El gobierno federal se unirá al desafío de la Corte Suprema de la ley de secularismo Bill 21 de Quebec

El gobierno federal se unirá al desafío de la Corte Suprema de la ley de secularismo Bill 21 de Quebec

“Cuando llegue a la Corte Suprema es, por definición, un tema nacional y allí estaremos”, dice David Lametti.

– El ministro de Justicia, David Lametti, tampoco descartó impugnar el Proyecto de Ley 96, la nueva legislación lingüística adoptada por la legislatura de Quebec esta semana.

Philip Authier  •  Montreal Gazette

QUEBEC.– El gobierno federal planea intervenir en la impugnación legal del Proyecto de Ley 21 de Quebec sobre laicismo estatal cuando llegue a la Corte Suprema y no descarta una acción similar contra la ley del idioma, el Proyecto de Ley 96, dijo el miércoles el ministro de Justicia, David Lametti.
“Siempre hemos dicho desde el principio que tenemos algunas preocupaciones con este proyecto de ley (21) y que íbamos a dejar un espacio para que los quebequenses se expresaran ante los tribunales”, dijo Lametti en una caótica conferencia de prensa en una acera de Montreal. donde fue interrumpido por un alborotador.

“Cuando llegue a la Corte Suprema es, por definición, un tema nacional y allí estaremos”.

El comentario provocó una reprimenda instantánea del primer ministro François Legault en la ciudad de Quebec.

“No tiene sentido que el ministro Lametti, uno de los ministros del (primer ministro) Justin Trudeau, incluso antes de la decisión de la Corte de Apelaciones, diga que irá a la Corte Suprema para impugnar el proyecto de ley 21”, dijo Legault. “Es una flagrante falta de respeto de Justin Trudeau hacia los quebequenses, ya que sabemos que la mayoría de los quebequenses están de acuerdo con el proyecto de ley 21.

“Justin Trudeau acaba de decir: ‘Me voy a involucrar en esto e iré en contra de la voluntad de la mayoría de los quebequenses. Es una falta de respeto de su parte”.

“Es una ley de Quebec, no es asunto del gobierno federal”, agregó Simon Jolin-Barrette, el ministro responsable del laicismo estatal y del idioma francés.

Es lo más lejos que ha llegado un ministro federal hasta la fecha en cuanto a su posible participación en el desafío del Proyecto de Ley 21. En el pasado, Trudeau dijo que preferiría mantenerse al margen de las impugnaciones judiciales del Proyecto de Ley 21, pero dejó la puerta abierta para intervenir en algún momento.

El proyecto de ley 21 se encuentra actualmente ante el Tribunal de Apelación de Quebec, el tribunal supremo de Quebec. En abril de 2021, el juez del Tribunal Superior Marc-André Blanchard confirmó la mayor parte de la ley y advirtió sobre el uso excesivo de la cláusula de excepción por parte de Quebec para anular los derechos fundamentales.

Pero el juez anuló las disposiciones relacionadas con las juntas escolares de idioma inglés y la prohibición de que los miembros de la Asamblea Nacional se cubran la cara. El gobierno de Quebec y los grupos que se oponen al Proyecto de Ley 21 están apelando el fallo.

Adoptado por el gobierno de la Coalición Avenir Québec en 2019, el proyecto de ley 21 prohíbe a los trabajadores estatales en puestos de autoridad, incluidos maestros, jueces y policías, usar símbolos religiosos en el trabajo.

Lametti argumentó que la cláusula de excepción nunca tuvo la intención de usarse de manera preventiva para proteger legislaciones como el Proyecto de Ley 21 y el Proyecto de Ley 96 de desafíos legales.

“La cláusula de excepción estaba destinada a ser la última palabra en lo que es en efecto un diálogo entre los tribunales y las legislaturas”, dijo Lametti. “No estaba destinada a ser la primera palabra. Y cuando se usa como primera palabra, particularmente como parte de un proyecto de ley ómnibus, tiene el impacto de interrumpir el debate político.

“También corta la revisión judicial de la supuesta ley y eso parece ser una consecuencia negativa, creo, y un efecto negativo no intencionado en nuestro sistema político”.

Al adentrarse en el debate en torno al Proyecto de Ley 96, adoptado por la legislatura el martes, Lametti no descartó un desafío a esa ley, que también parece destinada a los tribunales.

Como ministro y quebequense, dijo Lametti, le preocupa la ley y observará cómo se implementa.

“Como jurista y como ministro de justicia, obviamente me preocupan las cosas que podrían afectar los derechos constitucionales de las minorías en Quebec. Por ejemplo, en el artículo 133 de la Constitución, hay un artículo sobre el acceso a la justicia en los dos idiomas oficiales”, dijo.

“Si una obligación de traducir documentos (y) si la forma en que se nombran los jueces de las cortes provinciales afecta de alguna manera el acceso a la justicia, muy bien puede tocar el artículo 133.

“Como ministro de justicia, también me preocupa el impacto en los derechos de los Pueblos Indígenas, que están articulados y protegidos en el artículo 35 de la Constitución.

“Como ciudadano de Quebec, me preocupa el acceso a la atención médica. Me preocupan los registros e incautaciones y la capacidad de realizarlos y si eso viola los derechos de la carta. Me preocupa el impacto potencial en la inmigración.

“¿Soy menos quebequense porque me opongo al 96? No. La respuesta es clara”.

Al igual que con el Proyecto de ley 21, Legault no apreció los comentarios sobre el Proyecto de ley 96 provenientes del nivel federal.

“En algún momento, el gobierno federal tendrá que entender que hay un gobierno en Quebec que adopta leyes para defender sus valores, para defender el francés con el apoyo de la mayoría de los quebequenses”, dijo Legault. “Entonces, el mensaje que tengo para el Sr. Trudeau es, por favor, tenga algo de respeto por la mayoría de los quebequenses”.

Mientras tanto, el Proyecto de Ley 96 siguió haciendo olas en la Asamblea Nacional y los tres partidos de la oposición se comprometieron a reescribir partes del mismo en caso de que asumieran el poder en las elecciones provinciales de octubre.

“El proyecto de ley 96 está dividiendo a los quebequenses y es un ataque a la libertad”, dijo el líder liberal Dominique Anglade.

El proyecto de ley 96 también fue atacado por la Fédération étudiante collégiale du Québec, que representa a 78.000 estudiantes de CEGEP.

El grupo dijo que las medidas del Proyecto de Ley 96 que requieren que los estudiantes en los CEGEP en inglés tomen más cursos de francés atraerán a más francófonos del sistema francés que desean graduarse con un “diploma bilingüe”.