aglomeración vigentes y el temor a un nuevo salto en los casos de coronavirus, las conmemoraciones en el World Trade Center verán como protagonistas solo a las familias de las víctimas.
De hecho, no se armó ningún escenario, pero habrá decenas de distribuidores de desinfectantes para las manos.
Tampoco se esperan figuras de renombre más allá de la posible presencia del vicepresidente Mike Pence, mientras que Donald Trump y su rival Joe Biden volarán a Pensilvania.
En tanto, una lectura de los nombres de las 2.700 víctimas se transmitirá in streaming.
Sin embargo, el Museo del 11 de septiembre reabrió para la ocasión luego de un cierre de seis meses, con acceso garantizado sólo para los familiares de las víctimas.
Lo que no cambiará será solo el sonido de las campanas para cada uno de los ataques y los rayos de luz en lugar de las Torres Gemelas.
Una reducción de las celebraciones que ha suscitado polémica a pesar de que las cifras muestran claramente el impacto de la pandemia en la Gran Manzana: las víctimas del virus en Nueva York son 23.741, casi nueve veces más que el 11 de septiembre.
Pero, para algunos, los números no son suficientes y denuncian cómo la pandemia es solo una “excusa” para violar el compromiso con el “Nunca Olvidar”, 19 años después del shock.
La polémica por los festejos refleja una ciudad dividida, en dificultades, que por ahora solo sueña con volver a lo que fue, es decir, una metrópolis resplandeciente en el centro del mundo.
Por ahora eso sigue siendo un sueño: Midtwon está con oficinas cerradas y parece casi abandonado, al igual que el Distrito Financiero, donde se nota la ausencia de banqueros.
El Upper East Side, el conocido barrio de los ricos, está volviendo a la vida poco a poco después de meses de desierto con el regreso a la ciudad de algunas -pocas- familias para el comienzo de la escuela.
Los restaurantes de la ciudad sólo pueden ofrecer almuerzos y cenas al aire libre: lo harán hasta el 30 de septiembre, luego podrán reabrir -con un aforo máximo del 25 %- sus locales internos. Incluso los gimnasios, recientemente reabiertos, funcionan con aforo limitado: es necesario reservar semanalmente para poder acceder a las instalaciones.
Los bares siguen cerrados y los museos solo con reserva.
La única isla feliz es Central Park, donde todo es siempre perfecto y seguro en una ciudad que está experimentando un aumento preocupante en el número de personas sin hogar y delincuencia.
El camino para volver a brillar es, por tanto, todo cuesta arriba.
Cientos de miles de personas huyeron con la pandemia y no está claro cuántos regresarán, por lo que el desafío para Nueva York es mucho más difícil que el de después del 11 de septiembre: entre trabajo remoto y riesgos para la salud, muchos no ven el motivo o la conveniencia de volver a vivir en una de las ciudades con los impuestos más altos de Estados Unidos y entre las más caras del mundo.